Thermador Professional PRO-HARMONY PRD48 Manuales

Manuales y guías de usuario para Thermador Professional PRO-HARMONY PRD48. Tenemos 9 Thermador Professional PRO-HARMONY PRD48 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso, Manual De Uso Y Cuidado, Manual De Instalación

Thermador Professional PRO-HARMONY PRD48 Manual De Uso (132 páginas)

Marca: Thermador | Categoría: Estufas | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

English

2
Français

44
Español

88
- Acerca de Este Manual
  
  89
  - Cómo Está Organizado Este Manual
    89
- Introducción
  
  89
- Seguridad
  
  90
  - Instrucciones Importantes de Seguridad
    90
    
    Requerimientos Eléctricos y de Gas E Instrucciones para la Puesta a Tierra
    90
    
    Prácticas de Seguridad para Evitar Lesiones
    91
    
    Precauciones de Seguridad
    92
- Antes de Comenzar
  
  95
  - Antes de Usar Su Estufa por Primera Vez
    95
- Descripción
  
  96
- Usar la Parilla
  
  99
  - Quemadores Sellados Tipo Estrella
    99
  - Perillas de Control
    99
  - Operación de Los Quemadores
    100
  - Colocación de las Tapas de Quemadores
    101
  - Revisar la Colocación de las Tapas de Quemadores
    101
  - Reencendido Automático
    102
  - Falla de Electricidad
    102
  - Altura de la Llama
    103
  - Recomendaciones para Los Utensilios de Cocina
    103
    
    Descripción de la Llama
    103
  - Utensilios Especiales para Cocinar
    104
  - Recomendaciones para Cocinar
    105
    
    Sugerencias para Usar las Recomendaciones
    105
    
    Consejos para Enlatar
    105
  - Recomendaciones para Cocinar con Los Quemadores
    105
  - Acerca de la Plancha
    107
    
    Colector de Grasa de la Plancha
    108
    
    Perilla de Control
    108
    
    Cocinar en la Plancha
    108
    
    Preparar la Plancha
    108
  - Recomendaciones para Cocinar con la Plancha
    109
- Usar el Horno
  
  109
  - Hornear
    109
    
    Consejos para Hornear
    109
  - Convección
    111
    
    Consejos para el Horneado de Convección
    112
  - Ajustar el Horneado/Horneado de Convección/Horneado Extendido
    113
    
    Hornear / Horneado de Convección
    113
    
    Para Configurar el Horno
    113
  - Otros Usos del Horneado
    115
    
    Cocinar Lentamente y Usos del Horno con Temperaturas Bajas
    115
  - Calentar (Horno Secundario)
    116
    
    Asunto de Seguridad de Alimentos Posible Envenenamiento por Alimentos
    116
  - Prueba (Horno Secundario)
    116
  - Recomendaciones para Hornear
    117
  - Asar/Asar por Convección
    117
    
    Consejos para Asar
    117
    
    Para Cambiar el Horno al Modo de Asar O Asar por Convección
    118
  - Ajustar el Asado O el Asado
    118
  - Recomendaciones para Asar y Tostar
    119
- Cuidado y Mantenimiento
  
  120
  - Autolimpiar el Horno
    120
    
    Antes de Autolimpiar el Horno
    120
    
    Horno Eléctrico
    120
    
    Para Ajustar la Autolimpieza
    121
    
    Al Final del Ciclo de Limpieza
    121
    
    Consejos para la Limpieza
    121
  - Limpieza de la Estufa
    122
    
    Cuando Limpia Esta Estufa
    122
    
    Nombres de Marcas
    122
  - Recomendaciones de Limpieza
    122
  - Mantenimiento Hecho por Usted Mismo
    127
    
    Reemplazar un Foco de Luz en el Horno
    127
    
    Chispas Intermitentes O Constantes del Encendedor
    127
- Antes de Solicitar Servicio
  
