Tabla de contenido
incronizado, si se está trabajando en modo de alternado ALT
o modo base de tiempos B.
El ajuste activo se presenta arriba a la derecha de la panta-
lla por readout. En modo desincronizado de la base de "B"
se presenta el tiempo de retardo ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ t:.... En modo sincroni-
zado, no se inicia la base de tiempos B inmediatamente
después de pasar el tiempo de retardo, sino con la siguiente
pendiente de señal adecuada. Por esta razón se desactiva
la indicación del tiempo retardado y se indica ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Tr: direc-
ción del flanco de disparo, DC (acoplamiento de disparo).
Los parámetros elegidos para la base de tiempos de A (ajuste
de nivel, dirección de flanco y acoplamiento) se memorizan
y quedan retenidos en memoria.
Los mandos de LEVEL (13) y la dirección de la pendiente
(12) sólo son activos en modo sincronizado de la base de
tiempod B. El disparo Normal y el acoplamiento de disparo
DC quedan pefijados para el dispositivo de disparo de la
base de tiempos B y se indican mediante los diodos
luminosos NM (12) y DC (23).
Con un ajuste idóneo, se dispara sobre la siguiente pen-
diente de señal idónea, que aparece después de finalizar el
tiempo de retardo ajustado en modo desincronizado
(comienzo de la zona intensificada). Con varias pendientes
de disparo en la presentación de base de tiempos A y si se
gira el mando de DEL.POS., la variación de la zona intensifi-
cada se realiza no de forma continuada sino con saltos que
van de un flanco al siguiente.
Si se trabaja en un modo en el que se indica el símbolo de
nivel de disparo, este cambia con la conmutación a modo
de base de tiempos sincronizado o desincronizado. Al
símbolo se le adjunta una "B", y este puede modificarse
mediante el botón de LEVEL en su posición vertical.
Si se encuentra el símbolo de nivel de disparo B en modo
de base de tiempos alternada fuera de la presentación de
señal de base de tiempos A, no se dispara las base de
tiempos B. Por esta razón no aparecerá una presentación
de la base de tiempos B. El simbolo de nivel de disparo B
se refiere a la presentación de la base de tiempos A, ya que
esta no queda influenciada por la función de separaciónde
trazas (TRS (8)) e indica la posición real de la señal. En esta
posición se presenta la señal también (sólo) en modo de
base de tiempos B.
VAR:
Una pulsación alargada varía la función del mando TIME/DIV. .
La variación sólo actúa sobre la base de tiempos activa en ese
momento (en modo alternado la base de tiempos B).
El mando rotatorio TIME/DIV. (25) tiene la función de
conmutador de coeficientes de desvío de tiempo y la de
ajuste fino de tiempo. La función actual se indica con el
LED VAR. Si este LED se ilumina , actúa el mando como
ajuste fino. Después de conmutar a esta última función,
permanece todavía la base de tiempos en posición calibra-
da. Si se gira el mando TIME/DIV. un paso a la izquierda, se
presenta el desvío de tiempo de forma descalibrada. En el
readout aparece entonces en vez de A:... ahora A>..., o en
vez de B:... ahora B>.... El aumento del giro izquierdo
aumentará el coeficiente de tiempo (descalibrado), hasta
llegar al máximo, que se señala mediante una aviso acústico.
De la misma manera se realiza la reducción de los
coeficientes de desvío (descalibrados), cuando se gira el
Reservado el derecho de modificación
mando hacia la derecha. El mínimo se señaliza mediante
una señal acústica. Entonces el ajuste fino está en su
posición de calibrado y el símbolo ">" cambia por el de ":".
En modo de ajuste fino se mantiene el ajuste actual, aún
cuando se varía el modo de funcionamiento de la base de
tiempos.
Si se trabaja con ajuste fino y si se pulsa la tecla DEL.TRIG.
- VAR de forma prolongada, se extingue el LED VAR.
Entonces, el mando de TIME/DIV. vuelve a funcionar como
mando para la base de tiempos y esta se encuentra entonces
automáticamente en posición calibrada.
En el campo inferior de la placa frontal se encuentran los bornes
BNC y cuatro teclas, así como también un borne de 4mm para
conectores de banana.
INPUT CH I (HOR. INP .(X))
CAT
I
1MΩ II
15pF
x1/x10
INV.
!
max.
250 Vp
AC/DC
GD
28
29
30
31
(28) INPUT CH 1
Borne BNC, para la entrada de la señal en canal 1. La
conexión externa del borne queda conectado galvánicamen-
te con el conducto de protección (de red) . En modo de
funcionamiento XY, la entrada queda conect ada al
amplificador de medida X. A la entrada se le han relaciona-
do las siguientes teclas:
(29) AC-DC – Tecla con dos funciones
AC-DC
Cada breve pulsación conmuta de modo de acoplamiento de
señal AC (tensión alterna) a DC (tensión continua). El modo
actual se indica en el readout, a continuación del coeficiente
de desvío, mediante el símbolo de "~" o el de "=".
Factor de atenuación de sonda:
Una pulsación prolongada conmuta la indicación en el
readout de canal 1 entre 1:1 a 10:1. Una sonda atenuadora
de 10:1 se interpreta entonces correctamente en las indica-
ciones de coeficiente de desvío y en la presentación de las
medidas de tensiones mediante cursores, si ante el
coeficiente correspondiente se presenta un símbolo de
sonda (p. ej.: "Símbolo de sonda, Y1...").
ATENCIÓN!
Si se mide sin sonda atenuadora 10:1, debe quedar
desconectado el símbolo de sonda. Si no se indica
un valor erróneo de tensión, trabajando con la ayuda
de los cursores.
(30) GD - INV – Tecla con dos funciones
GD:
Cada breve pulsación conmuta entre entrada conectada y
desconectada (INPUT CH1 (28)).
Con la entrada desconectada (GD = ground) se presenta en
el readout el símbolo de tierra en vez de el coeficiente de
desvío y del acoplamiento de señal. La señal conectada a la
Mandos de Control y Readout
MADE IN GERMANY
INPUT CH II
1MΩ II
15pF
x1/x10
INV.
!
max.
AC/DC
GD
250 Vp
32
33
34
TRIG. EXT. INP
(Z)
!
max.
100 Vp
35
19
Tabla de contenido
