Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MISE HORS SERVICE/ÉLIMINATION
8.6. Mode automatique de l'installation
AVIS
Tenir compte des notices de montage et de
mise en service des produits fournis par le client
(interrupteurs à flotteur, capteurs de niveau,
consommateurs raccordés) ainsi que la docu-
mentation de l'installation.
8.6.1. Activer le mode automatique de l'installation
Une fois tous les réglages vérifiés, vous pouvez
activer l'installation via l'option de menu 3.01.
1. Sélectionner l'option de menu 3.01.
2. Sélectionner la valeur « ON ».
3. L'installation fonctionne à présent en mode
automatique. Dès que les capteurs de signal
émettent un signal correspondant, les pompes
sont activées.
8.6.2. Comportement pendant le fonctionnement
Lors de l'utilisation du coffret de commande, il
convient de respecter les lois et les dispositions
en vigueur sur le lieu d'exploitation en matière
de sécurité du poste de travail, de prévention
des accidents et de manipulation de produits
électriques.
Afin de garantir la sécurité du déroulement du
travail, l'opérateur est chargé de définir les tâches
de chaque membre du personnel. L'ensemble du
personnel est responsable du respect des dispo-
sitions.
Vérifiez, à intervalles réguliers, que les réglages
correspondent encore aux exigences actuelles. Si
besoin, ajustez les réglages.
9. Mise hors service/élimination
• Toutes les opérations sont à exécuter avec le plus
grand soin.
• Les opérateurs doivent porter les tenues de pro-
tection appropriées.
• Pour raisons de sécurité, une deuxième personne
doit être présente en cas de travaux effectués
dans des espaces fermés.
9.1. Désactiver le mode automatique de
l'installation
1. Sélectionner l'option de menu 3.01.
2. Sélectionner la valeur « OFF ».
9.2. Mise hors service temporaire
Pour une mise à l'arrêt temporaire, la commande
doit être arrêtée et le coffret de commande doit
être éteint avec le commutateur principal.
Le coffret de commande et l'installation restent
ainsi opérationnels. Les réglages effectués sont
sauvegardés dans le coffret de commande même
en cas de coupure de courant et ne sont donc pas
perdus.
Veillez à ce que les conditions d'environnement
correspondantes soient respectées :
• Température ambiante/de service : -30 ... +50 °C
• Humidité de l'air : max. 90 %, sans condensation
Notice de montage et de mise en service Salmson-Control EC-L
ATTENTION à l'humidité !
Le coffret de commande est endommagé si de
l'humidité y pénètre. Pendant la période d'ar-
rêt, veillez à ce que l'humidité de l'air respecte
celle autorisée et à ce que le lieu du stockage
ne soit pas immergé.
1. Mettez le coffret de commande hors tension avec
le commutateur principal (position « OFF »).
9.3. Mise hors service définitive
DANGER DE MORT dû à la tension électrique !
Une manipulation non conforme présente un
danger de mort par décharge électrique. Seul
un électricien est autorisé à exécuter ces opé-
rations dans le respect des réglementations
locales en vigueur.
1. Mettez le coffret de commande hors tension avec
le commutateur principal (position « OFF »).
2. Mettez l'ensemble de l'installation hors tension
et protégez cette dernière contre toute mise en
marche involontaire.
3. Si les bornes du rapport de marche centralisé
(SBM), du rapport de défauts centralisé (SSM),
du rapport de marche individuel (EBM) ou du
rapport de défauts individuel (ESM) sont utilisées,
la source de tension externe qui l'alimente doit
également être coupée.
4. Débranchez tous les câbles d'alimentation élec-
trique des bornes et des passe-câbles à vis.
5. Refermez les extrémités des câbles électriques
afin d'éviter toute pénétration d'humidité dans
les câbles.
6. Démontez le coffret de commande en desserrant
les vis de la surface sur laquelle il est monté.
9.3.1. Renvoi de livraison/entreposage
Pour son envoi, le coffret de commande doit être
placé dans un emballage le protégeant des chocs
et de l'eau.
Observer pour cela les consignes du chapitre
« Transport et stockage » !
9.4. Élimination
Une élimination réglementaire de ce produit
préviendra toute pollution de l'environnement et
toute atteinte à la santé.
• Contacter les agences privées ou publiques de
traitement de déchets pour éliminer le produit ou
ses composants.
• Pour de plus amples informations sur une élimina-
tion conforme, prendre contact avec la municipa-
lité, les instances municipales d'élimination des
déchets ou le lieu d'acquisition du produit.
Français
33
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
