Tabla de contenido
Datos Técnicos
Amplificador vertical
Modos de funcionamiento: Canal 1 ó 2
Canal 1 y canal 2 (alternado o chop.)
(Frecuencia chopper aprox. 0,5MHz)
Suma o resta canal 1 y 2, inversión en ambos
Modo XY: a través de canal 1(Y) y canal 2(X)
Margen de frec.:
HM1004 2 x 0 - 100MHz (-3dB)
HM1505 2 x 0 - 150MHz (-3dB)
Tiempo de subida: HM1004<3,5ns HM1505<2,3ns
Sobreimpulso: ≤1%.
Coeficientes de deflexión: : : : : 14 pos. calibr.
desde 1mV/div. . . . . hasta 20V/div., ., ., ., ., secuencia 1-2-5,
variable 2,5:1 hasta mín. 50V/div.
Precisión de las posiciones calibradas:
1mV/div-2mV/div: ±5% (0 - 10MHz (-3dB))
5mV/div-20V/div: ±3%
Impedancia de entrada: 1MΩ//20pF
Acoplamiento de entrada: DC-AC-GD (masa)
Tensión de entrada: Máx. 400V (CC+pico CA)
Línea de retardo: aprox. 90ns
Sincronismo
Automático (pico-pico):<20Hz-200MHz (≤ 0,5div.)
Normal con ajuste de nivel: DC-200MHz (≤ 0,5div.)
Dirección del flanco de disparo: positivo o negativo
Disparo alternado: Indicación de disparo por Led.
Selector del disparo: Canal 1 ó 2, canal 1 y 2
alternados., red, externo
Acoplamientos: AC (10Hz - 200 MHz),
DC (0 -200MHz), HF (1,5kHz-250MHz),
LF (0-1,5kHz), NR (reducc. ruido) ≥ 0,8div.
Separador activo de sincr. TV (línea y cuadro)
Disparo ext.: ≥ 0,3V
desde CC hasta 100MHz
pp
disparo 2ª base de tiempos: con ajuste de nivel y
elección de la pendiente, DC - 250MHz
Amplificador horizontal
Base de tiempos A: 22 pos. calibradas
desde 0,5s/div.-50ns/div. con secuencia 1-2-5
Exactitud de las posiciones calibradas: ±3%
variable 2,5: 1 hasta máx. 1,25s/div.
con extensión X x 10 hasta 5ns/div., ±5%
Tiempo hold-off: variable hasta aprox. 10:1
Base de tiempos B: 18 pos. calibr, desde
20ms/div. - 50ns/div. con secuencia 1-2-5
Modos de funcionamiento:A oB, alt. A y B
Ancho de banda del ampl. X: 0-3MHz (-3dB)
Entrada amplificador X por canal 2,
(coeficientes de deflexión como canal 2).
Diferencia de fase X-Y:<3° por debajo de 120kHz.
Manejo / Control
Manual mediante mandos de control
Auto Set (ajuste automático de los parámetros)
Save y Recall: 9 memorias para el ajuste y
llamada de todos los parámetros
Interfaz RS-232 incorporado
Readout / Cursores
Indicación de los parámetros de medida y otras
diversas funciones en la pantalla.
Medidas por cursores de ∆U, ∆t, o 1/ ∆t (frecuen-
cia), (individualmente o en modo tracking), intensi-
dad del readout regulable
Tester de componentes
Tensión de test: aprox. 8,5Vef (sin carga)
Corriente de test: aprox.7mAef (corto-circuito)
Frecuencia de test: aprox. 50Hz
Varios
TRC: D14-372GH (8x10cm.), retícula interna.
Tensión de aceleración: aprox. 14kV
Nivelación del haz ajustable desde el panel frontal
Calibrador: Generador de onda cuadrada (ts<4ns)
≈1kHz/1MHz; salida: 0,2V±1%
Conexión de red: 100-240V ∼±10%, 50/60Hz
Consumo: 35W con 50Hz
Temperatura ambiental de trabajo: 0°C...+40°C
Protección: Clase 1 (VDE 0411, CEI 1010-1)
Peso: aprox. 5,6 Kgs., color: marrón tecno
Medidas: an.285, al.125 y prof. 380mm.
