Tabla de contenido
Mandos de Control y Readout
pantalla. Allí se encuentra la parte de la señal, en la que se
iniciaba la presentación de la señal en modo sea (search).
Mediante el giro hacia la derecha del mando TIME/DIV. se
puede reducir el coeficiente de desvío de tiempo y se puede
ampliar la presentación de la señal en dirección X. Si la zona
de interés queda fuera del margen derecho de la pantalla, se
puede volver a visualizar (dentro de ciertos márgenes) con
el mando DEL.POS. [21]. El aumento del coeficiente de
desvío de tiempo más allá del valor utilizado en sea (search)
no se posibilita, ya que no tiene sentido alguno.
del
En modo del (delay) no se inicia el desvío del trazo
inmediatamente por el evento de disparo, como durante el
proceso normal de base de tiempos sin retardar, sinó primero
se inicia el tiempo de retardo. Después de consumirse el
tiempo de retardo seleccionado mediante el mando
DEL.POS., se dispara inmediatamente el desvío del trazo.
Para ello no es preciso tener una variación de señal idónea
para el disparo; es decir, la presentación de la señal puede
comenzar en la mitad de la zona plana de un impulso con
forma cuadrada.
dTr
La conmutación de del a dTr (delay + disparo = retardo y
disparo) activa un segundo sistema de disparo. Este lleva
ajustado de forma fija el disparo normal y el acoplamiento de
disparo DC. Los ajustes activos hasta ese momento del
primer sistema de disparo permanecen, disparo automático/
normal [9], trigger-LEVEL [11], pendiente de disparo [9] y
acoplamiento de disparo [20].
El mando de ajuste del nivel de disparo [11] y la selección de la
pendiente de disparo [9] influencian el segundo sistema de
disparo. Pueden ser ajustadas de forma que después de
consumirse el tiempo de retardo, se utilice la parte de la señal
utilizada para el segundo disparo, para iniciar el disparo ordinario.
Si eso no sucede, la pantalla permanece oscura. El LED TR [10]
puede seguir encendido, ya que se refiere sólo al primer
sistema de disparo.
El mando DEL.POS. [21] sigue activo con dTr. Con señales
periódicas simples (senoidal, triangular y cuadrada) casi no
se aprecia su actuación, ya que entonces sólo se elige entre
la presentación de diferentes periodos de una misma señal.
Su actuación se reconoce bien en señales complejas y
entonces obtiene su real sentido.
[24] Z-ON/OFF - VAR. – Tecla con dos funciones
Z-ON/OFF
Mediante una breve pulsación sobre la tecla se puede variar
la función del borne TRIG. EXT. [30]. Este conector puede
utilizarse como entrada externa de disparo o como entrada
de modulación Z (luminosidad del trazo). En combinación
con «disparo externo», «modo de base de tiempos retardada»
(sea, del o dTr) o modo «Component Tester» no se posibilita
la modulación Z o se desconecta de forma automática.
Se dispone de modulación Z, cuando se indica a la derecha
de la indicación de acoplamiento de entrada «Z». Con 0
voltios a la entrada, permance visible el trazo; +5 voltios
generan el borrado del trazo. Tensiones superiores a los
+5V para modular el trazo, no son permisibles.
VAR.
Una pulsación alargada varía la función del mando TIME/
DIV. Este puede ser utilizado como selector de coeficientes
20
de tiempo o como ajuste de tiempo fino. Su función activa
queda definida por la iluminación del LED VAR. Si este se
ilumina, el mando actúa como ajuste fino de tiempos,
estando al principio la base de tiempos aún calibrada. El
primer paso hacia la izquierda descalibra la deflexión de
tiempos. En el readout aparece entonces en vez de 20ms un
>20ms.
Al girar más hacia la izquierda aumenta el coeficiente de
deflexión (descalibrado), hasta llegar al máximo posible, que
se indica acústicamente. Si el mando se gira entonces hacia
la derecha, se reduce el coeficiente de deflexión hasta el
mínimo posible indicándose acústicamente. Entonces queda
el ajuste fino en su posición calibrada y el símbolo de ">" ya
no se presenta.
Independientemente del ajuste fino, se puede conmutar en
cualquier momento la función del mando a la función de
selector de base de tiempos calibrada, mediante una nueva
pulsación sobre la tecla VAR. Entonces se apaga el LED
VAR.
En el campo inferior de la carátula grande se encuentran bornes
BNC y cuatro teclas, así como un borne tipo banana de 4mm.
INPUT CHI (X)
I
CAT
1MΩ II
18pF
x1 / x10
!
max.
400Vp
AC/DC/GND
25
26
27
[25] INPUT CH I (X) – Borne BNC
Este borne sirve como entrada para la señal del amplificador
de entrada del canal I. La conexión externa del borne queda
conectada galvánicamente con el conducto de protección
(de red) . A la entrada se le ha consignado la tecla [26]:
En modo XY se conecta esta entrada al amplificador de
medida X.
[26] AC/DC/GND – x1/x10 – Tecla con dos funciones
AC/DC/GND
Si se está trabajando en un modo en el cual el canal I está
activo, se visualiza, mediante una breve pulsación sobre la
tecla, un menú desplegable; este presenta AC (tensión
alterna), DC (tensión contínua) y GND (entrada desconec-
tada). El modo activo del acoplamiento de señal se indica
con una iluminación más intensa. Cada breve pulsación
sobre la tecla, conmuta el modo de acoplamiento de señal
en el menú desplegable.
Después de que ya no se visualiza el menú desplegable, se
presenta el ajuste seleccionado en el readout después del
coeficiente de desvío, mediante el signo «~»o «=» o GND.
Con GND (ground) la señal que está acoplada a la entrada BNC
no puede generar el desvío del trazo y en modo Yt se presentará,
en modo de disparo automático, sólo un trazo sin desvío en
dirección Y (posición del trazo «0 Voltios»); en modo XY no se
genera ningún desvío del trazo en dirección X. El readout
presenta la posición del trazo «0 Voltios» con símbolos (Yt: ⊥;
XY: una flecha en la línea de retícula inferior), sin que sea preciso
conmutar a GND. Véase Y-POS/CURS.I [6].
En posición GND queda desconectado el mando rotatorio
VOLTS/DIV. [14].
INPUT CHI
1MΩ II
18pF
x1 / x10
!
max.
400Vp
AC/DC/GND
28
29
Reservado el derecho de modificación
TRIG. EXT.
INP.
(Z)
!
max.
100Vp
30
Tabla de contenido
