FRANCAIS
Le circuit doit être alimentè sur les
bornes R, S et T, et est protégée en
entrée par un fusible de ligne de 8A.
L'armoire de commande ZT4 est déjà
prévue pour l'alimentation à 400V. Dans
le cas d'une alimentation à 230V,
dèplacer la connexion qui court-circuite
les bornes «380» et «COM» sur les
bornes «220» et «COM» (voir pàg. 7).
Les dispositifs de commande sont à
basse tension et protégés avec fusible
de 2A. La puissance totale des
accessoires à 24V, ne doit pas
dépasser 20W.
Temps de fonctionnement fixe de 150
secondes.
Sécurité
Il est possible de brancher des phot-
ocellules et de les programmer pour:
- Réouverture en phase de fermeture
(2-C1);
- Réfermeture en phase de ouverture
(2-CX, voir dip 8-9);
- Stop partiel , arrêt du portail, si en
mouvement, et conséquente program-
mation pour la fermeture automatique
(2-CX, voir dip 8-9);
- Stop total (1-2) arrêt du portail et
désactivation d'un éventuel cycle de
fermeture automatique; pour activer de
nouveau le mouvement, il faut agir sur
les boutons-poussoirs ou sur la radio-
commande);
Remarque : Le voyant de signalisation
qui clignote indique qu'un contact de
sécurité normalment fermé (2-C1, 2-
CX, 1-2) s'ouvre.
- Détection de présence obstacle .
Quand le moteur est arrête (portail
fermé, ouvert ou semi-ouvert, cette
position est obtenue avec une
commande de stop total), annule toute
fonction de l'émetteur ou du bouton-
poussoir en cas d'obstacle détecté par
les dispositifs de sécurité (ex.
Photocellules);
DESCRIPTION ARMOIRE DE COMMANDE ZT4
- Fonction du test de securité . Cela
permet au boîtier de vérifier le bon
fonctionnement des despositifs de
securité aprés chaque commande d'ou-
verture ou de fermeture (voir pag. 14);
Accessoires pouvant être branchés
-Lampe cycle ou lampe passage (60
Watt, voir pag.15);
Autres fonctions
- Fermeture automatique. Le tempori-
sateur de fermeture automatique est
autoalimenté à la fin du temps de la
course en ouverture. Le temps réglable
est programmé, cependant, il est
subordonné à l'intervention d'éventuels
accessoires de sécurité et il est exclu
après une intervention de "stop" ou en
cas de coupure de courant;
- Ouverture partielle . Ouverture de la
grille pour le passage pour piétons, elle
est enclenchée en la reliant aux bor-
nes 2-3P et est réglable par le trimmer
AP.PARZ.. Avec cette fonction, la fer-
meture automatique varie de la façon
suivante :
1) Dip 12 sur ON : après une ouver-
ture partielle, le temps de fermeture
automatique est indépendant du ré-
glage du trimmer TCA et de la position
du dip 1, et est fixe à 8 secondes.
2) Dip 12 sur OFF : après une ouver-
ture partielle, le temps de fermeture
automatique est réglable seulement si
le dip 1 est positionné sur ON;
- Lampe cycle. Ampoule qui illumine la
zone de manoeuvre: elle reste allumée
à partir du moment ou les portes
commencent l'ouverture jusqu'à la
fermeture complète (y compris le temps
de fermeture automatique). Si elle n'est
pas insérée la fermeture automatique
reste allumée seulement durant le
mouvement (E-EX), voir pag.15;
- Lampe passage . Lampe qui illumine
la zone de manoeuvre, après une com-
mande d'ouverture elle reste allumée
pour une durée fixe de 5 minutes et 30
secondes (E-EX), voir p.15;
10
- Fonction "ouverture seulement".
Fonctionnement du por tail en
maintenant appuyé le bouton-poussoir
(exclut
la
fonction
radiocommande);
- Prè-clignotement de 5 secondes en
ouverture comme en fermeture de la
porte;
- Fonction master ; le pupitre prend tou-
tes les fonctions de commande si les
deux moteurs sont mis ensemble (voir
page 24);
- Fonction slave ; le pupitre est exclusi-
vement piloté par le " MASTER " (voir
page 24);
- Activation des fonctions d'arrêt partiel
ou de fermeture durant l'ouverture,
contact normalment fermé (2-CX),
sélectionner une des deux fonctions à
l'aide d'un dip (voir sélection fonctions);
- Type de commande :
-ouvre-ferme-inversion pour bouton et
émetteur;
-ouvre-stop-ferme-stop pour bouton et
émetteur;
-seulement ouverture pour émetteur.
Réglages
- Temps de fermeture automatique;
- Temps d'ouverture partielle;
Important! Disconnect the unit
from the main power lines before
carrying out any operation inside the
unit.
de
la
