Tabla de contenido
Mandos de Control y Readout
6
7
Y -POS / CURS.I
Y -POS / CURS.II
CUR
CURSOR
POS
VOLTS / DIV.
VOLTS / DIV.
VAR
20V
1mV
20V
TRIG.
SOURCE
DUAL
CH I
MENU
VAR.
INV.
14
15
16
17 19
18
en modo de conmutación de canales alternado. Trabajando
en modo DUAL chopeado, se realiza la conmutación a modo
DUAL en alternado de forma automática. En modo de dis-
paro en alternado, se realiza la conmutación de las fuentes
internas de disparo, de forma sincronizada con la conmu-
tación de canales en alternado.
En combinación con el disparo alternado no se tienen a
disposición los siguientes modos de acoplamiento de disparo:
TVL (TV-línea), TVF (TV-imagen) y ~ (disparo de red).
Trabajando en modo suma (add) o base de tiempos retardada
(sea, del dTr), no se puede conmutar a disparo alternado. El
disparo alternado se desconecta al conmutar a modo add
(suma) o DEL.MODE (sea, del o dTr).
Anotación:
En modo de disparo alternado, no se presenta el
símbolo del punto de disparo.
[18] VOLTS/DIV. – Para canal II se tiene en el campo de
VOLTS/DIV. un mando a disposición, con función doble.
El mando sólo actúa, cuando el canal II está en fun-
cionamiento y la entrada está activada (acoplamiento de
entrada en AC o DC). El canal II actúa en los modos Mono,
DUAL, ADD (suma) y XY. La función de ajuste fino se
describe bajo el punto de VAR [19].
La descripción siguiente se refiere a la función de ajuste de
coeficientes de deflexión (atenuador de entrada). Esta función
está activada, cuando no se ilumina el LED VAR.
Mediante el giro a la izquierda se aumenta el coeficiente de
deflexión, el giro a la derecha lo reduce. El margen acepta
coeficientes de deflexión desde 1mV/div. hasta 20V/div. que
siguen una secuencia de conmutación de 1-2-5.
El coeficiente de deflexión ajustado se indica en la parte
inferior de la pantalla mediante el readout (p.ej.: Y2:5mV...).
En modo de funcionamiento descalibrado, se presenta en
vez del símbolo «:» un «>».
[19] CH II – Tecla con varias funciones
1. Conmutación de canal
Mediante una breve pulsación sobre la tecla se conmuta a
canal II (modo de monocanal), de forma que el readout
presenta el coeficiente de desvío de canal II (Y2 ...). Si no se
18
8
9
10
1 1
12
LEVEL
NM
PUSH
BOTH
NM
AT
PUSH
LONG
TR
TIME / DIV.
VAR
1mV
0.5s
MENU
TRIG. MODE
DEL.POS.
CH II
DEL.MODE
HO
ON
VAR.
OFF
20
21
22 23
tenía activado el disparo externo o de red, se conmuta
13
también la fuente interna de disparo a canal II y la indicación
de disparo presenta en el readout „Y2, pendiente de disparo,
X-POS.
acoplamiento de disparo". El último ajuste de disparo del
x10
mando VOLTS/DIV. [18] permanece.
X-
MAG.
Todos los mandos de control de este canal actúan, si no se
VAR
conmuta la entrada [28] a GND [29].
50ns
2. VOLTS/DIV. - Mando rotatorio
Cada pulsación prolongada sobre la tecla de CH II conmuta
la función del mando VOLTS/DIV. y se confirma con el LED
Z-ON/OFF
VAR que se encuentra encima del mando. Si no se ilumina
VAR.
el LED VAR, se puede modificar con el mando giratorio el
coeficiente de desvío calibrado de canal II (secuencia de
24
conmutado 1-2-5).
Si se pulsa prolongadamente la tecla CH II y se ilumina el
LED VAR, actuará el mando giratorio de VOLTS/DIV. [18]
como ajuste fino. El ajuste del coeficiente de desvío calibrado
se mantiene hasta que se mueve el mando una posición
hacia la izquierda. De ello resulta una presentación de
amplitud de señal descalibrada (Y2>...) y la amplitud de la
señal presentada será más pequeña. Si se mueve el mando
giratorio más hacia la izquierda, aumenta el coeficiente de
desvío. Si se alcanza el límite inferior del margen de ajuste
fino, suena una señal acústica.
Si se gira el mando hacia la derecha, se reduce el coeficiente
de desvío y la amplitud de la señal presentada aumentará,
hasta alcanzar el margen superior del ajuste fino. Entonces
sonará una señal acústica y la señal será presentada de
forma calibrada (Y2:...); el mando permanece en función de
ajuste fino.
Independientemente del ajuste en modo fino, se puede
conmutar la función del mando rotatorio, mediante una
nueva pulsación prolongada sobre la tecla de CH II , a la
función de conmutador de atenuador de entrada (secuencia
1-2-5, calibrada). Entonces se apaga el LED VAR, y se
sustituye el símbolo actual «>» por el de «:».
3. Inversión de la presentación de la señal de canal II
(INV.) Pulsando las teclas DUAL-MENU [16] y CH II [19] al
mismo tiempo, se conmuta entre la presentación de modo
no invertido a modo invertido de canal II. Con la inversión
activa, el readout presenta una línea horizontal por encima
de la indicación del canal (Y2:....) y se genera una presentación
de la señal acoplada a la entrada de canal 2, girada en 180°.
[20] TRIG. MODE
Si se pulsa una de las dos teclas de TRIG. MODE, el readout
presentará un menú desplegable con todos los modos de
disparo disponibles (ver „B: Indicaciones de menú y manejo").
Cada de las siguientes pulsaciones conmuta al modo
siguiente de acoplamiento de disparo.
La denominación acoplamiento de disparo describe el
acoplamiento de la señal de disparo al sistema de disparo.
AC
DC
HF
LF
– Teclas
Acoplamiento de tensión alterna
Acopl. de tensión continua (modo de captura en
valores de picos desconectado, en disparo
automático
Acoplamiento en alta frecuencia con supresión
de porciones de baja frecuencia (sin símbolo
de nivel de disparo)
Acoplamiento en baja frecuencia con supresión
de porciones de alta frecuencia
Reservado el derecho de modificación
Tabla de contenido
