Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
In st ru c ci on es pa ra El Us ua ri o - Espa ñol
5.1.1 Elemento de fijación dorsal - Anillo
en D posterior/presilla de la red
El enganche dorsal o anillo en D posterior/presilla de la red se utilizará como
enganche principal para la detención de caída, a menos que la aplicación
permita el uso de un enganche alternativo. El enganche dorsal también puede
utilizarse para la restricción del recorrido o rescate.
El diseño del arnés de cuerpo completo dirigirá el peso a través de las correas
de los hombros, que soportan al usuario, y por medio de los muslos, cuando
sea soportado por el enganche dorsal durante una caída. El soporte del
usuario al caer de su puesto se realiza por medio del enganche dorsal y dará
como resultado una posición corporal vertical con una ligera inclinación hacia
adelante y una presión en la parte inferior del pecho. Se deben tener en cuenta
todas las consideraciones necesarias al momento de elegir un elemento de
fijación dorsal fijo o corredizo. Los enganches dorsales y corredizos
generalmente son más fáciles de ajustar a las diferentes tallas de los usuarios
y permiten una posición de apoyo vertical en caso de caída del puesto,
pero pueden aumentar la elasticidad del arnés de cuerpo completo.
PRECAUCIÓN: Debido a la naturaleza de las conexiones de
lazos blandos, se recomienda utilizar solo los lazos blandos
y mosquetones para conectar a los enganches de lazos
blandos. No se tiene preferencia por la conexión a los lazos
blandos por medio de ganchos de cierre instantáneo. Sin
embargo, si se utiliza un gancho de cierre instantáneo para
conectar a un lazo blando, el gancho de cierre instantáneo
debe ser compatible con ANSI con una resistencia a la
puerta de al menos 3.600 libras (16 kN). (Las normas
actuales CSA no permiten el uso de ganchos de cierre
instantáneo con lazos blandos.)
5.1.2 Elemento de fijación esternal - Zona
del pecho Anillo en D frontal
El enganche esternal puede utilizarse como un elemento de fijación alternativo
para la detención de caída en las aplicaciones en que una persona competente
considere que el enganche dorsal es inapropiado y donde no haya posibilidades
de caer de otra forma que no sea con los pies primero. La caída libre deberá
limitarse a 2 pies (0,6 m). Los usos prácticos aceptados para un enganche
esternal incluyen, entre otros, el ascenso a una escalera con un dispositivo
anticaídas guiado o con una cuerda de salvamento autoretráctil aérea para
detención de caídas, posicionamiento en el trabajo y acceso en cuerda.
El enganche esternal también puede utilizarse para la restricción del recorrido
o rescate.
El diseño del arnés de cuerpo completo dirigirá el peso a través de las
correas de los hombros, que soportan al usuario, y alrededor de los
muslos, cuando sea soportado por el enganche esternal durante una caída.
El soporte del usuario al caer de su puesto se realiza por medio del enganche
esternal y quedará casi sentado con el peso concentrado en los muslos,
las nalgas y la parte baja de la espalda. El soporte del usuario durante el
posicionamiento de trabajo por medio de este enganche esternal dará como
resultado una posición corporal vertical aproximada.
Si el enganche esternal se utiliza para la detención de caídas, la persona
competente que evalúa la aplicación debe tomar medidas para asegurarse
de que solo ocurran caídas en posición vertical. Esto puede incluir la
limitación de la distancia de caída libre permitida. Puede ser posible que
un enganche esternal incorporado en una correa para el pecho de estilo
ajustable cause el deslizamiento hacia arriba de la correa para el pecho y el
posible estrangulamiento del usuario durante la caída, extracción, suspensión,
etc. La persona competente deberá considerar para estas aplicaciones los
modelos de arnés de cuerpo completo con un enganche esternal fijo.
49
Tabla de contenido
