Tabla de contenido
UBICACIÓN DEL CALENTADOR DE AGUA
PRECAUCIÓN
Peligro de daños a la propiedad
•
Todos los calentadores de agua sufren
fugas con el tiempo.
•
No lo instale sin un drenaje adecuado.
Elija cuidadosamente la ubicación para el nuevo calentador de
agua. La colocación es una consideración muy importante para
la seguridad de los ocupantes del inmueble y para un uso más
económico del calentador de agua.
Ya sea que esté reemplazando un calentador de agua existente
o instalando el calentador de agua en una ubicación nueva, debe
cumplir los siguientes puntos esenciales:
1. El calentador de agua se debe ubicar al interior.
2. El calentador de agua no se debe ubicar en un área donde
estará expuesto a temperaturas de congelación.
3. Ubique el calentador de agua de tal manera que esté protegido
y no se exponga a daños físicos por parte de un vehículo en
movimiento. Si se instala en un garaje, coloque un tope para
vehículos para evitar dañar el calentador de agua, como
se muestra en la Figura 5. Verifique si los códigos locales o
estatales tienen requisitos antes de la instalación.
4. Ubique el calentador de agua en una superficie nivelada.
5. Ubique el calentador de agua cerca de un desagüe de piso.
Este calentador de agua se debe ubicar en un área en donde
las fugas del tanque o de sus conexiones no provoquen
daños al área adyacente al calentador de agua o a los pisos
inferiores de la estructura. Cuando no se pueda evitar dichas
ubicaciones, se recomienda instalar una bandeja colectora
metálica conectada con tuberías a un drenaje adecuado bajo el
calentador de agua. La bandeja colectora debe estar fabricada
con costados de al menos 4 cm (1-3/4 pulg.) de profundidad
con un diámetro de al menos 5 cm (2 pulg.) más grande que el
diámetro del calentador. El depósito no debe restringir el flujo
del aire de combustión.
6. Ubique el calentador de agua cerca del punto de mayor uso de
agua caliente.
7. Ubique el calentador de agua cerca de un suministro eléctrico
de 230 V CA. Consulte Suministro eléctrico en la página 17
para conocer los requisitos.
8. Ubique el calentador de agua donde se pueda obtener un
suministro adecuado de aire fresco para la combustión y
ventilación. Consulte Aire de combustión y ventilación en la
página 15.
9. Ubique el calentador de agua donde las tuberías de ventilación
y aire de entrada, cuando se instalen, permanezcan dentro
de las longitudes equivalentes máximas permitidas. Consulte
Planificación del sistema de ventilación en la página 23.
Tope para
vehículos
Figura 5. INSTALACIÓN EN GARAJE
10. No ubique el calentador de agua donde el ruido durante el
funcionamiento normal (como el del soplador de combustión)
sea molesto en áreas adyacentes.
CONSIDERACIONES DE INSTALACIÓN
Bandeja
colectora
Desagüe
11. No ubique el calentador de agua donde la posterior instalación
de los extremos de aire de entrada o ventilación (escape)
sería molesta debido al ruido en los mismos. Esto incluye
ubicaciones cercanas a ventanas y puertas o entre ellas.
Consulte la Instalación de ventilación en la página 21.
ADVERTENCIA
Peligro de incendio o explosión
No almacene ni use gasolina u otros vapores y líquidos
inflamables cerca de este o cualquier otro artefacto.
Evite todas las fuentes de ignición si huele gas natural o gas
licuado de petróleo.
No exponga el control del calentador de agua a presión
excesiva de gas.
Use solo el gas que se muestra en la placa de datos.
Mantenga los espacios requeridos con respecto a los
combustibles.
Mantenga las fuentes de ignición lejos de las llaves después
de un período prolongado sin uso.
Lea el manual de instrucciones antes
de instalar, usar o realizar mantenimiento
al calentador de agua.
No ubique el calentador de agua en áreas donde pueda haber o
se almacenen líquidos (vapores) inflamables (garajes, áreas de
almacenamiento y servicios, etc.): Los líquidos inflamables (como
gasolina, solventes, propano [gas licuado o butano, etc.] y otras
sustancias como adhesivos, etc.) emiten vapores inflamables,
los cuales se pueden encender con el dispositivo de encendido
o el quemador principal del calentador de agua a gas. El retorno
de la llama e incendio resultante puede provocar la muerte o
quemaduras graves a quien esté en el área.
INFLAMABLE
Los Los vapores de líquidos
inflamables pueden explotar e
incendiarse, lo que puede causar
la muerte o quemaduras graves.
No use ni almacene productos
inflamables como gasolina,
solventes ni adhesivos en la
misma habitación o área cercana
al calentador de agua.
Mantenga los productos
inflamables:
1. lejos del calentador;
2. en recipientes aprobados;
3. bien cerrados;
4. fuera del alcance de los niños.
Cuando el calentador de agua se instale directamente sobre piso
con alfombra, se debe instalar sobre un panel de metal o madera
que se extienda más allá del ancho y la profundidad total del
calentador de 8 cm (3 pulg.) como mínimo en todas las direcciones
o, si el calentador de agua se instala en un nicho o clóset, el panel
debe cubrir todo el piso. El panel debe tener la resistencia para
soportar el peso del calentador cuando esté lleno de agua.
14
PELIGRO
Vapores inflamables
El calentador de agua tiene un
quemador principal y un dispositivo
de ignición. El dispositivo de
ignición:
1. puede encenderse en cualquier
momento;
2. encenderá los vapores
inflamables.
Los vapores:
1. no se pueden ver;
2. son más pesados que el aire;
3. se desplazan un largo trayecto por
el suelo;
4. las corrientes de aire pueden
transportarlos desde otras
habitaciones hasta el dispositivo
de ignición.
Tabla de contenido
