Hupfer BKW1/14 L-GN Manual De Instrucciones página 211

١ ‫فصل‬
٧ ‫صفحة‬
‫األفراد المؤھلون ھم األشخاص الذين يحق لھم اعتما د ً ا على تدريبھم وخبرتھم والتعليما‬
‫ت الصادرة إليھم من قبل المسؤولين‬
،‫عن سالمة المنشأة، فض ال ً عن معرفتھم بالمعايير واللوائح وتعليمات الوقاية من الحوادث وظروف التشغيل ذات الصلة‬
‫تعريف المتخصصين وف ق ً ا لمواصفة‬
‫، يشير إلى النظام المعروف في أوروبا للقوابس والمقابس‬
.
‫الشخص المدرَّ ب ھو من يتم تدريبه على القيام بالمھام الموكلة إليه وإعالمه بالمخاطر المحتملة عند التصرف بشكل غير‬
‫يبه عليھا عند الحاجة، فض ال ً عن تدريبه على معدات الحماية وتدابير الحماية الضرورية‬
.
‫ھي أدوات ال تزال مستخدمة لتوزيع األطعمة في المستشفيات، وبشكل أساسي في‬
‫من الممكن الحصول على نتيجة تنظيف‬
‫ف‬ ‫يمكن بسالسة تصريف الماء المخترق لتجاوي‬
‫تتم حماية المكونات واألسالك الكھربائية‬
‫درجة‬ ‫من أي تسرب للمياه‬ ‫أكياس التيه وقطاعات الحشوة وقنوات الكابل‬
. (
‫من المحتمل أي ض ً ا حدوث‬
. DIN EN 60529 (VDE 0470)
‫بالتنسيق مع الشركة المصنعة لمحطة الغسل يجب‬
‫ال توجد إمكانية الختراق تيار الماء لتجاويف الجھاز‬
.
‫درجة حماية‬ ‫تتم حماية المكونات واألسالك الكھربائية المثبتة من خالل حشوات عازلة مناسبة من أي تسرب للمياه‬
IPX6 .
‫ال يحدث ترحيل للماء بعد عملية التجفيف‬
.
‫عربة مأدبة ساخنة | متعادلة‬
BKW1/14 L-GN | BKW1/20 L-GN | BKW1/36 B-GN | BKW1/14 L-GN+5PK | BKW1/28 B-GN+10PK | BKW1/23 L-GN
‫تنفيذ المھام الضرورية وقادرون على التعرف على األخطار المحتملة وتجنبھا‬
)
‫تنظيف في محطات الغسل األوتوماتيكية تحت شروط معينة‬
.
‫وتجفيف قابلة للتكرار وسليمة من الناحية الصحية، ولكن بدون ضمان لحدوث ھذا‬
.
‫تمت معالجة الجسم الخارجي والداخلي بشكل قياسي من حيث التصميم‬
.
‫تم تجنب تراكم الماء في التجاويف‬
.
‫مثل‬
:
‫فق مواصفة‬ ‫مضمونة و‬
‫الجھاز مناسب للتنظيف في محطات الغسل األوتوماتيكية بشكل مطلق‬
.
‫بشكل صحي‬ ‫العميل‬ ‫ل طرف ثالث‬
. ( )
‫تمت معالجة الجسم الخارجي والداخلي بشكل مانع للتسرب بالكامل‬
.
. DIN EN 60529 (VDE 0470)
‫إلى الجانب الذي يوجد عليه الباب وعناصر التشغيل ويتم شحن الجھاز منه‬
.
‫األمام‬
.(
‫األمام‬
.( )
‫التعريف‬
.( IEC 364
‫لحماية التالمس‬ ‫اختصار‬
" "
¯ 0
I
II
III
‫سليم وتدر‬
‫الصواني وفق معيار‬
VESKA
‫. مم‬ ٣٧٥ ٥٣٠ ‫سويسرا، أبعادھا ھي‬
x
‫الجھاز مناسب لل‬
‫الجھاز الموجودة ھيكل ي ًا بعد دخولھا إليه‬
.
‫المثبتة من خالل حشوات عازلة مناسبة‬
)
‫تيار ماء قوي‬ ‫حماية‬
( ) IPX6
‫ترحيل للماء بعد عملية التجفيف‬
.
‫تحقيق نتيجة تنظيف وتجفيف ثابتة من قب‬
‫مضمونة وفق مواصفة‬ ‫ماء قوي‬ ‫تيار‬
( )
‫األمام‬ ‫ألمامي‬ ‫إلى الجانب المقابل للجانب ا‬
.( )
‫إلى الجانب الواقع على اليمين عند النظر من الجانب األمامي‬
)
‫إلى الجانب الواقع على اليسار عند النظر من الجانب األمامي‬
‫إرشادات توجيھية‬
‫المصطلح‬
،‫شخص مؤ ھ ّل‬
‫أفراد مؤ ھ ّلون‬
‫يض‬ ‫تأر‬
‫فئة الحماية‬
‫أشخاص مدرَّ بون‬
‫معيار‬
VESKA
‫مقاومة ألنظمة الغسل‬
‫صالح للغسيل في محطات الغسل‬
‫إرشادات توجيھية‬
‫األمام‬
‫األمام‬ ‫يشار بكلمة‬
" "
‫الخلف‬
‫الخلف‬ ‫يشار بكلمة‬
" "
‫يمين‬
‫يمين‬ ‫يشار بكلمة‬
" "
‫يسار‬
‫يسار‬ ‫يشار بكلمة‬
" "
91101983_A4
‫المقدمة‬
٥ ١ -