Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Campagnola Srl
Sollte ein Problem auftreten, so setzen Sie sich bitte mit dem technischen Kundendienst von Campagnola s.r.l. in
Verbindung und teilen Sie die auf dem Kennzeichnungsschild befindlichen Angaben mit (sehen Sie "Kennzeichnung
des Produktes" - Kap. "Technische Spezifikationen").
1.5 Garantie
Im Garantiefall füllen Sie bitte den beigelegten Garantieschein aus.
ACHTUNG!
Zur Garantieforderung nach den obengenannten Anweisungen benötigt die Herstellerfirma den richtig ausge-
füllten Garantieschein und den entsprechenden Kaufnachweis (Rechnung oder entsprechendes Dokument).
2.
UNFALLVERHŰTUNGSVORSCHRIFTEN
2.1 Anweisungen
ACHTUNG!
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung, die auf der Nichteinhaltung folgender Angaben beruht.
Es bleiben zu Lasten des Arbeitsgebers oder des Bedieners die Erfüllungen, was Sicherheit und Hygiene in
der Arbeitsumgebung den Vorschiften nach (2003/10/CE und 2002/44/CE Normen und 81/2008 Vorschrift) be-
trifft: Aushändigung der notwendigen Schutzvorrichtungen, Gefahrenauskünfte, Gesundheitskontrollen,
usw..
Der Kontakt mit Vibrationen kann Gesundheitsprobleme verursachen. Im Fall von Symptomen wie Schlaffheit,
Gefühllosigkeit, Stechen, Kitzel, Schmerz, Körperkraftverminderung oder –verlust, Bleichen oder struktureller
Modifizierung der Hautoberfläche ist es notwendig, einen Spezialisten zu befragen. Solche Symptome werden
besonders in den Händen, Handgelenken und Fingern bemerkt.
2.1.1
Ergebnisse der von den Vorschriften gefordeten Tests
1) LÄRM-NIVEAU
Niveau vom durchgehenden Lärmdruck A vom Gerät (LwA) am Arbeitsplatz (LpA). Es wird nach den Rechtsvorschrif-
ten EN 3744 : 2010 gemessen
VIBRATIONEN-NIVEAU
2)
Als durchschnittlicher, quadratischer, in Frequenz gewogener und auf das Hand-Arm-System übertragener Beschleu-
nigungswert, dem der Bediener ausgesetzt wird, hat sich gemäß UNI EN ISO 20643 folgender Wert ergeben
K (Ungewißheitswert für alle Verlängerungen ) = 0,71 m/s
2.2 Allgemeine Hinweise
ACHTUNG!
Das Gerät nicht in geschlossenem oder potentiell explosivem Raum verwenden.
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN - übersetzt aus den ursprünglichen Anleitungen
Ver.1.0 - Rev.: 01, Datum: 20/10/2014
Niveau der gemessenen Lärmstärke: Lpa (dBa) : 88 ± 1,8
Niveau der garantierten Lärmstärke: Lwa (dBa) : 99,7 ± 1,8
Schere ohne Verlängerung a
Schere mit 0,5 m fester Verlängerung
Schere mit 1 m fester Verlängerung
Schere mit 1,5 m fester Verlängerung
Schere mit 2 m fester Verlängerung
Schere mit 2,5 m fester Verlängerung
Schere mit 3 m fester Verlängerung
Schere mit 1,00 ÷ 1,50 m teleskopischer Verlängerung a
Schere mit 1,50 ÷ 2,50 m teleskopischer Verlängerung a
Schere mit 2,00 ÷ 3,00 m teleskopischer Verlängerung a
2
2
= 9,92 m/s
heq
a
= 8,47 m/s
heq
a
= 5,41 m/s
heq
a
= 4,33 m/s
heq
a
= 4,21 m/s
heq
a
= 4,06 m/s
heq
a
= 3,87 m/s
heq
2
2
2
2
2
2
2
= 4,03 m/s
heq
2
= 3,66 m/s
heq
2
= 3,46 m/s
heq
Pag. 58
Capítulos
