Technische Kennzeichen; Kennzeichnung Des Produktes; Beschreibung Des Produktes; Verbindung Mit Einer Verlängerung - CAMPAGNOLA VICTORY Manual De Uso Y Mantenimento

Campagnola Srl
•
Alle nicht im vorliegenden Handbuch berücksichtigten Wartungseingriffe müssen in den dazu entsprechend von
den Vertragshändlern der angegebenen, zuständigen CAMPAGNOLA S.r.l-Kundendienststellen durchgeführt wer-
den.
•
Nach Beendigung der Wartungs- oder Instandsetzungsarbeiten darf das Gerät erst auf Anordnung des zuständi-
gen Fachwartungsmechanikers wieder in Betrieb gesetzt werden. Dieser muß sicherstellen, daß:
- Die Arbeiten vollständig durchgeführt wurden;
- Das Gerät einwandfrei funktioniert;
- Die Sicherheitseinrichtungen in Betrieb sind;
- Keine Arbeiten am Gerät gerade durchgeführt werden.
3.

TECHNISCHE KENNZEICHEN

3.1 Kennzeichnung des Produktes

Die kennzeichnenden Daten des Gerätes befinden sich auf dem Aufkleber (1).

3.2 Beschreibung des Produktes

Diese pneumatische Schere mit einer schneidenden Klinge (4) aus gehärtetem Stahl ist für den Schnitt von Obst-,
Oliven- und Agrumenbäumen, sowie für die Weinreben und die Zierpflanzen geeignet.
Die Schnittstärke wird durch einen pneumatischen Zylinder bestimmt, der sich im Gehäuse (2) aus thermoplastischem
Material befindet. Er wird durch Druckluft bewegt und durch den Auslösehebel (3) im Handgriff gesteuert.
Die Handschutzvorrichtung (6) schutzt die Hände vor Stößen und das Gerät vor unbeabsichtigten Betätigungen. Auf
dem Auslösehebel (3) befindet sich eine Sicherheitsvorrichtung (5), die sich automatisch einschaltet, wenn man den
Auslösehebel losläßt.
3.2.1 Verbindung mit einer Verlängerung
Die Schere kann mit einer festen (29) oder mit einer langen oder von mittlerer Länge teleskopischen Verlängerung (30) verbunden
werden.
3.3 Zubehörteile
Wartungs- und Bedienungsanleitungen.

3.4 Vorgesehener Gebrauch

Das Gerät wurde für den in der hingewiesenen Weise auszuführenden Baumschnitt hergestellt.
ACHTUNG!
Jeder davon abweichende Gebrauch ist als ungeeignet und daher potentiell gefährlich für die Sicherheit
•
der Bediener zu erachten. Außerdem hat er den Verfall der vertraglichen Garantie zur Folge.
Wenn das Gerät zu Zwecken verwendet wird, die anders sind als die hingewiesenen, kann es sich schwer
•
beschädigen oder Schäden an Leuten oder Dingen verursachen.
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN - übersetzt aus den ursprünglichen Anleitungen
Ver.1.0 - Rev.: 01, Datum: 20/10/2014
(1)
Pag. 60