Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Se si riscontrano pericoli dovuti a componenti
bollenti o freddi sul prodotto/impianto, provve-
dere sul posto ad una protezione dal contatto
dei suddetti componenti.
• Non rimuovere la protezione da contatto per
componenti in movimento (ad es. giunto) men-
tre il prodotto è in funzione.
• Eliminare le perdite (ad es. tenuta albero) di
fluidi (esplosivi, tossici, bollenti) evitando l'in-
sorgere di rischi per le persone e l'ambiente.
Osservare le disposizione in vigore presso il
rispettivo paese.
• Tenere lontano dal prodotto i materiali facil-
mente infiammabili.
• Prevenire qualsiasi rischio derivante dall'energia
elettrica. Applicare e rispettare tutte le norma-
tive locali e generali [ad esempio IEC ecc.] e le
prescrizioni delle aziende elettriche locali.
2.6 Prescrizioni di sicurezza per operazioni di mon-
taggio e manutenzione
Il gestore deve assicurare che le operazioni di
montaggio e ispezione siano eseguite da perso-
nale autorizzato e qualificato che abbia letto
attentamente le presenti istruzioni.
Tutti i lavori che interessano il prodotto o l'im-
pianto devono essere eseguiti esclusivamente in
stato di inattività. Per l'arresto del prodotto/
impianto è assolutamente necessario rispettare la
procedura descritta nelle istruzioni di montaggio,
uso e manutenzione.
Tutti i dispositivi di sicurezza e protezione devono
essere applicati nuovamente o rimessi in funzione
istantaneamente al termine dei lavori.
2.7 Modifiche non autorizzate e parti di ricambio
Modifiche non autorizzate e parti di ricambio
mettono a repentaglio la sicurezza del prodotto/
del personale e rendono inefficaci le dichiarazioni
rilasciate dal costruttore in materia di sicurezza.
Eventuali modifiche del prodotto sono ammesse
solo previo accordo con il costruttore. I pezzi di
ricambio originali e gli accessori autorizzati dal
costruttore sono parte integrante della sicurezza
delle apparecchiature e delle macchine. L'impiego
di parti o accessori non originali estingue la garan-
zia per i danni che ne risultano.
2.8 Condizioni di esercizio non consentite
La sicurezza di funzionamento del prodotto forni-
to è assicurata solo in caso di utilizzo regolamen-
tare secondo le applicazioni e condizioni descritte
nel capitolo 4 del manuale. I valori limite minimi e
massimi indicati nel catalogo/foglio dati non pos-
sono essere superati in nessun caso.
3. Trasporto e magazzinaggio
Al ricevimento del prodotto, controllare subito
che lo stesso non abbia subito dei danni durante il
trasporto. In caso di danni da trasporto, compiere
tutti i passi necessari presso lo spedizioniere entro
i termini specificati.
SALMSON 12/2013
ATTENZIONE! Agenti esterni possono provocare
danni.
Se si intende installare il materiale in un secondo
momento, conservarlo in un ambiente asciutto e
proteggerlo da urti e da agenti esterni (umidità,
gelo ecc.).
Maneggiare il prodotto con cautela in modo da
non danneggiarlo prima dell'installazione.
4. Campo d'applicazione
L'equipaggiamento è concepito per il monitorag-
gio e il rilevamento di dati connessi al comando
della pompa Nexis per ogni tipo di applicazione.
Italiano
25
Tabla de contenido
