Tabla de contenido
Uso de las pilas
Las pilas proporcionadas son de uso exclusivo
con la grabadora de voz Olympus DS-5000/
5000iD. Nunca utilice en combinación con otro
equipo.
1
Descarga
Las pilas proporcionadas se descargan
automáticamente cuando no se utilizan.
Cárguelas regularmente antes de utilizarlas.
Duración de las pilas
Con el tiempo, las pilas recargables se van
gastando gradualmente. Si carga las pilas
regularmente y nota una disminución en el
tiempo de uso, lo más probable es que deba
comprar pilas nuevas.
Temperatura durante el funcionamiento
Las pilas recargables, al igual que las
proporcionadas, son productos químicos. La
eficiencia de las pilas puede variar incluso
cuando funcionan en el margen de temperatura
recomendada. Es una característica inherente
a estos productos.
Margen de temperatura recomendada
para el funcionamiento
Descarga (durante el uso del dispositivo):
0°C - 42°C/32°F - 107.6°F
Carga:
5°C - 40°C/41°F - 104°F
Almacenamiento:
–20°C - 30°C/–4°F - 86°F
18
El uso de las pilas fuera del margen de
temperatura recomendado puede producir una
disminución de la eficiencia y de la vida útil de
las pilas.
Para evitar fugas u óxido, retire las pilas del
producto cuando no lo vaya a utilizar durante
un largo periodo de tiempo. Guárdelas por
separado.
Notas
• Esta grabadora está diseñada para cargar
completamente las pilas, independientemente del
nivel de energía que tengan. Sin embargo, para unos
resultados óptimos en la carga de pilas nuevas o
de pilas que no se han utilizado durante mucho
tiempo (más de un mes), se recomienda cargar las
pilas completamente y después descargarlas
repetidamente 2 o 3 veces.
• Cuando deseche las pilas, tenga siempre en cuenta
las leyes y normativas nacionales. Póngase en contacto
con su centro de reciclaje para deshacerse de las pilas
correctamente.
• Si las pilas recargables Ni-MH no están completamente
descargadas, protéjalas de un posible cortocircuito (por
ejemplo, pegando cinta adhesiva en los contactos)
antes de desecharlas.
Para usuarios en Alemania
Olympus tiene un contrato con GRS
(Asociación alemana de reciclado de pilas) en
Alemania para garantizar el desecho ecológico
de las pilas.
Tabla de contenido
