Tabla de contenido
-
-
Allgemeine Hinweise Zur CE-Kennzeichnung
2
-
-
-
40 Mhz 2-Kanal Analog Oszilloskop HM400
4
-
-
-
-
Aufstellung Des Gerätes
5
-
Entfernen/Anbringen Des Griffs
6
-
-
-
Räumlicher Anwendungsbereich
6
-
-
-
Gewährleistung Und Reparatur
7
-
-
Kurzbeschreibung Der Bedienelemente
7
-
-
-
Größe Der Signalspannung
9
-
Zeitwerte Der Signalspannung
10
-
Anlegen Der Signalspannung
10
-
Inbetriebnahme Und Voreinstellungen
11
-
-
Tastkopf-Abgleich Und Anwendung
11
-
-
-
Betriebsarten Der Vertikalverstärker
12
-
-
Phasendifferenz-Messung IM Zweikanal-Betrieb (Yt)
13
-
Triggerung Und Zeitablenkung
13
-
Automatische Spitzenwert-Triggerung
13
-
-
-
-
TV (Videosignal-Triggerung)
14
-
Bildsynchronimpuls-Triggerung
14
-
Zeilensynchronimpuls-Triggerung
15
-
-
-
-
Holdoff-Zeiteinstellung
15
-
-
-
Tests Direkt In Der Schaltung
17
-
-
-
-
-
-
POSITION 1 + POSITION 2 (Drehknöpfe)
18
-
-
-
-
-
Trigger Level (Drehknopf)
18
-
-
-
-
VOLTS/DIV; CH1 / CH2 (Drehknöpfe)
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
DC / AC; CH1 + CH2 (Tasten)
20
-
GND; CH1+ CH2 (Tasten)
20
-
-
-
-
EXT. TRIG / Z-INP (BNC-Buchse)
21
-
-
COMP. TESTER (Buchsen)
21
-
-
Declaration Of Conformity
22
-
General Information Regarding The CE Marking
22
-
HM400 Analog Oscilloscope 40 Mhz
24
-
-
-
Placement Of The Instrument
26
-
Removing/Mounting The Handle
26
-
-
-
-
Areas Of Use Of The Instrument
27
-
Environmental Conditions
27
-
-
-
-
Overview Of The Controls
28
-
Basic Signal Measurement
29
-
Nature Of The Signal Voltages
29
-
-
-
Applying The Signal Voltages
30
-
First Time Operation And Initial Settings
31
-
-
Probe Adjustment And Use Of Probes
31
-
-
-
Operating Modes Of The Vertical Amplifi Er
32
-
-
Measurement Of Phase Differences In Dual Channel Operation
32
-
Triggering And Time Base
32
-
Automatic Peak-To-Peak Triggering
32
-
-
-
-
TV (Video Signal) Triggering (PAL)
33
-
Frame Pulse Triggering
33
-
-
-
-
Triggered State Indicator LED Trig'D
34
-
Hold-Off Time Adjustment
34
-
-
-
-
Function Of The Controls
36
-
-
-
-
-
POSITION 1 + POSITION 2 - Knobs
36
-
-
-
-
-
-
-
MAG/ X10 - Button With „X 10" LED
37
-
-
VOLTS/DIV - Knobs (CH1 / CH2)
37
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
DC/AC - LED Buttons (CH 1 / CH 2)
38
-
GND - LED Buttons (CH 1 / CH 2)
38
-
PROBE ADJUST - Contacts
39
-
EXT.TRIG/Z-INP - BNC Connector
39
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Information Générale Concernant Le Marquage CE
62
-
HM400 Oscilloscope Analogique 40 Mhz
64
-
Caractéristiques Techniques
65
-
-
-
Mise en Place de L'appareil
66
-
-
Conditions de Fonctionnement
66
-
Garantie Et Réparation
67
-
-
-
-
-
-
-
Description Sommaire Des Éléments de Commande
68
-
-
Visualisation de Signaux
70
-
-
-
-
Mise en Route Et Préréglages
71
-
-
Utilisation Et Réglage Des Sondes
72
-
-
-
Mode de Fonctionnement Des Amplifi Cateurs Verticaux
72
-
-
Mesure de Différence de Phase en Mode Double Trace
73
-
Déclenchement Et Balayage
73
-
Déclenchement Automatique Crête
73
-
-
Pente de Déclenchement
74
-
Couplage de Déclenchement
74
-
TV Déclenchement Sur Signaux VIDéo
74
-
-
-
-
-
Indicateur de Déclenchement
75
-
Réglage de la Durée D'inhibition (HOLD OFF)
75
-
-
-
-
Description Des Éléments de Commande
77
-
-
-
-
-
-
-
-
AUTO / NORM - Touche Et LED
78
-
-
TRIGGER LEVEL - Bouton
78
-
-
Mag/X10 - Touche X10 Avec LED
78
-
-
VOLTS/DIV - 2 Boutons (CHI + CH2)
78
-
-
CH I - Touche Avec LED
79
-
CH II - Touche Avec LED
79
-
LINE - Touche Avec LED
79
-
-
-
-
-
-
DC/AC - Touche Avec LED Pour la Voie 1 Et
79
-
GND - Touche Avec LED Pour la Voie 1 Et
80
-
INV - Touche Avec LED Pour la Voie II
80
-
HOLD -OFF/ON - Touche Avec LED
80
-
-
INPUT CH1 + CH2 - 2 Prises BNC
80
-
PROBE ADJUST - Contact
80
-
-
EXT.TRIG/Z-INP - Prise BNC
80
-
Touches Modes Avec Diverses Fonctions Et Leds
80
-
