Qualifica Del Personale; Sicurezza Generale; Lavori Elettrici - salmson Control EC-L Instalacion Y Puesta En Servicio

SICUREZZA
• Le disposizioni sono evidenziate "in grassetto"
e si riferiscono direttamente al testo o paragrafo
precedente.
• Le avvertenze di sicurezza sono leggermente
"rientrate e in grassetto" e iniziano sempre con
una parola chiave di segnalazione.
• Pericolo
Possono verificarsi lesioni gravi o mortali!
• Avvertenza
Possono verificarsi lesioni gravi!
• Attenzione
Possono verificarsi lesioni!
• Attenzione (nota senza simbolo)
Possono verificarsi danni materiali di grande
entità, non è escluso un danno totale!
• Le prescrizioni di sicurezza che richiamano l'at-
tenzione su danni alle persone sono a caratteri
neri e accompagnate sempre da un simbolo di
sicurezza. Come simboli di sicurezza vengono uti-
lizzati simboli di pericolo, divieto oppure obbligo.
Esempio:
Simbolo di pericolo: pericolo generale
Simbolo di pericolo, ad es. tensione elettrica
Simbolo di divieto, ad es. divieto di accesso!
Simbolo di obbligo, ad es. indossare indumenti
protettivi
I segnali utilizzati per i simboli di sicurezza sono
conformi alle direttive e disposizioni generalmen-
te valide, ad es. DIN, ANSI. • Le prescrizioni di sicurezza che richiamano
l'attenzione solamente su danni materiali sono a
caratteri grigi senza simboli di sicurezza.

2.2. Qualifica del personale

Il personale deve:
• essere istruito sulle norme locali di prevenzione
degli infortuni vigenti,
• aver letto e compreso le istruzioni di montaggio,
uso e manutenzione.
Il personale deve avere le seguenti qualifiche:
• L'installazione e gli interventi all'impianto elet-
trico devono essere eseguiti da un elettricista
specializzato (secondo la norma EN 50110-1).
• L'impianto deve essere azionato da persone
istruite in merito alla modalità di funzionamento
dell'intero impianto.
Definizione di "elettricista specializzato"
Un elettricista specializzato è una persona con
una formazione specialistica adatta, conoscenze
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Salmson-Control EC-L
ed esperienza che gli permettono di riconoscere
ed evitare i pericoli legati all'elettricità.

2.3. Sicurezza generale

• Tutti gli interventi (montaggio, smontaggio, ma-
nutenzione) possono essere eseguiti solo con la
rete elettrica staccata. L'apparecchio di comando
deve essere separato dalla rete elettrica e assicu-
rato contro la riaccensione.
• L'operatore deve segnalare immediatamente al
responsabile qualsiasi guasto o irregolarità insorti.
• È indispensabile arrestare immediatamente l'ap-
parecchio qualora vi sia il rischio di danneggiare i
componenti elettrici, i cavi e/o gli isolamenti.
• Gli utensili e gli altri oggetti devono essere custo-
diti esclusivamente negli spazi appositi.
• L'apparecchio di comando non deve essere instal-
lato in aree Ex. Pericolo di esplosioni.
Attenersi rigorosamente alle presenti avverten-
ze. In caso di mancata osservanza possono veri-
ficarsi lesioni personali e/o gravi danni materiali.

2.4. Lavori elettrici

PERICOLO per tensione elettrica pericolosa!
Lavori elettrici non eseguiti a regola d'arte
rappresentano un pericolo di morte a causa
della tensione elettrica! Questi lavori devono
essere eseguiti esclusivamente da un elettri-
cista qualificato.
ATTENZIONE all'umidità!
L'apparecchio di comando può venire danneg-
giato in seguito alla penetrazione di umidità.
Durante il montaggio e l'esercizio osservare
che l'umidità dell'aria rimanga nei limiti con-
sentiti e assicurarsi che l'apparecchio venga
installato al riparo da allagamenti e sommer-
sioni.
Gli apparecchi di comando funzionano con cor-
rente alternata o trifase. Devono essere osservate
le direttive, norme e disposizioni valide a livello
nazionale (ad es. VDE 0100) nonché le prescrizioni
dell'azienda elettrica locale (EVO).
L'operatore deve essere istruito circa l'alimenta-
zione elettrica dell'apparecchio di comando e le
relative possibilità di spegnimento. Il committente
è tenuto a utilizzare un interruttore automatico
differenziale (RCD).
Per l'allacciamento consultare il capitolo "Col-
legamenti elettrici". I dati tecnici devono essere
rispettati rigorosamente. In linea di massima,
l'apparecchio di comando deve essere collegato
a terra, allacciando il conduttore equipotenziale
al morsetto di terra contrassegnato (;). Per il
conduttore equipotenziale predisporre un cavo di
sezione conforme alle disposizioni locali.
Se l'apparecchio di comando è stato spento da
un organo di protezione, può essere riacceso
solo dopo l'eliminazione dell'errore.
Con questo apparecchio di comando non è possi-
bile impiegare apparecchi elettronici come sistemi
Italiano
69