Asa de apoyo ajustable.
Reservado el derecho de modificación.
HM1004-
Osciloscopio Analógico de 100MHz
2
HM1505
Osciloscopio Analógico de 150MHz
-2
con Autoset, Save y Recall, Readout y Cursores, RS232, Tester de Comp.
Vertical: 2 canales, 1mV/div.-20V/div. con línea de retardo, TRC de 14kV
2 Bases de tiempos: A: 0,5s - 5ns/div., B: 20ms-5ns/div., 2º disparo
Disparo: DC-250MHz, autom. sobre valores de pico, disparo alternado
Controlable por PC mediante interfaz RS232 incorporado
Estos dos osciloscopios, controlados por µ−
gran variedad de aplicaciones en el campo del servicio técnico moderno y la indus-
tria. La función "Autoset" facilita enormemente el manejo realizando el ajuste au-
tomático de todos los parámetros de medida. En pantalla se dispone de readout
alfanumérico y de cursores para medidas de tensión, tiempo y frecuencia agilizando
así el trabajo. Se pueden definir en 10 memorias los ajustes de los mandos y rellamar
según conveniencia. El interface RS232 incorporado, permite un control remoto de
los mandos mediante un PC o con la opción HZ68 (mando a distancia).
Aparte de su facilidad de manejo, el HM1004 y el HM1505 se destacan también por
su calidad en la medida. Su ancho de banda y la alta calidad de transmisión de sus
amplificadores de medida, recomiendan también su utilización en laboratorios. La
línea de retardo incorporada, visualiza el inicio del disparo de la señal incluso con
frecuencias de repetición bajas gracias al TRC de 14kV con su alta intensidad en
iluminación. Su buen sincronismo trabaja sin problemas a partir de 5mm de altura
de imagen hasta los 250MHz. La segunda base de tiempos , con sus propios con-
troles de disparo que incluyen selección de nivel y de pendiente, permite presentar
pequeñas zonas de la señal ampliadas hasta 1000veces. Estas se pueden visualizar
de forma estable mediante el 2º disparo, aún siendo asincrónicas. El separador de
sincronismos activo de TV
sincronismos activo de TV asegura un disparo perfecto incluso con señales
sincronismos activo de TV
sincronismos activo de TV
sincronismos activo de TV
ruidosas. Ambos osciloscopios presentan señales sólidas y estables incluso en el
margen superior de su frecuencia límite.
La importancia de poderse fiar de las señales presentadas con precisión en pantalla
cuando se visualizan señales de pulso o cuadradas, ha llevado a incorporar un cali-
brador conmutable para controlar la respuesta en transientes de los instrumentos,
desde la punta de la sonda hasta la pantalla del TRC. El calibrador realiza la compen-
sación necesaria en alta frecuencia de las sondas de banda ancha, con un tiempo de
subida inferior a 4ns. Ambos incorporan un comprobador de componentes
Estos osciloscopios ofrecen una combinación muy ventajosa de control de disparo,
respuesta en frecuencia y versatilidad de la base de tiempos para facilitar las medi-
das a un campo muy amplio de aplicaciones en la electrónica/electrotecnia - desde
los laboratorios hasta los servicios técnicos modernos. Su fácil manejo y su sofistica-
ción demuestran el alto estándar tecnológico incorporado en el HM1004 y HM1505.
Accesorios incl.: Cable de red, instrucciones de manejo, 2 sondas 10:1
1/97
Datos Técnicos
µ−
µ−
µ−procesador, se han diseñado para una
µ−
comprobador de componentes.
comprobador de componentes
comprobador de componentes
comprobador de componentes
separador de
separador de
separador de
separador de
Tabla de contenido
