Prescrizioni Di Sicurezza Per Operazioni Di Montaggio E Manutenzione; Modifiche Non Autorizzate E Produzione Di Parti Di Ricambio; Condizioni Di Esercizio Non Consentite; Trasporto E Magazzinaggio - salmson SIE Serie Instalacion Y Puesta En Servicio

2.6 Prescrizioni di sicurezza per
operazioni di montaggio e
manutenzione
2.7 Modifiche non autorizzate e
produzione di parti di ricambio
2.8 Condizioni di esercizio non
consentite
3

Trasporto e magazzinaggio

3.1

Spedizione

Ispezione dopo il trasporto
Conservazione
3.2 Trasporto a scopo di montaggio/
smontaggio
Fig. 7: Trasporto della pompa
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione SIE, DIE, PBE
L'utente deve assicurare che le operazioni di montaggio e manuten-
zione siano eseguite da personale autorizzato e qualificato che abbia
letto attentamente le presenti istruzioni.
Tutti i lavori che interessano il prodotto o l'impianto devono essere
eseguiti esclusivamente in stato di inattività. Per l'arresto del pro-
dotto/impianto è assolutamente necessario rispettare la procedura
descritta nelle istruzioni di montaggio, uso e manutenzione.
Tutti i dispositivi di sicurezza e protezione devono essere nuovamente
montati o rimessi in funzione immediatamente dopo il termine dei lavori.
La modifica o la realizzazione non autorizzata di parti di ricambio mettono
a repentaglio la sicurezza del prodotto/del personale e rendono inefficaci
le dichiarazioni rilasciate dal costruttore in materia di sicurezza.
Eventuali modifiche del prodotto sono ammesse solo previo accordo
con il costruttore. I pezzi di ricambio originali e gli accessori autorizzati
dal costruttore sono parte integrante della sicurezza delle apparec-
chiature e delle macchine. L'impiego di parti o accessori non originali
estingue la garanzia per i danni che ne risultano.
La sicurezza di funzionamento del prodotto fornito è assicurata solo
in caso di utilizzo regolamentare secondo le applicazioni e condizioni
descritte nel capitolo 4 delle Istruzioni di montaggio, uso e manuten-
zione. I valori limite minimi e massimi indicati nel catalogo/foglio dati
non possono essere superati in nessun caso.
In fabbrica la pompa viene imballata per la consegna in una scatola di car-
tone o fissata su un pallet mediante funi e protetta da polvere e umidità.
Quando si riceve la pompa controllare immediatamente se ci sono
danni dovuti al trasporto. Se si riscontrano danni da trasporto, avviare
le procedure richieste presso lo spedizioniere entro i termini previsti.
Prima dell'installazione la pompa deve essere conservata in un luogo
asciutto, al riparo dal gelo e preservata da danneggiamenti meccanici.
ATTENZIONE! Pericolo di danneggiamento in caso di imballaggio
sbagliato!
Se in un secondo momento la pompa viene nuovamente traspor-
tata, essa deve essere imballata in modo da non subire danni
durante il trasporto.
• Usare a questo scopo l'imballaggio originale o uno equivalente.
• Prima dell'uso verificare che gli occhioni di trasporto non presen-
tino danni e che siano fissati in modo sicuro.
AVVISO! Pericolo di infortuni!
Un trasporto inadeguato può provocare infortuni.
• Il trasporto della pompa deve essere eseguito mediante mezzi di sol-
levamento e movimentazione di carichi omologati (ad es. puleggia, gru
ecc.). Essi vanno fissati alle flange della pompa ed eventualmente al
diametro esterno del motore (fissare per evitare che scivolino!).
• Per il sollevamento con la gru è necessario avvolgere la pompa con
cinghie adeguate, come mostrato in figura. Disporre le cinghie in
cappi intorno alla pompa che si stringono per effetto del peso pro-
prio della pompa.
• Gli occhioni per il trasporto sul motore servono solo per introdurre
le cinghie durante il sollevamento (fig. 7).
• Gli occhioni per il trasporto presenti sul motore sono omologati solo per il trasporto del motore, non per quello dell'intera pompa (fig. 8).
Italiano
129