Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sección 1: INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
PRÁCTICAS DE SEGURIDAD PARA EVITAR LESIONES
Con el cuidado adecuado, su nueva
parrilla profesional de Thermador ha
sido diseñada para ser un aparato
seguro y confiable. Lea este manual
de uso y cuidado cuidadosamente
antes de usar esta parrilla.
ADVERTENCIA:
precauciones reducen el riesgo de
sufrir un fuego, una descarga
eléctrica o lesiones. Tenga mucho
cuidado cuando usa esta parrilla
de tamaño comercial ya que este
tipo de aparato genera gran calor.
Cuando usa aparatos de cocina,
se
deben
observar
precauciones
básicas
seguridad:
• Asegúrese de proporcionar una
instalación y servicio apropiado.
Siga las instrucciones de instalación
que se incluyen con el producto.
Contrate a un técnico calificado para
instalar y conectar la parrilla a tierra.
• Pídale al instalador que le
muestre dónde se encuentra la
válvula de cierre de gas, de modo
que usted sepa cómo y dónde apagar
el suministro de gas a la estufa.
• Si huele a gas:
• No trate de encender ningún
aparato.
• No toque ningún interruptor
eléctrico.
• No use ningún teléfono en su
edificio.
• Llame de inmediato a su proveedor
de gas desde el teléfono de algún
vecino. Siga las instrucciones de
su proveedor de gas.
• Cuando no pueda localizar a su
proveedor de gas, llame a los
bomberos.
• Un instalador calificado, una
agencia de servicio autorizada o el
proveedor de gas debe realizar la
instalación y el servicio.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PRECAUCIÓN
• En el caso de apagarse un
quemador y de salirse el gas,
apague el quemador y abra una
ventana o una puerta. No trate de
usar la estufa hasta que el gas se
haya disipado. Espere al menos 5
minutos antes de usar la parrilla.
Estas
• No repare o reemplace ninguna
parte del aparato a menos que fue
recomendado específicamente en este
manual. Para todo servicio demás,
contrate a un técnico calificado.
• Nunca se deben dejar solos a los
niños en un área donde se usa el
aparato. Nunca se les debe permitir
estas
sentarse o pararse sobre ninguna
de
parte de la parrilla. Cuando se les
permite usar la parrilla a los niños,
éstos deben ser supervisados de
cerca por un adulto.
PRECAUCIÓN:
almacene cosas de interés para los
niños arriba de la parrilla o en la
parte trasera de ésta. Cuando los
niños se suben a la parrilla para
alcanzar estas cosas, pueden sufrir
heridas serias.
• Cuando los niños llegan a una edad
suficiente para operar el aparato, es
la responsabilidad legal de los padres
o de los tutores legales asegurar que
personas calificadas los instruyan
sobre prácticas seguras.
• Nunca use ninguna parte de la
parrilla para almacenar cosas. Los
materiales inflamables pueden
encenderse y artículos de plástico
pueden derretirse o quemarse.
• Si la parrilla está cerca de una
ventana, asegúrese que las
cortinas
no
quemadores de la parrilla ya que
se podrían encender.
• NO USE AGUA PARA UN
INCENDIO DE GRASA. Apague el
aparato y use bicarbonato de sodio
o un extinguidor de polvo o de
espuma para apagar el fuego.
• Nunca permita el contacto
directo o cercano de ropa,
agarradores de ollas u otros
materiales inflamables con algún
elemento, quemador o rejilla del
quemador hasta que se haya
enfriado. Las telas pueden
encenderse y causar lesiones serias.
• Siempre use agarradores secos
para las ollas. Los agarradores
mojados o húmedos pueden causar
quemaduras por el vapor. No use una
toalla u otro trapo estorboso en lugar
de los agarradores. No permita que
los agarradores toquen elementos
calientes, quemadores calientes o
rejillas del quemador.
• Por cuestión de seguridad use
ropa adecuada. No use ropa holgada
No
o mangas que cuelguen flojas cuando
usa este aparato. Algunas telas
sintéticas son muy inflamables y no
deben usarse cuando cocina.
• No use papel de aluminio
alrededor de los quemadores o en el
área del panel de control para
proteger
salpicaduras y gotas de alimentos.
Esto podría obstruir el flujo del aire
de combustión y de ventilación.
También puede dañar el acabado de
la parrilla.
aparato sirve para cocinar. Basado
en consideraciones de seguridad,
nunca debe usar la parrilla para
calentar una habitación o para otros
propósitos. Además, tal uso puede
generar derivados peligrosos y dañar
alcancen
los
las partes de la parrilla.
• Cuando usa la parrilla: NO TOQUE
LAS REJILLAS DE LOS QUEMA-
DORES O EL ÁREA CERCANA a
los quemadores, que se pueden
calentar suficientemente para causar
quemaduras.
3
el
aparato
contra
ADVERTENCIA:
El
Tabla de contenido
