14
Apéndice
14.1
Comparación de las funciones de seguridad de accionamiento
La siguiente tabla muestra la comparación de las funciones de seguridad de acciona-
miento normativas según EN 61800-5-2 para la interfaz de software
sist DCS/Config DCS.
Funciones de seguridad de
accionamiento
Par desconectado seguro
Parada segura 1 – categoría
de parada 1
Parada segura 2 – categoría
de parada 2
Parada de funcionamiento se-
gura
Aceleración limitada segura
Rango de aceleración seguro SAR Safe Accele-
Velocidad limitada segura
Rango de velocidad seguro
Vigilancia de velocidad segu-
ra
Dirección de movimiento se-
gura
Incremento limitado seguro
Posición limitada segura
Leva segura
Comparación de las funciones de seguridad de accionamiento
®
Manual – MOVIDRIVE
MDX61B Tarjeta de seguridad MOVISAFE
Designación se-
Designación en MOVISAFE
gún EN 61800-5-2
Assist DCS
STO Safe Torque
SH
Off
SS1
Safe Stop 1
ESS Emergency Stop Super-
SS2
Safe Stop 2
ESS Emergency Stop Super-
SOS Safe Opera-
ZSC Zero Speed Control
ting Stop
SLA
Safely Limi-
PSC Position Speed Control
ted Accelera-
tion
PSC Position Speed Control
ration Range
SLS
Safe Limited
MSC Maximum Speed Con-
Speed
SSR Safe Speed
PSC Position Speed Control
Range
SSM Safe Speed
PSC Position Speed Control
Monitor
SDI
Safe Direc-
DMC Direction Monitoring
tion
SLI
Safely Limi-
JSS
ted Incre-
ment
SLP
Safely Limi-
ELC Emergency Limit Control
ted Position
SCA Safe Cam
PSC Position Speed Control
Apéndice
®
MOVISAFE
As-
®
Parada segura
visor
visor
trol
Control
Jogging Skip Supervisor
®
DCS21B/22B/31B/32B
14
185