Tabla de contenido
Todos los valores con 23 ºC, en base a un precalentamiento de 30 minutos
Amplificador Vertical
Modos de funcionamiento:
Osciloscopio analógico de 50 MHz HM504-2
Inversión:
Modo XY:
Todos los valores con 23 ºC, en base a un precalentamiento de 30 minutos
Ancho de banda:
Tiempo de subida:
Coeficientes de deflexión:
Amplificador Vertical
1...2 mV/Div:
Modos de funcionamiento:
5 mV/Div...20 V/Div:
Variable (descal.):
Impedancia de entrada:
Inversión:
Acoplamiento de entrada:
Modo XY:
Tensión de entrada:
Ancho de banda:
Tiempo de subida:
Disparo
Coeficientes de deflexión:
Automático (valores pico):
1...2 mV/Div:
Normal con ajuste Level:
5 mV/Div...20 V/Div:
Pendientes:
Variable (descal.):
Fuentes:
Impedancia de entrada:
Acoplamiento de entrada:
Acoplamiento:
Tensión de entrada:
Indicación de disparo:
Disparo
2º disparo:
Automático (valores pico):
Señal de disparo externa:
Normal con ajuste Level:
Separador activo de sincronismos de TV: cuadro y línea, +/-
Pendientes:
Fuentes:
Amplificador Horizontal
Coeficientes de tiempo:
Acoplamiento:
Precisión:
Variable (descal.):
Indicación de disparo:
con expansión X x10:
2º disparo:
Precisión:
Señal de disparo externa:
Retardo (conmutable):
Separador activo de sincronismos de TV: cuadro y línea, +/-
Tiempo Hold-off:
Modo XY
Amplificador Horizontal
Ancho de banda del amplificador X: 0...3 MHz (-3 dB)
Coeficientes de tiempo:
Diferencia de fase XY ‹ 3 °:
Precisión:
Variable (descal.):
Manejo / Indicadores
con expansión X x10:
Manual:
Precisión:
Autoset:
Retardo (conmutable):
Save y Recall:
Tiempo Hold-off:
Readout:
Modo XY
Ancho de banda del amplificador X: 0...3 MHz (-3 dB)
Medidas autom.:
Diferencia de fase XY ‹ 3 °:
Medidas por cursores:
Manejo / Indicadores
Manual:
Contador de frec.:
Autoset:
Interfaz:
Save y Recall:
Readout:
Comprobador de Componentes
Tensión de test:
Medidas autom.:
Corriente de test:
Frecuencia de test:
Medidas por cursores:
Cables de test:
Circuito conectado a masa (Conducto de protección)
Contador de frec.:
Interfaz:
Comprobador de Componentes
Tensión de test:
Corriente de test:
Frecuencia de test:
Cables de test:
Circuito conectado a masa (Conducto de protección)
HM504-2S/191109/ce · Contenido salvo error u omisión · © HAMEG Instruments GmbH
HAMEG Instruments GmbH · Industriestr. 6 · D-63533 Mainhausen · Tel +49 (0) 6182 800 0 · Fax +49 (0) 6182 800 100 · www.hameg.com · [email protected]
Reservado el derecho de modificación
Canal 1 o Canal 2 individuales,
Canal 1 y Canal 2 alternados o choppeados,
suma o resta de CH 1 y CH 2
Canal 2
CH 1 (X) y CH 2 (Y)
2 x 0...50 MHz (-3 dB)
‹ 7 ns
Secuencia 1-2-5
± 5 % (0...10 MHz (-3 dB))
Canal 1 o Canal 2 individuales,
± 3 % (0...50 MHz (-3 dB))
Canal 1 y Canal 2 alternados o choppeados,
› 2,5:1 hasta › 50 V/Div
suma o resta de CH 1 y CH 2
1 MΩ II 15 pF
Canal 2
DC-AC-GND (Masa)
CH 1 (X) y CH 2 (Y)
