Tabla de contenido
Figure
A/Figura A
Figure
B/Figura B
Figure
C/Figura C
8
BASICS
Bare Floor Cleaning:
•
A squeegee is installed on your vacuum for
optimal effectiveness when cleaning bare
floors (tiles, wood, vinyl, linoleum, etc).
Carry Handle Use:
To support vacuum and carry when needed.
•
Lift the vacuum with the integrated carry
handle provided which can be found on
the top of the filter bag housing (Figure A).
FILTERS
CHANGING INTERCEPT MICRO FILTER
1. To open the filter bag cover, fully unzip the
filter bag housing (Figure B).
2. Pull the collar tab away from the vacuum to
seal the filter bag opening, slide out the used
Intercept Micro Filter from the vacuum (Figure
C) and discard. DO NOT reuse bag.
3. Insert the new Intercept Micro Filter by sliding
the bottom of the bag collar into place until
it snaps. Push the bag collar upwards into its
locked position on the vacuum until you hear a
snap.
4. Ensure that the Intercept Micro filter bag is fully
in the bag housing and then zip the compart-
ment closed.
MAINTAINING THE FILTERS
HINT: Protect your motor! Keep your filter bag
clean.
CHECK:
• Intercept Micro Filter before you vacuum.
• Intercept Micro Filter after you vacuum.
Always place switch in the OFF or "CENTER"
position and unplug cord from outlet or
remove battery before changing filters or clear-
ing obstructions.
To order, contact your local distributor or contact ProTeam
Customer Service: 866.888.2168 · proteam.emerson.com
Reorder # 107502
10 pk Intercept Micro Filter
OPERACIONES
BÁSICAS
Limpieza de pisos desnudos:
•
Hay una boquilla barredora de goma
instalada en la aspiradora para brindar una
eficacia óptima cuando se limpien pisos
desnudos (baldosas, madera, vinilo, linóleo,
etc.).
Uso de la manija de transporte:
Para soportar la aspiradora y transportarla
cuando sea necesario.
•
Levante la aspiradora con la manija de
transporte integrada suministrada que se
puede encontrar en la parte de arriba del
compartimiento de la bolsa de filtro (Figura
A).
FILTROS
CAMBIO DEL FILTRO INTERCEPT MICRO
1. Para abrir la cubierta de la bolsa de filtro, desa-
broche por completo el compartimiento de la
bolsa de filtro (Figura B).
2. Jale la lengüeta del collarín alejándola de la
aspiradora para sellar la abertura de la bolsa de
filtro, deslice hacia fuera el filtro Intercept Micro
usado hasta sacarlo de la aspiradora (Figura C) y
deséchelo. NO reutilice la bolsa.
3. Inserte el filtro Intercept Micro nuevo deslizando
la parte inferior del collarín de la bolsa hacia la
posición correcta hasta que se acople a presión.
Empuje hacia arriba el collarín de la bolsa hasta
su posición bloqueada en la aspiradora hasta que
se oiga un ruido seco.
4. Asegúrese de que la bolsa de filtro Intercept
Micro esté completamente dentro del compar-
timiento de la bolsa y luego abroche el compar-
timiento hasta cerrarlo.
MANTENIMIENTO DE LOS FILTROS
SUGERENCIA: Proteja su motor! Mantenga los
filtros limpios.
REVISE:
• El micro filtro antes de aspirar.
• El micro filtro después de aspirar.
Coloque siempre el interruptor en la posición
de APAGADO o "CENTRAL" y desenchufe el
cable del tomacorriente o retire la batería antes
de cambiar filtros o despejar obstrucciones.
Para realizar pedidos, comuníquese con el
distribuidor local o con el Servicio de Atención al Cliente de
ProTeam al: 866.888.2168
proteam.emerson.com, [email protected]
Para pedir repuesto # 107502 Filtro Intercept Micro 10 pk
ÉLÉMENTS DE BASE
Nettoyage des sols durs :
•
L'aspirateur est doté d'un racloir pour
assurer l'efficacité optimale de l'appareil
lorsque qu'on nettoie des sols durs (tuiles,
bois, vinyle, linoléum, etc.).
Utilisation de la poignée de transport :
Poignée servant à supporter l'aspirateur et à le
transporter lorsque c'est nécessaire.
•
Soulever l'aspirateur à l'aide de la poignée
de transport intégrée qui se trouve juste
au-dessus du boitier du sac filtrant (Figure
A).
FILTRES
CHANGEMENT DU FILTRE INTERCEPT MICRO
1. Ouvrir le couvercle du sac filtrant, ouvrir la ferme-
ture éclair de boîtier du sac filtrant (Figure B).
2. Tirer sur la patte du col de l'aspirateur pour scel-
ler l'ouverture du sac filtrant, sortir et jeter le filtre
Intercept Micro de l'aspirateur (Figure C). NE
JAMAIS réutiliser un sac filtrant usé.
3. Insérer le filtre Intercept Micro neuf en le glissant
dans la base du sac filtrant dans son logement
jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Pousser le col du
sac vers le haut en position de verrouillage de
l'aspirateur jusqu'à ce qu'on entende un déclic.
4. S'assurer que le filtre Intercept Micro est entière-
ment dans son logement, puis refermer la ferme-
ture éclair du compartiment.
ENTRETIEN DES FILTRES
CONSEIL: Protégez votre moteur! Gardez les
filtres propres.
VÉRIFIEZ:
• Le filtre Intercept Micro avant de passer
l'aspirateur.
• Le filtre Intercept Micro après avoir passé
l'aspirateur.
Toujours placer l'interrupteur en position
d'ARRÊT ou CENTRÉE et toujours débrancher
le cordon de la prise de courant ou enlever le
bloc-piles avant de procéder au changement
des filtres ou de dégager des matières coincées.
Pour commander, contactez votre distributeur local ou
appelez le service à la clientèle ProTeam: 866.888.2168
proteam.emerson.com, [email protected]
No de commande
107502 Paquet de 10 filtres Intercept Micro
Tabla de contenido
