En la unidad pueden encontrarse los
siguientes pictogramas. Tome las
precauciones necesarias para evitar daños
y lesiones.
Figura 2 - Pictogramas de advertencia
1 = Riesgo de que se active la unidad
2 = Riesgo debido al giro del ventilador
3 = Riesgo de que se quemen los compresores
o las tuberías y conexiones de refrigeración
4 = La unidad contiene gas refrigerante.
Véanse las advertencias específicas.
5 = Riesgo de voltaje residual cuando de dan
las opciones de arrancador progresivo o
accionamiento de velocidad
6 = Unidad con presión
7 = Riesgo de corte, sobre todo en las aletas
del intercambiador de calor
8 = Deben leerse las instrucciones antes de la
instalación
9 = Debe desconectarse toda alimentación
eléctrica antes de proceder al
mantenimiento
10 = Deben leerse las instrucciones técnicas
4
Información general
Refrigerante
El refrigerante suministrado por el
fabricante cumple todos los requisitos
de nuestras unidades. Cuando se utilice
refrigerante reciclado o regenerado,
se aconseja verificar que la calidad es
equivalente a la de un refrigerante nuevo.
Para ello, es necesario que un laboratorio
especializado realice un análisis detallado
del refrigerante. Si no se cumple esta
condición, la garantía del fabricante puede
cancelarse.
Protección del medio
ambiente / Cumplimiento
de la normativa sobre los
gases F
Este equipo contiene un gas fluorado
reconocido por el Protocolo de Kyoto
(o una sustancia que disminuye la capa
de ozono reconocida por el Protocolo
de Montreal). El tipo y cantidad de
refrigerante por circuito se indica en la
placa de características del producto. El
potencial de calentamiento atmosférico
del refrigerante aplicado en el equipo
de aire acondicionado y refrigeración de
Trane se encuentra en la tabla por tipo de
refrigerante.
Tipo de
Valor del potencial
refrigerante
de calentamiento
atmosférico (GWP)
(1)
R134a
1300
R407C
1653
R410A
1975
R404A
3784
R22 (2)
1 780
El operador (contratista o usuario
final) debe comprobar las regulaciones
medioambientales locales que atañen a
la instalación, operación y eliminación
del equipo y, en especial, la necesidad
de recuperar las sustancias nocivas
para el medio ambiente (refrigerante,
aceite, agentes antihielo, etc.). No se
debe liberar en la atmósfera ningún tipo
de refrigerante. La manipulación del
refrigerante deberá realizarla un técnico
de servicio especializado.
(1) GWP = Potencial de calentamiento
atmosférico
(2) Recogido en el Protocolo de Montreal
Contrato de mantenimiento
Es muy recomendable firmar un contrato
de mantenimiento con un servicio técnico
local. Este contrato le garantiza el
mantenimiento periódico de la instalación
por parte de un técnico especializado
en nuestros equipos. El mantenimiento
periódico garantiza que se detecte y
corrija cualquier anomalía a tiempo, con
lo que se reduce al mínimo la posibilidad
de que se produzcan averías importantes.
Por último, un mantenimiento regular
contribuye a garantizar que la vida útil
del equipo sea lo más prolongada posible.
Le recordamos que el incumplimiento
de las instrucciones de instalación
y mantenimiento puede tener como
consecuencia la cancelación inmediata de
la garantía por parte del fabricante.
Formación
Para ayudarle a obtener los mejores
resultados y mantener el equipo en
perfectas condiciones de funcionamiento
durante un largo periodo de tiempo, el
fabricante pone a su disposición cursos
de formación sobre refrigeración y aire
acondicionado. El principal objetivo
de estos cursos es proporcionar a
los operarios y técnicos un mejor
conocimiento del equipo que manejan
o tienen a su cargo. Se hace especial
hincapié en la importancia de realizar
comprobaciones periódicas de los
parámetros de funcionamiento de la
unidad, así como del mantenimiento
preventivo, que reduce el coste de
tenencia de la unidad al evitar averías
graves y costosas.
CG-SVX24B-ES