400 V (DC + pico AC)
2 x 0...50 MHz (-3 dB)
‹ 7 ns
Secuencia 1-2-5
20 Hz...100 MHz (≥ 5 mm)
± 5 % (0...10 MHz (-3 dB))
0...100 MHz (≥ 5 mm)
± 3 % (0...50 MHz (-3 dB))
positivo o negativo
› 2,5:1 hasta › 50 V/Div
Canal 1 o 2, alternado CH1/CH2 (≥ 8 mm),
1 MΩ II 15 pF
red y externo
DC-AC-GND (Masa)
AC (10 Hz...100 MHz), DC (0...100 MHz),
400 V (DC + pico AC)
HF (50 kHz...100 MHz), LF (0...1,5 kHz)
LED
con ajuste de nivel y selección de pendiente
20 Hz...100 MHz (≥ 5 mm)
≥ 0,3 V
(0...50 MHz)
0...100 MHz (≥ 5 mm)
pp
positivo o negativo
Canal 1 o 2, alternado CH1/CH2 (≥ 8 mm),
red y externo
50 ns/Div...0,5 s/Div (Secuencia 1-2-5)
AC (10 Hz...100 MHz), DC (0...100 MHz),
± 3 %
HF (50 kHz...100 MHz), LF (0...1,5 kHz)
› 2,5 :1 hasta › 1,25 s/Div
LED
hasta 10 ns/Div (± 5 %)
con ajuste de nivel y selección de pendiente
± 5 %
≥ 0,3 V
(0...50 MHz)
pp
200 ns...140 ms (variable)
hasta aprox. 10 :1 (variable)
50 ns/Div...0,5 s/Div (Secuencia 1-2-5)
‹ 120 kHz
± 3 %
› 2,5 :1 hasta › 1,25 s/Div
hasta 10 ns/Div (± 5 %)
con mandos
± 5 %
Ajuste automático de parametros
200 ns...140 ms (variable)
para 9 ajustes completos de mandos
hasta aprox. 10 :1 (variable)
Medida y Resultados,
Cursores y Menu
frecuencia, periodo, V
, V
, V
‹ 120 kHz
dc
pp
nivel de disparo
Δt, 1/Δt, tr, ΔV, V hasta GND, ganancia,
relación X, Y
con mandos
4 Digit (0,01 % ± 1 digit) 0,5 Hz...100 MHz
Ajuste automático de parametros
RS-232
1)
para 9 ajustes completos de mandos
Medida y Resultados,
Cursores y Menu
aprox. 7 V
(Circuito abierto)
frecuencia, periodo, V
, V
, V
rms
dc
pp
máx. 7 mA
(Corto-circuito)
nivel de disparo
rms
aprox. 50 Hz
Δt, 1/Δt, tr, ΔV, V hasta GND, ganancia,
2 bornes de 4 mm Ø
relación X, Y
4 Digit (0,01 % ± 1 digit) 0,5 Hz...100 MHz
RS-232
1)
aprox. 7 V
(Circuito abierto)
rms
máx. 7 mA
(Corto-circuito)
rms
aprox. 50 Hz
2 bornes de 4 mm Ø
w w w . h a m e g . c o m
w w w . h a m e g . c o m
Tensión de aceleración:
Rotación del trazo:
Entrada Z (Modulac. Ilumin., analog): máx. +5 V (TTL)
Señal cuadrada calibrador:
Conexión a red:
Consumo:
Clase de protección:
Varios
Temperatura de trabajo:
TRC:
Temperatura de almacenamiento: -20...+70°C
Tensión de aceleración:
Humedad relativa
Rotación del trazo:
Medidas (An x Al x Pr):
Entrada Z (Modulac. Ilumin., analog): máx. +5 V (TTL)
Peso:
Señal cuadrada calibrador:
Conexión a red:
Todos los valores con 23 °C, en base a un precalentamiento de 30 minutos.
Consumo:
Control de mandos y consulta de los parámetros, pero sin posibilidad de
1)
Clase de protección:
transmisión de la señal en pantalla.
Temperatura de trabajo:
Temperatura de almacenamiento: -20...+70°C
Humedad relativa
Medidas (An x Al x Pr):
Peso:
Contenido del suministro: Cable de red, manual de instrucciones, programa
para Windows en CD-Rom, 2 sondas 1:1 / 10:1 (HZ154)
Todos los valores con 23 °C, en base a un precalentamiento de 30 minutos.
