SERVICIO
6.
Apriete los cables de retracción 3-2-1 a 14 lb-pie
(19 Nm). El punto de ajuste del cable se encuentra
en el extremo de la caja de poleas de la pluma, en la
parte inferior de la 1a sección. Utilice las partes
planas de la parte delantera de los extremos de los
cables para evitar que éstos giren al apretar las
tuercas retenedoras.
7.
Apriete los cables de extensión 1-2-3 a 14 lb-pie
(19 Nm). El punto de ajuste del cable se encuentra
en la parte trasera de la pluma, en la traviesa del
malacate, atravesando la 1a sección.
8.
Repita los pasos 4, 5, 6 y 7, apretando los cables de
retracción 4-3-2 a 8 lb-pie (11 Nm). Apriete los
cables de extensión grandes a 40 lb-pie (54 Nm).
Apriete los cables de retracción 3-2-1 a 14 lb-pie
(20 Nm) y el cable de extensión 1-2-3 a 14 lb-pie
(20 Nm).
9.
Accione la pluma por un ciclo completo y verifique
que todos los cables estén debidamente apretados
y que todas las secciones se hayan retraído
completamente, usando las marcas o las
posiciones de tope de las secciones de pluma y
después añada contratuercas a todos los cables.
Todos los extremos roscados de los cables deberán
estar provistos de tuercas retenedoras,
contratuercas y protectores de cable.
SERVICIO DE LA PLUMA DE CUATRO
SECCIONES
RETIRO DE LA PLUMA
Longitud de
Peso de
la pluma
la pluma
100 pies
9340 lb (4237 kg)
90 pies
8615 lb (3908 kg)
80 pies
7985 lb (3622 kg)
1.
Extienda y emplace los estabilizadores. La pluma
debe estar completamente retraída y almacenada
en el apoyo de la pluma.
2.
Si lo tiene, retire el plumín giratorio según los
procedimientos descritos en la sección "Seguridad
y funcionamiento".
3.
Retire el aparejo de gancho o el peso de la línea de
tensión, enrolle el cable en el tambor del malacate y
almacene el receptáculo de cuña en las espigas
provistas en la 1a sección. Apague el motor del
camión.
4.
Fije un dispositivo de levante al extremo de la varilla
del cilindro de elevación, retire el retenedor y el
pasador del cilindro de elevación de la parte inferior
de la 1a sección de la pluma. Baje el cilindro de
elevación sobre un soporte adecuado.
5-48
DESARMADO DE LA PLUMA
Hay dos métodos distintos para desarmar la pluma de la
800DU. Con el método alternativo N° 1 se desarma la pluma
de la manera normal. Con el método alternativo N° 2 se quita
el cilindro telescópico de la parte posterior de la pluma,
después de quitar el malacate. De esta manera se facilita el
mantenimiento del cilindro sin tener que desarmar
completamente la pluma.
Para referencia, la parte delantera de la pluma es el extremo
con la caja de poleas, la parte posterior es el extremo que
tiene montado el malacate. Los lados izquierdo y derecho se
identifican mirando hacia atrás desde la parte delantera.
Si es necesario quitar los pasadores que fijan la pluma a la
torreta de la estructura de la grúa, consulte la sección
Procedimiento de retiro de la pluma, en este manual. Siga
estas instrucciones si el procedimiento de servicio requerido
debe efectuarse con la pluma todavía fijada a la torreta.
Bajo ninguna circunstancia se deberá permitir que
personas trabajen a alturas elevadas sin utilizar medios
de protección contra caídas, según lo exijan los
reglamentos locales, estatales o federales.
Centro de gravedad
de punto de pivote
156 pulg (3.96 m)
144 pulg (3.66 m)
129.5 pulg (3.29 m)
Alternativa N° 1 para desarmar la pluma
5.
Marque y desconecte las líneas del cilindro
telescópico y las líneas hidráulicas del malacate.
Tape todas las líneas y lumbreras abiertas.
6.
Fije un dispositivo de levante para obtener una
distribución uniforme del peso y eleve la pluma
hasta quitarle el peso del pasador de pivote de la
pluma. Retire el retenedor y el pasador de pivote de
la pluma. Levante la pluma para soltarla de la
torreta.
1.
Extienda y ajuste los estabilizadores.
2.
Retraiga la pluma completamente y colóquela en
posición horizontal.
3.
El retiro del malacate es opcional.
1.
Desde la parte posterior de la pluma, afloje los
pernos que retienen las placas de fijación que
sujetan el anclaje del cable de extensión y los
cables de retracción en la parte trasera de la 3a
sección y retire las placas de fijación.
2.
Extienda la pluma 24 pulg (60 cm). Suelte y retire
las tuercas que fijan los cables de extensión a la
placa de anclaje. Marque y desconecte las líneas
hidráulicas que van al cilindro telescópico.
3.
Cuelgue los cables de extensión y deslice la placa
de anclaje de cables fuera del costado del montaje
del malacate si se ha retirado el malacate de la
pluma.
4.
Suelte y saque los dos pernos, arandelas de
seguridad y espaciadores que fijan la placa de tope
800DU