Tabla de contenido

Enlaces rápidos

O s c i l o s c o p i o
H M 3 0 3 - 6
Manual
Español
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hameg Instruments HM303-6

  • Página 1 O s c i l o s c o p i o H M 3 0 3 - 6 Manual Español...
  • Página 2 Reservado el derecho de modificación...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Indice Oscilloscopio HM 303-6 Indicaciones generales en relación a la marca CE ... 4 Datos técnicos ..............5 Generalidades ..............6 Símbolos utilizados en el aparato ........6 Información general ............. 6 Colocación del aparato ............6 Seguridad ................6 Condiciones de funcionamiento .........
  • Página 4: Indicaciones Generales En Relación A La Marca Ce

    Sicherheit / Safety / Sécurité EN 61010-1: 1993 / IEC (CEI) 1010-1: 1990 A 1: 1992 / VDE 0411: 1994 Die HAMEG Instruments GmbH bescheinigt die Konformität für das Produkt EN 61010-1/A2: 1995 / IEC 1010-1/A2: 1995 / VDE 0411 Teil 1/A1: 1996-05 The HAMEG Instruments GmbH herewith declares conformity of the product Überspannungskategorie / Overvoltage category / Catégorie de surtension: II...
  • Página 5: Datos Técnicos

    Impedancia de entrada: 1MΩ II 20pF. Acoplamiento de entrada: CC - CA - GD (masa) Tension de entrada: Máx. 400V (CC + pico CA). HM303-6 Osciloscopio analógico de 35 MHz Sincronismo Vertical: 2 canales,1mV - 50V/cm (exp. x5 incl), calibrador de 1kHz/1MHz Automático (sobre valores pico-pico):...
  • Página 6: Generalidades

    Generalidades Símbolos utilizados en el aparato corresponde a la clase de protección I . Las partes metálicas accesibles para el usuario están comprobadas con respecto a Atención - véanse las indicaciones en el manual los polos de red con 2200V 50Hz. A causa de la conexión con otros aparatos de red, en ciertos casos pueden surgir tensiones Atención alta tensión! de zumbido en el circuito de medida.
  • Página 7: Garantía

    Generalidades Garantía y reparaciones (con la unidad de portafusibles no deteriorada), si se desenchufó el cable de red . Después habrá que levantar la tapita protectora del portafusibles mediante un destornillador pequeño. Este se Su equipo de medida HAMEG ha sido fabricado con la máxima utiliza, apoyándolo y haciendo suavemente palanca en los diligencia y ha sido comprobado antes de su entrega por pequeños orificios laterales situados al lado de los contactos de...
  • Página 8: Bases De La Presentación De Señales

    Bases de la presentación de señales Formas de tensión de señal potenciales entre el punto más positivo y el más negativo de una tensión. Con el HM 303 se puede registrar prácticamente cualquier tipo de señal que se repita periódicamente y tenga un espectro de Para convertir una magnitud senoidal registrada en la pantalla frecuencia hasta 35MHz (−3dB).
  • Página 9: Tensión Total De Entrada

    Bases de la presentación de señales Tensión de entrada U = 5V coeficiente de deflexión ajustado A = 1V/div., altura de imagen resultante: H = 5 : 1 = 5div. x2 x √2 = 2,83 = 651V Tensión de señal U =230V (tensión >160V , con sonda atenuadora 10:1 U=65,1V ) altura...
  • Página 10: Medición

    Bases de la presentación de señales L entre 0,2 y 10div., a ser posible de 4 a 10div., T entre 0,02µs y 2s, F entre 0,5Hz y 30MHz, Z entre 0,1µs/div. y 0,2s/div. con secuencia 1-2-5 (con la tecla X-MAG. (x10) sin pulsar) y Z entre 10ns/div.
  • Página 11: Mandos De Control

    Mandos de Control anteponer una sonda atenuadora. Si el haz se oscurece mucho En acoplamiento AC de señales con baja frecuencia, la al acoplar la señal, la duración del período de la señal de medida atenuación ya no es independiente de la frecuencia, los probablemente sea notablemente más larga que el valor impulsos pueden mostrar inclinaciones de cresta;...
  • Página 12: Puesta En Marcha Y Ajustes Previos

    A pesar del blindaje de mumetal alrededor del TRC no es El HM303-6 capta todas las señales desde tensión contínua posible excluir todas las influencias magnéticas de tierra hasta una frecuencia de por lo menos 35MHz(-3dB). En sobre la posición del trazo.
  • Página 13: Uso Y Ajuste De Las Sondas

    Puesta en marcha y ajustes previos Uso y ajuste de las sondas de banda del HM 303 sin distorsiones de la forma de curva. Para este ajuste con alta frecuencia es indispensable un generador La sonda atenuadora debe de estar exactamente adaptada a de onda rectangular con un tiempo de subida muy corto (típico la impedancia de entrada del amplificador vertical para transmitir 4ns) y una salida de baja impedancia interna (aprox.
  • Página 14: Modos De Funcionamiento De Los Amplificadores Verticales

    Modos de funcionamiento de los amplificadores verticales Modos de funcionamiento de los queda sin funcionamiento. La frecuencia límite en la dirección X es de ≥2,5 MHz (−3dB). Aun así hay que tener en cuenta que amplificadores verticales ya a partir de unos 50kHz aparece una perceptible diferencia El modo de funcionamiento deseado de los amplificadores de de fase entre X e Y que aumenta con frecuencias mayores.
  • Página 15: Medidas De Diferencia De Fase En Modo Dual

