Tabla de contenido
6
7
Y -POS / CURS.I
Y -POS / CURS.II
CUR
CURSOR
POS
VOLTS / DIV.
VOLTS / DIV.
VAR
20V
1mV
20V
TRIG.
SOURCE
DUAL
CH I
MENU
VAR.
INV.
14
15
16
17 19
18
breve pulsación generará que el readout presente un menú
desplegable, en el lugar en el que antes se presentaba el
modo de funcionamiento activo. Ofrece las siguientes
posibilidades: CHP (modo DUAL chopeado), ALT (modo
DUAL alternado), modo suma (ADD) y XY (modo XY).
Cuando se presenta el menú desplegable «pulldown», se
puede pasar a la siguiente selección mediante una breve
pulsación. Véase también «B: Indicaciones de menú y
manejo».
En modo de suma (add) es suficiente una breve pulsación
para conmutar a modo DUAL; el menú desplegable no se
presenta entonces. Todos los elementos referentes al canal
quedan activos, si no se conmutó ninguna de las entradas a
GND [26, 29].
Modo DUAL- (2 canales):
El readout presenta a la derecha al lado del coeficiente de
desvío de canal II (Y2:...), como se realiza la conmutación de
canales. Se presenta alt para la conmutación alternada de
canales y chp para chopeado (troceador). El modo de la
conmutación de canales se efectúa de forma automática a
través del ajuste de los coeficientes de tiempo (base de
tiempo), pero puede ser modificado en el menú desplegable.
Si después de una variación se selecciona otro coeficiente
de tiempo (mando TIME/DIV.), será el coeficiente de tiempo
nuevo, el que determine sobre el modo de conmutación de
canales.
chp
La conmutación de canales en chopeado se realiza de forma
automática en los márgenes de la base de tiempos de
500ms/div. hasta 500µs/div. Entonces la circuitería conmuta
contínuamente entre canal I y II, durante el proceso de
desvío de tiempo.
alt
La conmutación de canales en alternado (ALT) se realiza de
forma automática en los márgenes de la base de tiempos de
200µs/div. hasta 50ns/div. Durante el proceso de desvío de
tiempo se presenta sólo un canal y en el siguiente proceso
de desvío se presenta el otro canal.
Modo suma (add):
En modo de suma se suman o restan dos señales y su
resultado (suma o resta algebraica) se presenta como una
sola señal. El resultado sólo es válido si los coeficientes de
Reservado el derecho de modificación
8
9
10
1 1
12
LEVEL
NM
PUSH
BOTH
NM
AT
PUSH
LONG
TR
TIME / DIV.
VAR
1mV
0.5s
MENU
TRIG. MODE
DEL.POS.
CH II
DEL.MODE
HO
ON
VAR.
OFF
20
21
22 23
desvío de ambos canales son iguales. En modo suma se
13
puede modificar la línea de tiempo mediante ambos mandos
de Y-POS.
X-POS.
El modo de adición se presenta en el readout con el signo de
x10
suma «+» entre los coeficientes de desvío de ambos canales.
X-
El símbolo correspondiente al punto de disparo queda
MAG.
desactivado.
VAR
50ns
Modo XY
La indicación de coeficientes de desvío en el readout indica
entonces «X: ...» para canal I y «Y: ...» para canal II, así como
XY para el modo de funcionamiento XY. En modo XY no se
Z-ON/OFF
presentan las siguientes indicaciones:
VAR.
1. el coeficiente de desvío del tiempo,
2. la indicación de la fuente -, de la pendiente -, del
24
acoplamiento – y del símbolo del punto – de disparo.
Los mandos correspondientes a estas indi-caciones quedan
igualmente desactivados. El ajuste de Y-POS/CURS.I [7]
también queda inoperante. Una variación de la posición de
la señal en dirección X deberá efectuarse mediante el ajuste
del mando X-POS. [12].
La serigrafía sobre la carátula frontal muestra que, la tecla
DUAL-MENU [16] se puede accionar conjuntamente con la
tecla CH II. Véase punto [19].
[17] TRIG. SOURCE – Tecla.
Esta tecla queda desactivada en modo XY.
Modo monocanal (CHI o CHII)
Una pulsación breve sobre la tecla conmuta directamente a
la otra fuente de disparo, ya que en modo monocanal sólo se
dispone de dos fuentes de disparo (interna y externa).
Modo DUAL y suma
Mediante una breve pulsación sobre la tecla se presentan en
el readout en un menú desplegable todas las fuentes de
disparo disponibles (ver «B: Indicaciones de menú y manejo»)
y cada siguiente pulsación cambia al siguiente modo de
funcionamiento.
Con denominación «fuente de disparo» se denomina la
fuente de señal, cuya señal se utiliza para iniciar el disparo.
Y1
El amplificador de medida de canal I sirve como fuente de
disparo interna.
Y2
El amplificador de medida del canal II sirve como fuente de
disparo interna.
Anotación:
La denominación «fuente de disparo interna» describe
que la señal de disparo proviene de la señal medida.
ext.
La entrada TRIG.EXT. [30] sirve como fuente de disparo
externo.
Anotación:
Con disparo externo se desactiva siempre el símbolo
de punto de disparo!
alt
El disparo en alternado sólo puede ser seleccionado cuando
se trabaja en modo DUAL y se presupone estar trabajando
Mandos de Control y Readout
17
Tabla de contenido
