Johnson & Johnson DePuy Mitek Manual Del Usuario página 53

Följ de instruktioner och varningar som
tillhandahålls av leverantörerna av rengörings- och
desinfektionsmedel och den utrustning som används.
Överskrid inte 137 °C under steriliseringen.
Höga alkaliska förhållanden kan skada produkter med
aluminiumdelar.
Sammansatta anordningar, som anordningar med
rör, gångjärn, indragbara funktioner, matta ytor och
strukturytbehandling kräver särskild uppmärksamhet
vid rengöring. En manuell förtvätt av sådana funktioner
på anordningar krävs före den automatiserade
rengöringsprocessen.
Undvik att exponera instrumenten för hypokloritlösningar
eftersom detta bidrar till korrosion.
Rengör känsliga instrument separat från övriga
instrument.
Upprepade behandlingar har minimal effekt på
instrumentets hållbarhet och funktionsförmåga.
Tidpunkten för kassering av ett instrument bestäms
vanligtvis av slitage eller skador på grund av hantering
eller kirurgisk användning. Inspektera instrumenten mellan
användningstillfällena för att kontrollera att de fungerar
som de ska. (Se instruktionerna för "Inspektion och test av
funktioner" nedan).
INSTRUKTIONER FÖR RENGÖRING OCH
STERILISERING
Dessa rengörings- och steriliseringsinstruktioner
har validerats för beredning av återanvändningsbara
instrument från DePuy Mitek för återanvändning. Det är
slutanvändarens ansvar att säkerställa att rengöringen
och sterilisering verkligen sker med lämplig utrustning,
lämpligt material och lämplig personal för att önskat
resultat ska uppnås. Detta kräver normalt sett att
processen kontrolleras och övervakas regelbundet.
Alla avvikelser från dessa instruktioner ska utvärderas
med hänsyn till effektivitet och potentiella negativa
konsekvenser.
FÖRBEREDELSER
• Rengör instrumenten så snart som möjligt efter
användning. Om rengöringen måste skjutas upp ska
instrumenten blötläggas i en passande vätskelösning
för att förhindra att kirurgiska fläckar torkar fast och
bildar en beläggning.
• Undvik långvarig exponering för saltlösning för att
minska risken för korrosion.
• Torka bort större smutsansamlingar med en
engångstorkduk.
Före sterilisering ska instrumenten rengöras, antingen
automatiserat eller manuellt, enligt beskrivningarna nedan.
AUTOMATISERAD RENGÖRING
Instrumenttyper med komplex design, t.ex. kanyleringar,
kanaler (dvs. slangar), hål, gångjärnsleder, lådlås,
fjäderbelastade indragbara funktioner eller rörliga skaft,
måste förtvättas manuellt innan de genomgår den
automatiserade rengöringen för att smutsbeläggning som
sitter fast ska avlägsnas bättre.
53