Tabla de contenido
Para iniciar una proceso de memorización, se debe pulsar
la tecla SAVE brevemente. En el readout arriba a la derecha,
se presenta una S para SAVE (=memorizar) y un número
entre 1 y 9 que corresponde a la memoria utilizada. Después
se utilizan las teclas de SAVE y de RECALL para la selección
de la memoria a utilizar. Cada pulsación sobre SAVE (símbolo
de flecha con indicación hacia arriba) se incrementa el
número de la memoria hasta llegar a la memoria 9. Cada
pulsación breve sobre RECALL (flecha con indicación hacia
abajo) reduce el número de la memoria hasta llegar a la
posición final de 1. La posición de los mandos del aparato
se memoriza bajo el número de memoria seleccionado, si
se pulsa a continuación la tecla SAVE durante un tiempo
más prolongado.
Para rellamar las memorias con los ajustes del aparato
memorizados, hay que presionar primero la tecla de RECALL
brevemente y elegir después la memoria deseada. Una
pulsación más larga sobre RECALL transmite los ajustes
memorizados sobre los mandos del aparato.
Si se ha utilizado SAVE / RECALL por error , se puede apagar
la función pulsando a la vez las dos teclas. También se da la
posibilidad de esperar al autoapagado, después de 10 seg.
de no accionar las teclas.
Mediante SAVE / RECALL se controlan todos los modos
de funcionamiento y las funciones electrónicas. Si al apagar
el osciloscopio se estaba trabajando con un ajuste diferente
al de la memoria 9, se transferirán los ajustes actuales
automáticamente a la memoria 9. Se puede evitar la pérdida
de los datos anteriores en 9, llamando antes de apagar la
memoria 9 mediante RECALL.
ATENCIÓN: Se debe tener en cuenta que la señal
acoplada al aparato sea la misma que la utilizada en
el momento de la memorización de los ajustes. Si se
tiene acoplada otra señal (frecuencia, amplitud) que
en el momento de la memorización, se pueden obte-
ner imágenes erróneas.
Por debajo del campo descrito con anterioridad se encuentran
los elementos de mandos y control para los amplificadores de
medida Y, los modos de funcionamiento, el disparo y las bases
de tiempo.
8
9
10
Y -POS. I
Y -POS. II
BWL
TRS
BW
LIMIT
VOLTS / DIV.
VOLTS / DIV.
TRIG.
VAR
5V
1mV
5V
CHI
CHII
EXT
ALT
X-Y
CH I
DUAL
VAR.
CHP .
ADD
17
18
19
20
(8) TRS
Pulsando la tecla de la separación de trazas (= trace sepa-
ration), se ilumina el LED correspondiente cuando se trabaja
en modo alternado de base de tiemp os (A alternado B).
Reservado el derecho de modificación
12
11
13
14
15
LEVEL
NM
PUSH
LONG
NM
AT
PUSH
BOTH
TR
TIME / DIV.
TRIG. MODE
VAR
1mV
0.5s
AC
DC
HF
NR
LF
TVL
TVF
DEL.POS.
CH II
A/ALT.
HO
VAR.
B
MADE IN GERMANY
22
21
24
23
26
Entonces el botón de posicionamiento Y-POS 1 actúa como
ajuste de posicionamiento Y para la presentación de la base
de tiempos de B. Sin esta función se sobreescribirían las
dos presentaciones de la señal (A y B) y no se podría
visualizar la base de tiempos B. La variación máxima en
dirección Y es de ±4 div. Una nueva pulsación sobre TRS
desconecta esta función. Si no se varía la posición del botón
Y-POS 1, se autodesconecta TRS después de 10 segundos.
(9) Y-POS. 1 – botón giratorio
Este botón giratorio sirve para ajustar la posición en vertical
de canal 1. En modo de suma, de los canales, actúan ambos
botones (Y-POS. 1 y 2).
Si se ilumina el LED TRS (8), el botón giratorio Y-POS. 1 se
puede utilizar, en modo de base de tiempos B en alternado,
como ajuste de posición de Y para la presentación de la base
de tiempos Esta función es válida para ambos canales.
Mediciones de tensión continua:
Sin señal a la entrada INPUT CH1 (28), la posición de la
traza corresponde a una tensión de 0 voltios. Este caso se
da, cuando INPUT CH1 (28) queda conectado en GD
(ground) (30). En modo de suma (ADD), deberán estar
conectadas ambas entradas INPUT CH1 (28) y INPUT CH2
(32) en GD (30, 34). La traza sólo sera visible si se trabaja
en modo de disparo automático AT (12).
La traza se puede posicionar entonces mediante el ajuste de
Y-POS.1 sobre la retícula más idónea para efectuar la medición
de tensión contínua. A continuación se conmuta el
acoplamiento de entrada de GD a DC. Si se introduce entonces
una señal por la entrada, se desplaza el trazo en dirección
vertical. Respetando el coeficiente de desvío Y, la atenuación
de la sonda y la variación de la posición del trazo respecto a la
posición ajustada con anterioridad de la posición "0 voltios"
(línea de referencia), se puede deter-minar la tensión contínua.
Símbolo de "0 voltios".
Con el readout activo se puede presentar permanentemente
la posición del trazo en "0" voltios de canal 1 mediante el
símbolo de (⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ), es decir se puede prescindir de la posición
determinada con anterioridad. El símbolo para canal 1 se
presenta en CH1 y modo DUAL en la mitad de la pantalla a
la izquierda de la línea de la retícula vertical.
Condición para la presentación de la indicación de "0
voltios" es que el ajuste de software esté en DC Ref. = ON
16
en el submenú Miscellaneous del menu SETUP. En modo
XY y ADD no se presenta el símbolo (⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ⊥ ).
X-POS.
x10
(10) BW LIMIT (Limitación de ancho de banda)
X-
Por encima de esta tecla, se encuentra el LED BWL.
MAG.
Mediante una breve pulsación, se puede activar o desactivar
VAR
el LED BWL o la indicación BWL en el Readout. Con la
20ns
función de BWL activada se reduce el ancho de banda
(frecuencia límite superior) del amplificador de medida Y.
Con coeficientes de desvío de 5mV/div. hasta 5V/div. se
DEL.TRIG
obtiene un ruido inferor del amplificador de medida y con
VAR.
ello una mejora en la nitidez del trazo. Durante la activación
de esta función se ilumina el LED BWL y esta se puede
25
27
desactivar mediante una breve pulsación sobre la tecla.
Con coeficientes de desvío Y de 1mV/div. y 2mV/div. se
reduce el ancho de banda a favor de una sensibilidad de
desvío superior. La limitación de banda es prácticamente
ineficaz con estos coeficientes.
Mandos de Control y Readout
13
Tabla de contenido
