Página 1 CL400 Interrafilo professionale Professional cable layer machine Machine enfouisseuse de câble professionnelle rofessioneller kabelverleger Máquina de cableado profesional Professionell kabelläggare Kaapelinlaskukone ammattikäyttöön Profesjonalna maszyna do układania kabli Professionaalne kaablipaigaldaja Професионална машина за полагане на кабели Profesionální stroj na pokládání kabelů...
Página 46: Descripción De Los Símbolos
Español ¡IMPORTANTE! Esta máquina ha sido construida según las normas CE y está certificada con la marca En el interior de este manual y en la máquina encontrará indicaciones y anotaciones seguidas de la señal de peligro que indican un peligro potencial. Por lo tanto se aconseja prestar atención a todo lo que se representa o escribe con el fin de garantizar una mayor seguridad al operador y a cualquier persona que se encuentre en el radio de acción de la máquina.
Página 47 Español ¡¡ATENCIÓN!! La máquina está equipada con una pieza de corte de extrema potencia, por lo tanto mantenga las manos y los pies lejos de la misma y no realice operaciones en la máquina con el motor en funcionamiento. No trabaje en zonas donde haya grava, piedras y cuerpos extraños que puedan ser lanzados por los hilos de corte y puedan herir a personas o cosas cercanas.
Página 48: Husqvarna Cl 400 - Máquina De Cableado Profesional
Español Husqvarna CL 400 – máquina de cableado profesional Estimado cliente, le agradecemos que haya confiado en ECOTHECH ITALIA y esperamos que el uso de la nueva máquina responda plenamente a sus exigencias. Con el fin de un uso óptimo de la máquina de cableado y de un eficaz mantenimiento en el tiempo, le aconsejamos que lea todas las indicaciones y las advertencias descritas en este manual que deberá...
Página 49: Instrucciones Para El Uso
Español CL400 Tapón del carburante Manivela puesta en marcha motor Llave de paso del gas Registro del acoplamiento fresa Registro del avance Palanca acoplamiento fresa Palanca de mando oscilación manillar Registro del mando oscilación Palanca acoplamiento avance Recogedor del cable Tapón del aceite del motor...
Página 50: Montaje O Sustitución De La Aleta
Español • Se aconseja atenerse a las instrucciones descritas en el manual del motor. Antes de iniciar el trabajo es necesario posicionar el cable en el enrollador correspondiente, regular la profundidad del enterrado, atar la extremidad del cable a un piquete, asegurarse de que no haya personas, animales o cosas de valor en un radio de al menos 15 metros, a continuación poner en marcha el motor y una vez caliente podrá...
Página 51 Español Montaje o sustitución de la fresa La máquina está dotada de un mecanismo que permite la rápida sustitución de la fresa sin el uso de herramientas (fig. 8). Para el montaje o la sustitución de la fresa es necesario empujar el cabezal (fig. 9) hacia arriba, extraer la fresa desgastada si estuviera en el cabezal (fig.
Página 52: Regulación De La Anchura De Las Ruedas
Español Regulación de la anchura de las ruedas Ambas ruedas están dotadas de semiejes que se pueden regular en anchura en 4 posiciones. Este sistema ofrece la posibilidad de tener una distancia de la fresa respecto al borde regulable que puede ser de 25, 27, 29 o 31 cm. (fig.15). Esto permite un enterrado del cable equidistante de cualquier borde, pared, o seto.
Página 53: Limpieza Y Mantenimiento Del Cabezal
Español Limpieza y mantenimiento del cabezal Al final de cada uso de la máquina es necesario efectuar una cuidadosa limpieza del cabezal de la fresa. Para dicha operación seguir atentamente las fases siguientes. 1. Inclinar la máquina hacia adelante y apoyarla en el suelo con delicadeza. 2.
Página 54: Posibles Inconvenientes Y Sus Soluciones
Español Posibles inconvenientes y sus soluciones El motor no arranca: asegúrese que: • haya carburante en el depósito (fig.1 n°1) • la llave de la gasolina, si estuviera en el motor, no esté cerrada. • con el motor frío la llave de paso del gas esté en posición de START (fig. 1 n°3). •...
Página 55: Mantenimiento De La Máquina
Español Mantenimiento de la máquina Durante largos períodos de inactividad de la máquina conviene: limpiar y lubrificar el cabezal de la fresa (ver parágrafo “LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEL CABEZAL”), vaciar el depósito del carburante (Fig.1 Nel), lubrificar el cilindro con productos apropiados que podrá adquirir en su vendedor, limpiar el filtro del aire (ver manual del motor), vaciar la gasolina residual del tanque del carburador, engrasar para evitar posibles formaciones de óxido, soplar con aire comprimido la máquina si después del trabajo hubiera partes mojadas.
Página 56: Declaración De Conformidad Ce
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel.: +46-36-146500, garantiza que la máquina para tendido de cables Husqvarna CL400, a partir del número de serie del año 2019 en 56 matt56r (el año se indica claramente en la placa de características, seguido del número de serie), cumple con las siguientes disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: •...
Página 169 Husqvarna CL400 • • • •...
Página 170 CL400 • • •...
Página 171 • • • • • START • • • • • • • • 1. O...
Página 172 5 mm 1 cm 1 6 cm...
Página 173 25 27 29 31 cm STOP...
Página 175 3. 2 • • • START • START • STOP • • • • • • • • • • • • • • •...
Página 176 • • • • • • • • • • • - Husqvarna CL400 HONDA GCV 160 4 0.55 l 4.5 kW 36 m/ 6 cm 25 27 29 31 cm 49 kg LpA 85 dB/A 4.5kw 93 dB/A x 1.6 m/s2 Aeq Y 2.2 m/s2...
Página 312 I Il l I I I I I I 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1141116-38 201S-ll-� 2019-06-28...

Husqvarna CL400 Manual De Uso Y Mantenimiento

Italiano

English

Français

Deutsch

Español

Svenska

Suomi

Polski

Eesti

Български

Čeština

Dansk

Ελληνικά

Hrvatski

Magyar

Lietuvių

Latviešu

Dutch

Norsk

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Srpski

Türkçe

Українська

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Husqvarna CL400

Resumen de contenidos para Husqvarna CL400

Tabla de contenido