Indicación Sobre Elementos Agregados, Superestructuras, Montajes Y Transfor- Maciones - Mercedes-Benz Sprinter Instrucciones De Servicio

Consola central
R
No instale en dichas áreas ningún acce‐
#
sorio como p.ej. sistemas de audio.
No lleve a cabo ninguna reparación o
#
trabajos de soldadura.
El montaje posterior de accesorios se
#
llevará a cabo en un taller especializado
cualificado.
Si utiliza piezas, llantas y ruedas, así como acce‐
sorios relevantes desde el punto de vista de la
seguridad que no estén autorizados por
Mercedes-Benz la seguridad de funcionamiento
del vehículo puede verse perjudicada. Los siste‐
mas relevantes desde el punto de vista de la
seguridad como, por ejemplo, el sistema de fre‐
nos, podrían perjudicar su funcionamiento. Uti‐
lice exclusivamente recambios originales
Mercedes-Benz o recambios de igual calidad. Uti‐
lice para su modelo de vehículo solamente llantas
y neumáticos, así como accesorios, que estén
autorizados.
Mercedes-Benz verifica la fiabilidad, seguridad e
idoneidad de las piezas originales y de las piezas
de modificación y accesorios autorizados para su
modelo de vehículo. Mercedes-Benz no puede
valorar otras piezas a pesar de la observación
continua del mercado. Incluso si en casos indivi‐
duales se presenta una homologación de un ser‐
vicio de control técnico o una autorización oficial,
Mercedes-Benz no asumirá ninguna responsabili‐
dad para su uso en vehículos Mercedes-Benz.
Sólo determinadas piezas que son conformes a
las prescripciones legales en vigor se autorizan
para el montaje y la transformación. Todos los
recambios originales Mercedes-Benz cumplen los
requisitos previos para la autorización. Piezas no
autorizadas pueden conducir a la anulación de la
homologación del vehículo.
Ese es el caso en las siguientes situaciones:
Se modifican las características del vehículo
R
autorizado en la homologación de vehículo.
Se espera un riesgo para usuarios de la vía.
R
Se deteriora la emisión de gases de escape o
R
la emisión de ruidos.
Introduzca siempre en el pedido de recambios
originales Mercedes-Benz el número de identifi‐
cación del vehículo (FIN) ( página 381).
/
Indicaciones generales
Indicación sobre elementos agregados,
superestructuras, montajes y transforma‐
ciones
Por motivos de seguridad, encargue la construc‐
ción y el montaje de superestructuras según las
Directrices para la construcción y el montaje de
superestructuras y elementos agregados de
Mercedes-Benz que sean pertinentes. Estas
Directrices para la construcción y el montaje de
superestructuras y elementos agregados garanti‐
zan que el chasis y la superestructura conforman
una unidad y ofrecen la mayor seguridad posible
de funcionamiento y conducción.
Por norma general tanto los fabricantes de
vehículos como los carroceros deben garantizar
que los productos que fabrican puedan utilizarse
de forma segura para el resto del tráfico y que no
presenten ningún tipo de peligro para las perso‐
nas. De lo contrario, se derivarán responsabilida‐
des civiles o jurídico-penales. A este respecto
cada fabricante responderá, generalmente, por
su propio producto. Es el fabricante de elementos
agregados, superestructuras, montajes y trans‐
formaciones quien debe garantizar la observancia
de la Directiva 2001/95/CE relativa a la seguri‐
dad general de los productos.
Por motivos de seguridad, Mercedes-Benz le
recomienda:
no realizar ninguna otra modificación al
R
vehículo
obtener la aprobación de Mercedes-Benz
R
cuando haya divergencias con respecto a las
Directrices para la construcción y el montaje
de superestructuras y elementos agregados
aprobadas
La homologación mediante institución pública de
comprobación o autorización oficial no descarta
la posibilidad de riesgos para la seguridad.
Tenga en cuenta la información sobre los recam‐
bios originales Mercedes-Benz (
Encontrará las Directrices para la construcción y
el montaje de superestructuras y elementos agre‐
gados de Mercedes-Benz en Internet en la direc‐
ción https://bb-portal.mercedes-benz.com/
portal/kat_iv.html?&L. Tenga en cuenta que el
acceso al portal del carrocero de Mercedes-Benz
requiere derechos de acceso especiales.
Allí encontrará también información sobre la ocu‐
pación de clavijas y el cambio de fusibles.
%
Encontrará más información en cualquier
taller especializado.
23
página 22).
/