    Modos de funcionamiento de los amplificadores verticales Medida de una modulación en amplitud válido en un margen de desfase de hasta 90°. Por esto es preferible utilizar un condensador suficientemente grande para obtener un desfase pequeño, pero todavía perceptible. La amplitud momentánea u en el momento t de una tensión portadora de alta frecuencia, que se ha modulado en amplitud sin Si faltan o fallan ambas tensiones de entrada con la distorsiones con una tensión senoidal de baja frecuencia es:...
  • Página 16: Disparo Y Deflexión De Tiempo

    Disparo y deflexión de tiempo Disparo y deflexión de tiempo LEVEL depende en gran medida de la amplitud de la señal de disparo. Si con diparo interno la altura de imagen es inferior a El registro de una señal sólo es posible, si se dispara la 1 div., el ajuste requerirá...
  • Página 17: Disparo Con Impulso De Sincronismo De Cuadro

    Disparo y deflexión de tiempo Disparo con impulso de sincronismo de línea negativa (señales de FBAS o BAS = Señales de color-imagen- bloqueo-sincronismo). Sólo con un posicionamiento correcto de la tecla SLOPE (±) se separan los pulsos de sincronismo del Para trabajar con el disparo con impulso de sincronismo de contenido de imagen.
  • Página 18: Disparo Externo

    Disparo y deflexión de tiempo Tester de componentes asyncronas en relación mútua; pero la diferencia de la fase no extremadamente complicadas, se puede alcanzar la estabilidad se obtiene. Para evitar problemas de disparo provocados por de la imagen actuando el botón HOLD-OFF. Con este dispositivo porciones de tensión contínua, se recomienda utilizar el se puede ampliar de forma continua en la relación 10:1, el acoplamiento de entrada AC para ambos canales.
  • Página 19 Tester de componentes masa. Con la tecla COMPONENT TESTER pulsada, se En semiconductores , los dobles en la curva característica se desconecta el preamplificador Y y el generador de barrido. Sin reconocen al paso de la fase conductora a la no conductora. En embargo, pueden permanecer las tensiones de señal en los la medida en que la tensión lo permite, se presenta la tres bornes BNC de la placa frontal, así...
  • Página 20: Plan De Cequeo

    Plan de chequeo Información general Los test directamente en el circuito son posibles en muchos casos, aunque no son tan claros. Por conexión paralela con valores reales y/o complejos, especialmente si estos tienen Este plan de chequeo está concebido para el control periódico una resistencia baja con frecuencia de red, casi siempre de las funciones más importantes del HM 303 sin necesidad resultan grandes diferencias con elementos sueltos.
  • Página 21: Simetría Y Deriva Del Amplificador Vertical

    Plan de chequeo 1MHz). Con luminosidad normal se busca el enfoque óptimo pequeño (máx.5ns). El cable de conexión debe terminar a la de las líneas horizontales de la señal con el mando FOCUS. entrada del amplificador vertical con una resistencia igual a su Entonces también las líneas verticales deben mostrar el mejor impedancia característica de 50Ω...
  • Página 22: Control Del Disparo

    II o al mover el conmutador para la selección del disparo La variación del tiempo HOLD-OFF al girar el botón HOLD-OFF TRIG.MODE. de AC a DC. no se puede controlar sin abrir el HM303-6. Pero en cualquier Reservado el derecho de modificación...
  • Página 23: Comprobador De Componentes

    TIME/DIV. y su ajuste fino a la posición tope derecha . Moviendo ahora el mando HOLD-OFF, el haz debe Al intervenir en el interior del HM303-6 hay que tener aparecer brillante en la posición tope izquierda y notablemente en cuenta, que la tensión total de aceleración del tubo...
  • Página 24: Astigmatismo

    Indicaciones de mantenimiento Astigmatismo todos los casos, se podrá determinar cuál de las unidades principales es la defectuosa. Las unidades principales son: En el circuito impreso CRT (cuello del CRT) se encuentra otro trimer con 100kΩ con el que se puede corregir el astigmatismo, 1.
  • Página 25: Mandos Del Hm 303-6 (Descripción Abreviada - Panel Frontal)

    Mandos del HM 303-6 (Descripción abreviada - Panel frontal) Mando Función Mando Función TRIG.MODE Selección del acoplamiento del disparo; POWER Interruptor de red; LED indica que el (conmutador palanca) AC: 10Hz−100MHz. (Tecla y LED) aparato funciona. AC-DC-LF-TV DC: 0−100MHz. LF: 0−1,5kHz. Y-POS.I Ajuste de la posición vertical del haz TV: Disparo sobre cuadro y línea...
  • Página 26: Mandos De Control Del Hm303-6 (Descripción Abreviada - Carátula Frontal)

    Mandos de control del HM303-6 (Descripción abreviada - Carátula frontal) Mando Función COMP. TESTER Puesta en marcha del comprobador (tecla) de componentes; ON=Encendido, OFF=Apagado COMP. TESTER Conexión de los cables de test para (bornes de 4mm) el comprobrobador de componentes.
  • Página 27: Funcionamiento Del Amplificador Vertical

    Instrucciones de manejo abreviadas HM 303-6 Puesta en funcionamiento y ajustes previos Conectar a la red y pulsar POWER (a la derecha de la pantalla). El diodo luminoso indica el funcionamiento. Caja, chasis y masa de los bornes de medida conectados a la toma de tierra de la red (clase de protección I). No pulsar ninguna otra tecla.
  • Página 28 Osciloscopios Analizadores des Espectros Fuentes de alimentación de tension Sistema modular Serie 8000 Instrumentos programmables Serie 8100 distribuidor autorizado w w w . h a m e g . e s Reservado el derecho de modificación HAMEG Ibérica, S.L. 41-0303-06S0/01-01-2004-gw c.

Este manual también es adecuado para:

Hm 303-6

Tabla de contenido