Comportement Pendant Le Fonctionnement; Utilisation Conforme Et Non Conforme À L'usage Prévu; Utilisation Conforme À L'usage Prévu; Raccordement De Capteurs De Signal Et De Pompes À L'intérieur Des Secteurs À Risque D'explosion - salmson Control EC-L Instalacion Y Puesta En Servicio

Français
Se référer au chapitre « Raccordement élec-
trique » pour effectuer la connexion. Respecter
strictement les indications techniques ! Le coffret
de commande doit toujours être mis à la terre.
Pour cela, le conducteur de protection doit être
raccordé à la borne de mise à la terre indiquée (;).
La section de câble du conducteur de protection
doit être conforme aux réglementations locales
en vigueur.
Si le coffret de commande a été mis à l'arrêt par
un dispositif de sécurité, attendez l'élimination
de la panne avant toute remise en service.
L'utilisation d'appareils électroniques tels que des
commandes de démarrage doux ou des conver-
tisseurs de fréquence n'est pas possible avec ce
coffret de commande. Les pompes doivent être
branchées directement.

2.5. Comportement pendant le fonctionnement

Lors de l'utilisation du coffret de commande, il
convient de respecter les lois et les dispositions
en vigueur sur le lieu d'exploitation en matière
de sécurité du poste de travail, de prévention
des accidents et de manipulation de produits
électriques. Afin de garantir la sécurité du dé-
roulement du travail, l'opérateur est chargé de
définir les tâches de chaque membre du person-
nel. L'ensemble du personnel est responsable du
respect des dispositions.
L'exploitation, l'affichage de l'état de fonction-
nement ainsi que la signalisation des défauts
s'effectuent via un menu interactif et un bouton
tournant placé sur l'avant du boîtier. Pendant le
fonctionnement du produit, il est interdit d'ouvrir
le couvercle du corps !
DANGER dû à la tension électrique !
Tous les travaux exécutés sur le coffret de
commande ouvert présentent un danger de
mort par décharge électrique. L'utilisation du
coffret de commande est autorisée unique-
ment si son couvercle est fermé !
3. Utilisation conforme et non conforme à
l'usage prévu
3.1. Utilisation conforme à l'usage prévu
Le coffret de commande EC-Lift est utilisé pour
commander, indépendamment du niveau, jusqu'à
3 pompes à l'aide d'un interrupteur à flotteur,
d'un capteur de niveau ou d'une cloche à immer-
sion.
Le respect de cette notice fait aussi partie de
l'utilisation conforme. Toute utilisation sortant
de ce cadre est considérée comme étant non
conforme.
AVIS
Pour la commande automatique, des capteurs
de signal appropriés doivent être fournis par le
client.
16
UTILISATION CONFORME ET NON CONFORME À L'USAGE PRÉVU
3.2. Raccordement de capteurs de signal et de
pompes à l'intérieur des secteurs à risque
d'explosion
• Les pompes raccordées doivent correspondre au
type de protection « enveloppe antidéflagrante ».
• Les pompes doivent être branchées directement
sur le coffret de commande. L'utilisation de
commandes de démarrage supplémentaires est
interdite !
• Les capteurs de signal doivent être raccordés à
l'aide d'un circuit électrique à sécurité intrinsèque
(relais d'isolation Ex, barrière Zener) !
DANGER dû à une atmosphère explosive !
L'utilisation des pompes raccordées et du
capteur de signal dans des secteurs à risque
d'explosion présente un danger de mort en
raison du risque d'explosion ! Le raccordement
doit être effectué par un électricien qualifié !
3.3. Utilisation non conforme à l'usage prévu
Il est interdit
• d'installer le coffret de commande dans des zones
à risque d'explosion !
• d'immerger le coffret de commande !

4. Description du produit

4.1. Structure

Fig. 13 : Vue d'ensemble des éléments de commande
1 Commutateur principal
2 Écran LCD
Le coffret de commande comprend les compo-
sants principaux suivants :
• Commutateur principal : permettant de mettre en
marche et d'arrêter le coffret de commande
• Panneau de commande :
• DEL permettant d'afficher l'état de fonctionne-
ment actuel (fonctionnement/panne)
• Écran LCD pour l'affichage des données d'ex-
ploitation actuelles ainsi que celui des options
de menu individuelles
• Bouton de commande pour la sélection des
menus et la saisie des paramètres
• Combinaisons de contacteurs pour la mise en
circuit des différentes pompes

4.2. Description du fonctionnement

Le coffret de commande Easy Control piloté au
moyen d'un microcontrôleur permet de comman-
der jusqu'à 3 pompes simples à vitesse fixe, qui
peuvent être activées en fonction du niveau.
L'acquisition du niveau se fait sous forme de ré-
gulation deux points pour chaque pompe à l'aide
des capteurs de signal correspondants. L'exploi-
tant est tenu de monter les capteurs de signal. En
fonction du niveau de remplissage, les différentes
pompes sont automatiquement activées ou
désactivées. Les paramètres de fonctionnement
correspondants sont réglés via le menu.
3 Bouton de commande
4 Affichage DEL
Wilo Salmson France SAS 03/2017 V05 DIN A4