Accesorios opcionales:
Control de mandos y consulta de los parámetros, pero sin posibilidad de
1)
HZ14
Cable de conexión RS-232 1:1
transmisión de la señal en pantalla.
HZ20
Adaptador de borne BNC a borne banana de 4 mm
HZ33
Cables de medida BNC-BNC de 50 Ω, 0,5 m
HZ34
Cables de medida BNC-BNC de 50 Ω, 1,0 m
HZ43
3UA Kit para sistemas de 19"
HZ51
Sonda 10:1 (150 MHz)
Contenido del suministro: Cable de red, manual de instrucciones, programa
HZ52
Sonda 10:1 HF (250 MHz)
para Windows en CD-Rom, 2 sondas 1:1 / 10:1 (HZ154)
HZ53
Sonda 100:1 (100 MHz)
Accesorios opcionales:
HZ56-2 Pinza amperimétrica AC / DC
HZ14
Cable de conexión RS-232 1:1
HZ70
Interfaz óptico (con cable óptico)
HZ20
Adaptador de borne BNC a borne banana de 4 mm
HZ100
Sonda diferencial 20:1 / 200:1
HZ33
Cables de medida BNC-BNC de 50 Ω, 0,5 m
HZ109
Sonda diferencial 1:1 / 10:1
HZ34
Cables de medida BNC-BNC de 50 Ω, 1,0 m
HZ115
Sonda diferencial 100:1 / 1000:1
HZ43
3UA Kit para sistemas de 19"
HZ200
Sonda 10:1 (250 MHz)
HZ51
Sonda 10:1 (150 MHz)
HZ350
Sonda 10:1 (350 MHz)
HZ52
Sonda 10:1 HF (250 MHz)
HZ355
Sonda fina Slimline con identificación automática 10:1 (500 MHz)
HZ53
Sonda 100:1 (100 MHz)
HZO20
Sonda de alta tensión 1000:1 (400 MHz)
HZ56-2 Pinza amperimétrica AC / DC
HZO30
Sonda activa (1 GHz)
HZ70
Interfaz óptico (con cable óptico)
HZO50
Sonda de corriente AC / DC, de 20 A (DC...100 kHz)
HZ100
Sonda diferencial 20:1 / 200:1
HZO51
Sonda de corriente AC / DC, de 100 / 1000 A (DC...20 kHz)
HZ109
Sonda diferencial 1:1 / 10:1
HZ115
Sonda diferencial 100:1 / 1000:1
HZ200
Sonda 10:1 (250 MHz)
HZ350
Sonda 10:1 (350 MHz)
HZ355
Sonda fina Slimline con identificación automática 10:1 (500 MHz)
HZO20
Sonda de alta tensión 1000:1 (400 MHz)
HZO30
Sonda activa (1 GHz)
HZO50
Sonda de corriente AC / DC, de 20 A (DC...100 kHz)
HZO51
Sonda de corriente AC / DC, de 100 / 1000 A (DC...20 kHz)
, V
,
p+
p-
, V
,
p+
p-
· Certificado según DQS por DIN EN ISO 9001:2000, Reg. No.: DE-071040 QM
®
®
aprox. 2 kV
Ajustable desde el frontal
0,2 V, 1 Hz...1 MHz (ta ‹ 4 ns), DC
Datos técnicos
105...253 V, 50/60 Hz ± 10 %, CAT II
aprox. 34 W con 230 V/50 Hz
Clase de protección I (EN 61010-1)
+5...+40°C
D14-363GY, 8 x 10 Div, reticulación int.
aprox. 2 kV
5...80% (sin condensación)
Ajustable desde el frontal
285 x 125 x 380 mm
aprox. 5,4 kg
0,2 V, 1 Hz...1 MHz (ta ‹ 4 ns), DC
105...253 V, 50/60 Hz ± 10 %, CAT II
aprox. 34 W con 230 V/50 Hz
Clase de protección I (EN 61010-1)
+5...+40°C
5...80% (sin condensación)
285 x 125 x 380 mm
aprox. 5,4 kg
Tabla de contenido
