Sustitución Del Elemento Detector De Fuelle - Emerson Fisher C1 Manual De Instrucciones

Controladores y transmisores C1
TUBERÍA PROPORCIONAL
TUBERÍA DE
RELEVADOR
(CLAVE 24)
LENGÜETA/TORNILLO
(CLAVES 40 Y 46)
POSICIÓN DE ACCIÓN
INVERSA
BLOQUE DE
INVERSIÓN (CLAVE 37)
GE34724−A
E1066
Figura 16. Conexión de tubería de acción inversa/directa para controlador de espacio diferencial
9. Comprobar que el balancín queda paralelo a la parte
inferior de la caja y que la articulación (clave 16) está
tensada. Si el balancín no queda paralelo a la caja,
aflojar los tornillos para metales (clave 55), cambiar la
posición del tubo de Bourdon a fin de obtener el
paralelismo del balancín, y volver a apretar los tornillos.
10. Si se instala un tubo de Bourdon que tenga un
intervalo diferente, extraer el tornillo para metales y la
arandela (claves 61 y 20), junto con el cuadrante
(clave 6). Instalar un cuadrante cuyo intervalo de ajuste
se corresponda con el del tubo de Bourdon. Si se va a
utilizar un manómetro de proceso opcional (clave 4,
figura 21), instalar un nuevo manómetro que tenga la
capacidad de medición adecuada.
11. Comprobar que las conexiones de tubería no
tengan fugas y, si es necesario, apretar los tornillos para
metales instalados en el tubo de Bourdon. Realizar los
procedimientos de calibración adecuados.
Sustitución del elemento detector de
fuelle
Si no se indica otra cosa, consultar la ubicación de los
números de clave en la figura 24.
1. Cerrar la presión de suministro y los conductos de
proceso que van al controlador o transmisor.
2. Desconectar la tubería de la base de montaje
(clave 57) y del ajustador de calibración (clave 36).
Desconectar la tubería que une el bloque de presión
26
(CLAVE 25)
FUELLE
(CLAVE 52)
Ajuste de la banda proporcional
CONJUNTO DE LA BANDA PROPORCIONAL
ACCIÓN INVERSA
CONTROLADOR DE ESPACIO DIFERENCIAL
TUBERÍA PROPORCIONAL
TUBERÍA DE
RELEVADOR
(CLAVE 24)
BLOQUE DE INVERSIÓN
(CLAVE 37)
POSICIÓN DE
ACCIÓN DIRECTA
LENGÜETA/TORNILLO
(CLAVES 40 Y 46)
(clave 8, figura 21) con el conjunto del fuelle (clave 71),
en el extremo del bloque de presión.
3. Extraer los cuatro tornillos para metales (clave 41,
figura 21 ó 22) y retirar de la caja el subconjunto
detector de la presión.
4. Extraer los tornillos para metales y las arandelas
(claves 98 y 99) del yugo del fuelle y desplazarlo a la
derecha para poder acceder al tornillo de la articulación.
5. Desconectar del balancín la articulación (clave 71M)
y el cojinete (clave 71L). Cuidar de que no se pierda el
cojinete.
6. Aflojar las tuercas que sujetan el conjunto del fuelle
(clave 71) y retirar este conjunto del yugo del fuelle
(clave 100).
7. Para un elemento detector de la presión del
manómetro (un solo fuelle en el conjunto), introducir el
resorte de fuelle adecuado (clave 104) en el conjunto
del fuelle si se va a cambiar el intervalo de las señales
de entrada.
8. Introducir el nuevo conjunto de fuelle en el yugo del
fuelle.
9. Fijar la articulación y el cojinete al conjunto del fuelle.
Colocar el yugo del fuelle (clave 100) en la base de
montaje (clave 57) y fijar la articulación y el cojinete al
balancín. Instalar (sin apretar todavía) los cuatro
tornillos para metales (clave 98) con arandelas
(clave 99) que fijan el yugo a la base de montaje. Subir
o bajar el yugo según sea necesario para situar el
balancín horizontalmente, como en la figura 24. Apretar
los tornillos para metales.
Manual de instrucciones
Mayo de 2010
(CLAVE 25)
CONJUNTO DE LA BANDA
PROPORCIONAL
Ajuste de la banda proporcional
FUELLE
(CLAVE 52)
ACCIÓN DIRECTA