Tabla de contenido
¡ADVERTENCIA!
Cualquier sistema comandado por voz debe
usarse únicamente en condiciones de con-
ducción seguras, respetando las leyes locales
aplicables. El conductor debe mantener siem-
pre toda su atención hacia adelante en la vía.
Si no lo hace podría provocar una colisión y
sufrir lesiones graves o la muerte.
Si pulsa el botón de comando de voz
oirá un pitido. Este pitido es la señal para dar
un comando.
NOTA:
Si no dice un comando antes de que trans-
curran unos segundos, el sistema le presen-
tará una lista de opciones.
Si desea interrumpir el sistema mientras se
muestran las opciones, pulse el botón de co-
mando de voz
, escuche el pitido y diga
su comando.
Si se pulsa el botón de comando de voz
mientras el sistema está hablando, esto se
conoce como entrometimiento . El sistema se
interrumpe y, después del pitido, usted puede
agregar o cambiar comandos. Esto le será útil
cuando empiece a aprender las opciones.
NOTA:
En cualquier momento, usted puede decir
las palabras Cancelar , Ayuda o Menú
principal .
Estos comandos son universales y pueden
usarse desde cualquier menú. El resto de
comandos pueden usarse dependiendo de la
aplicación que esté activa.
,
Cuando use este sistema, debe hablar clara-
mente y con un volumen de voz normal.
El sistema reconocerá mejor su voz si las
ventanas están cerradas, y el ventilador del
aire acondicionado o del calefactor está en
baja velocidad.
Si en algún momento el sistema no reconoce
uno de sus comandos, se le solicitará que lo
repita.
Para oír el primer menú disponible, pulse el
botón de comando de voz
Cancelar , Ayuda o Menú principal .
Comandos
El sistema de comando de voz entiende dos
tipos de comandos. Los comandos universales
están disponibles en todo momento. Los co-
mandos locales están disponibles si el modo
de la radio soportada está activo.
Cambio de volumen
1. Comience un diálogo pulsando el botón de
comando de voz
2. Diga un comando (por ej., Ayuda ).
3. Use la perilla giratoria ON/OFF VOLUME
para ajustar el volumen a un nivel agradable
mientras el sistema de comandos de voz está
emitiendo. Tenga en cuenta que el ajuste de
volumen para los comandos de voz es dife-
rente al del sistema de audio.
Menú principal
Comience un diálogo pulsando el botón de
comando de voz
principal para cambiar al menú principal.
En este modo, puede decir los comandos
y diga
siguientes:
• Radio (para cambiar al modo de radio)
.
. Puede decir Menú
119
Capítulos
Tabla de contenido
