Tabla de contenido
Categoría de medida II: Mediciones en circuitos de corriente,
que están conectados eléctricamente directamente con la red de
tensión baja (p. ej.: electrodomésticos, herramientas eléctricas
portátiles, etc.).
Espacios de empleo
El osciloscopio ha sido determinado para ser utilizado en los am-
bientes de la industria, de los núcleos urbanos y empresas.
Condiciones de ambiente
Margen de temperatura ambiental admisible durante el funciona-
miento: +10°C...+40°C. Temperatura permitida durante el alma-
cenaje y el transporte: –40°C...+70°C. Si durante el almacenaje
se ha producido condensación, habrá que climatizar el aparato
durante 2 horas antes de ponerlo en marcha. El osciloscopio está
destinado para ser utilizado en espacios limpios y secos. Por eso
no es conveniente trabajar con él en lugares de mucho polvo o
humedad y nunca cuando exista peligro de explosión. También se
debe evitar que actúen sobre él sustancias químicas agresivas.
El osciloscopio funciona en cualquier posición. Sin embargo, es
necesario asegurar sufi ciente circulación de aire para la refriger-
ación. Por eso, en caso de uso prolongado, es preferible situarlo
en posición horizontal o inclinada (sobre el asa).
Los orifi cios de ventilación siempre deben permanecer
despejados.
Los datos técnicos y sus tolerancias sólo son válidos después de
un tiempo de precalentamiento de 30 minutos y a una temperatura
ambiental entre 15°C y 30°C. Los valores sin datos de tolerancia
deben considerarse como valores aproximados para una aparato
normal.
Garantía y reparaciones
Su equipo de medida HAMEG ha sido fabricado con la máxima
diligencia y ha sido comprobado antes de su entrega por nuestro
departamento de control de calidad, pasando por una comproba-
ción de fatiga intermitente de 10 horas. A continua-ción se han
controlado en un test intensivo de calidad todas las funciones y
los datos técnicos.
Son válidas las normas de garantía del país en el que se adquirió
el producto de HAMEG. Por favor contacte su distribuidor si tiene
alguna reclamación.
Mantenimiento
Es aconsejable controlar periódicamente algunas de las característi-
cas más importantes del osciloscopio. Sólo así se puede garantizar
que la presentación de todas las señales sea tan exacta como lo
indican los datos técnicos. Los métodos de control descritos en
el plan de chequeo del presente manual se pueden aplicar sin ne-
cesidad de comprar costosos aparatos de medida. Sin embargo,
se recomienda la adquisición del SCOPE-TESTER HAMEG HZ 60,
que por un precio asequible ofrece cualidades excelentes para
tales tareas. Se recomienda limpiar de vez en cuando la parte
exterior del instrumento con un pincel. La suciedad incrustada en
la caja, el asa y las piezas de plástico y aluminio se puede limpiar
con un paño húmedo (agua con 1% de detergente suave). Para
limpiar la suciedad grasienta se puede emplear alcohol de quemar
o bencina para limpieza (éter de petróleo). La pantalla se pueda
limpiar con agua o bencina para limpieza (pero no con alcohol ni
Reservado el derecho de modifi cación
disolventes), secándola después con un paño limpio y seco sin
pelusa. Después de la limpieza, es aconsejable tratarla con un
spray antiestático convencional, idóneo para plásticos. En ningún
caso el líquido empleado para efectuar la limpieza debe penetrar
en el aparato. La utilización de otros productos puede dañar las
superfi cies plásticas y barnizadas.
Circuito de protección
Este equipo está provisto de una fuente de alimentación con-
mutada, con una protección de sobrecarga hacia las tensiones
y corrientes. En caso de avería, puede ser que se oiga un ruido
continuado (click).
Tensión de red
El equipo trabaja con tensiones de red alternas desde 100V hasta
240V. Por esta razón no dispone de una conmutación de tensión
de red. El fusible de entrada de red queda accesible desde el
exterior. El borne del conector de red y el portafusibles forman una
unidad. El cambio del fusible de red solo debe y puede realizarse
(con la unidad de portafusibles no deteriorada), si se desenchufó el
cable de red . Después habrá que levantar la tapita protectora del
portafusibles mediante un destornillador pequeño. Este se utiliza,
apoyándolo y haciendo suavemente palanca en los pequeños
orifi cios laterales situados al lado de los contactos de conexión.
El fusible se puede entonces extraer y cambiar
El portafusibles se inserta, salvando la presión de los muelles
laterales. No se permite la reparación de fusibles o hacer puentes.
Los daños por esta causa, quedan excluidos de la garantía del
equipo.
Tipo de fusible:
Tamaño 5 x 20mm; 250V~
IEC 127 , h. III; DIN 41662
(ó DIN 41571, h.3)
Desconexión: lenta (T) 0,8A
¡Atención!
En el interior del aparato se encuentra en la zona de la
fuente conmutada un fusible:
Tamaño 5x20mm; 250V~, C;
IEC127, h.III; DIN 41662 (ó DIN 41571, h.3)
Desconexión: rápida (F) 0,8A
¡Este fusible no debe ser repuesto por el usuario!
Información importante
7
Tabla de contenido
