Emerson Fisher C1 Manual De Instrucciones página 4

Controladores y transmisores C1
Límites de temperatura funcional ambiental
J Construcción normal: −40 a 71 _C (−40 a
160 _F)
J Construcción para alta temperatura: −18 a
104 _C (0 a 220 _F)
Las opciones de acción antirreinicio (alivio de la
presión diferencial) y manómetro de procesos sólo
están disponibles en la construcción normal
Si la temperatura del proceso queda fuera del
intervalo funcional ambiental del controlador, la
longitud del tubo capilar tendido entre el punto
detector y la entrada del proceso del controlador
puede ajustarse para proteger el controlador contra
la temperatura del proceso
Influencia funcional típica de la temperatura
ambiental
Sólo control proporcional:
$
3,0% del span de salida para cada cambio de
28 _C (50 _F) entre −40 y 71 _C (−40 y 160 _F) para
un controlador configurado con una banda
proporcional del 100%
Control proporcional + reinicio:
$
2,0% del span de salida para cada cambio de
28 _C (50 _F) entre −40 y 71 _C (−40 y 160 _F) para
un controlador configurado con una banda
proporcional del 100%
1. No se deben exceder los límites de presión/temperatura indicados en este documento ni en ninguna norma o código aplicable.
3
2. Normal m /h: metros cúbicos normales por hora (m
3. Para convertir el régimen de flujo de aire en régimen de flujo de gas, multiplicar por 1,29.
4. Un espacio diferencial ajustable (controladores de espacio diferencial) equivale a una banda muerta ajustable.
Descripción
Controlador sólo proporcional
Controlador proporcional +
reinicio
Controlador de espacio diferencial
Transmisor
4
Tabla 1. Especificaciones (continuación)
(1)
/h, 0 _C y 1,01325 bar, absoluto). Scfh: pies cúbicos normales por hora (ft
3
Tabla 2. Configuraciones disponibles
Elemento detector con tubo de
Sin acción antirreinicio
Con acción antirreinicio
Sólo transmisores:
$
3,0% del span de salida para cada cambio de
28 _C (50 _F) entre −40 y 71 _C (−40 y 160 _F) para
un transmisor configurado con un span del 100%
Clasificación de áreas peligrosas
Cumple con los requisitos de ATEX, grupo II,
categoría 2, gas y polvo
Consultar la ubicación de la marca ATEX en la
figura 25
Peso aproximado
8,2 kg (18 lb)
Opciones
Caja probada a una presión de 0,14 bar (2 psig)
Declaración de procedimiento técnico recomendado
(SEP, por sus siglas en inglés)
Fisher Controls International LLC declara que este
producto cumple con el artículo 3, párrafo 3, de la
directiva para equipo a presión (PED) 97/23/CE. Se
ha diseñado y fabricado de acuerdo con el
procedimiento técnico recomendado (SEP) y no
puede exhibir la marca CE relacionada con el
cumplimiento de la directiva PED.
Sin embargo, este producto puede exhibir la marca
CE para indicar el cumplimiento de otras directivas
europeas aplicables.
NÚMERO DE TIPO
Bourdon (sólo presión
manométrica)
C1P
Manual de instrucciones
Mayo de 2010
/h, 60 _F y 14,7 psig).
3
Elemento detector con fuelle
Presión
Presión diferencial
manométrica
− − −
C1B
− − −
C1D
C1D