26.
Trasportare la trasmissione mantenendola orizzontale per evitare che lo s lamento possa
provocare incidenti o danneggiare la protezione. Non utilizzare le catene di ritegno della protezione
per il trasporto. Le trasmissioni possono superare i 15 Kg di peso, dotarsi degli opportuni mezzi di
sollevamento e movimentazione.
D.
Norme di sicurezza relative all'uso della trasmissione e all'area di lavoro
Non entrare nell'area di lavoro della trasmissione cardanica quando la trasmissione è in rotazione,
il contatto può provocare gravi incidenti. Non indossare abiti con cinghie, lembi o parti che possano
costituire aggancio. Prima di iniziare il lavoro veri care che tutte le protezioni della trasmissione, del
trattore e della macchina operatrice siano presenti ed e cienti. Eventuali componenti danneggiati
o mancanti devono essere sostituiti ed installati correttamente prima di utilizzare la trasmissione.
Vedi inoltre precedente punto 7.
27.
Non utilizzare la trasmissione come appoggio o come predellino.
28.
Illuminare bene la zona di lavoro nel caso in cui sia necessario avvicinarsi alla trasmissione in condizioni
di scarsa illuminazione.
Veri care che la macchina operatrice (sia essa stazionaria o non stazionaria) sia agganciata
correttamente al trattore, o comunque opportunamente stabilizzata e bloccata, prima di avviare la
trasmissione. Pericolo di ribaltamento della macchina azionata.
E.
Uso della trasmissione
Le trasmissioni cardaniche sono realizzate per trasmettere il moto dalla presa di moto (PTO) di
cui sono dotate le macchine di potenza (normalmente trattore) alla presa di moto della macchina
operatrice (PIC), in questo caso vengono de niti alberi primari. In alcuni casi possono anche
essere utilizzati per trasmettere il moto tra due prese di moto presenti all'interno di una macchina
operatrice (che può anche essere semovente) e in questo caso vengono de niti alberi secondari.
OGNI ALTRO USO E' PROIBITO E PUO' COMPORTARE RISCHI PER L'OPERATORE.
Condizioni di utilizzo
29.
In fase di lavoro non superare i limiti di velocità, di rotazione e potenza stabiliti nel manuale della
macchina operatrice e della trasmissione cardanica. Evitare i sovraccarichi e gli innesti sotto carico
della presa di moto. Veri care che il senso di rotazione previsto per la trasmissione cardanica coincida
con il verso di rotazione previsto per la macchina operatrice.
Lunghezza e sovrapposizione
In merito ai pro li telescopici della trasmissione si de niscono quattro lunghezze:
"L" è La lunghezza del tratto utile dei pro li telescopici.
30.
"Lmin" ovvero la lunghezza minima come da gura.
31.
"Lmax" ovvero la lunghezza massima come da gura.
32.
"Ltemp" ovvero la lunghezza temporanea che può essere raggiunta in assenza di carico e solo per
brevi periodi di tempo come da gura.
ITALIANO
Lmax = Lmin + ½ L
Ltemp = Lmin + / L
IT
5