Montaje En Panel; Montaje En Pared; Montaje En Soporte De Tubo; Montaje En Actuador - Emerson Fisher C1 Manual De Instrucciones

Controladores y transmisores C1

Montaje en panel

Consultar la figura 2.
Recortar un orificio en la superficie del panel según las
dimensiones indicadas en la figura 2. Retirar los tornillos
de cabeza (clave 252), los soportes (clave 251) y el
conjunto de ventilación (clave 28). Introducir el
controlador o el transmisor en la zona recortada y volver
a fijar los soportes. Apretar el tornillo de cabeza situado
en el centro de cada soporte para que la caja quede a
paño con el panel. Si no se va a utilizar ventilación
remota, reinstalar el conjunto de ventilación.

Montaje en pared

Consultar la figura 2.
Taladrar cuatro orificios en la pared utilizando las
dimensiones indicadas en la figura 2. El soporte
(clave 251) tiene orificios de 8,7 mm (0.3438 in.) de
diámetro. Extraer el tornillo de cabeza ubicado en el
centro de cada soporte. (Estos tornillos se utilizan para
el montaje en panel, pero no se necesitan para el
montaje en pared.) Si la pared está atravesada por
tuberías, taladrar orificios de dimensiones apropiadas
en la pared. La figura 2 presenta la ubicación de las
conexiones de presión en la parte trasera de la caja.
Montar el controlador en el soporte utilizando los cuatro
tornillos de cabeza (clave 252) suministrados. Fijar el
soporte a la pared con tornillos o pernos adecuados.

Montaje en soporte de tubo

Consultar la figura 2.
Extraer con martillo y punzón los discos removibles de
los dos orificios indicados en la vista posterior de la
figura 2. Fijar las bobinas espaciadoras (clave 228) y la
placa de montaje (clave 213) al controlador con tornillos
de cabeza, arandelas de bloqueo y tuercas (claves 215,
221 y 216). Fijar el controlador a un tubo de 2 pulgadas
(nominal) con abrazaderas de tubo (clave 250).

Montaje en actuador

Consultar la figura 3.
Los controladores que deben montarse en un actuador
de válvula de control se instalan en la fábrica. Si este
instrumento se solicita aparte para instalarlo en un
actuador de válvula de control, montarlo de acuerdo con
las siguientes instrucciones.
Las piezas de montaje varían según los tamaños y tipos
de actuadores. La figura 3 presenta dos instalaciones
típicas para montaje de actuadores; consultar la lista de
las piezas necesarias para cada tamaño y tipo de
actuador.
6
Manual de instrucciones
Extraer con martillo y punzón los discos removibles de
los dos orificios indicados en la vista posterior de la
figura 2. Fijar las bobinas espaciadoras (clave 228) y la
placa de montaje (clave 213) al controlador con tornillos
para metales, arandelas de bloqueo y tuercas (claves
215, 221 y 216).
Fijar el soporte de montaje al yugo del actuador con
tornillos de cabeza (clave 222) y (si se necesitan)
bobinas espaciadoras. En algunos diseños, el soporte
de montaje se fija a la caja del diafragma del actuador,
en lugar de al yugo.
Conexiones de presión
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales o daños
materiales ocasionados por una
liberación repentina de presión, no
instalar ningún componente del sistema
donde las condiciones de servicio
puedan exceder los límites indicados en
este manual. Utilizar dispositivos de
alivio de presión como requieran los
códigos públicos o los aceptados por el
sector y los procedimientos técnicos
adecuados.
Todas las conexiones de presión en instrumentos C1
son de 1/4 NPT internas. Utilizar tubo o tubería de 6 mm
(1/4 in.) ó 10 mm (3/8 in.) para conductos de suministro
y salida. La ubicación de las conexiones de presión se
muestra en la figura 2.
Presión del suministro
ADVERTENCIA
Un proceso incontrolado puede
ocasionar lesiones o daños materiales de
gravedad si el fluido suministrado al
instrumento es corrosivo o no está
limpio, seco y libre de aceite. Aunque el
uso y mantenimiento regular de un filtro
que elimine partículas mayores de
40 micrómetros de diámetro es suficiente
en la mayoría de las aplicaciones,
consultar con una oficina de campo de
Emerson Process Management y revisar
las normas de calidad del sector sobre el
fluido de suministro del instrumento para
uso con gas peligroso, o si no se está
seguro de la cantidad adecuada o el
método correcto de filtración de aire o
mantenimiento del filtro.
Mayo de 2010