  128

Thermador Professional PRO-HARMONY PRD48 Manual De Uso (136 páginas)

Marca: Thermador | Categoría: Estufas | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

English

2
Français

44
Español

90
- Acerca de Este Manual
  
  91
  - Cómo Está Organizado Este Manual
    91
- Introducción
  
  91
- Seguridad
  
  92
  - Instrucciones Importantes de Seguridad
    92
  - Prácticas de Seguridad para Evitar Lesiones
    94
- Antes de Comenzar
  
  98
  - Antes de Usar Su Estufa por Primera Vez
    98
- Descripción
  
  100
- Usar la Estufa
  
  103
  - Operación de Los Quemadores
    104
  - Quemadores Extralow
    104
  - Reencendido Automático
    105
  - Encendedor Electrónico Automático
    105
  - Falla de Electricidad
    105
  - Altura de la Llama
    106
  - Descripción de la Llama
    106
  - Recomendaciones para Los Utensilios de Cocina
    106
  - Utensilios Especiales para Cocinar
    108
  - Recomendaciones para la Cocción
    108
    
    Sugerencias para Usar las Recomendaciones
    108
  - Recomendaciones de Cocción con Los Quemadores de la Estufa
    109
  - Uso de la Plancha Eléctrica
    111
    
    Perilla de Control
    111
    
    Preparación de la Plancha
    112
  - Recomendaciones para Usar la Plancha
    112
    
    Colector de Grasa de la Plancha
    112
    
    Cocinar en la Plancha
    112
- Usar la Hornilla
  
  113
  - Hornear
    113
    
    Consejos para Hornear
    113
    
    Hornilla Principal
    113
  - Convección
    114
    
    Posiciones de las Rejillas - Hornilla Principal
    115
  - Ajustar para Hornear O Hornear por Convección
    116
  - Otros Usos de la Hornilla
    117
    
    Cocción Lenta y a Baja Temperaturas
    117
  - Recomendaciones para Hornear
    118
  - Asar
    118
    
    Recomendaciones para Usar el Asador
    118
  - Ajustar el Modo de Asar de la Hornilla a Gas
    119
  - Recomendaciones para Asar y Tostar
    120
- Cuidado y Mantenimiento
  
  121
  - Autolimpieza de la Hornilla
    121
  - Limpieza de la Estufa
    122
    
    Nombres de Marcas
    123
  - Recomendaciones de Limpieza
    123
  - Mantenimiento Hecho por Usted Mismo
    129
    
    Reemplazar una Bombilla en la Hornilla
    129
    
    Chispas Intermitentes O Constantes del Encendedor
    130
- Antes de Solicitar Servicio
  
  130
  - Declaración de Garantía Limitada del Producto
    132

Thermador Professional PRO-HARMONY PRD48 Manual De Uso Y Cuidado (135 páginas)

Marca: Thermador | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

2
- About this Manual
  3
- How this Manual Is Organized
  3
- Introduction
  3
- Safety
  4
- Important Safety Instructions
  4
  - Gas Type Verification
    4
- Safety Practices
  5
- Before You Begin
  9
- Before Using Your Range for the First Time
  9
- Description
  11
- Model and Parts Identification
  11
- Model and Parts Identification
  12
- Model and Parts Identification
  13
- Using the Cooktop
  14
  - Control Knobs
    14
  - Operation of the Burners
    15
  - Extralow ®Bu Rners
    15
- Cookware Recommendations
  17
- Specialty Cookware
  18
- Cooking Recommendations
  19
- Surface Burner Cooking
  19
- Recommendations
  19
- Using the Electric Griddle
  22
  - Control Knob
    22
- Griddle Cooking Recommendations
  23
  - Using the Oven
    24
  - Tips for Bake
    24
- Convection
  25
  - Rack Positions
    26
  - Other Uses of Bake
    28
- Warm
  29
  - Baking Recommendations
    29
  - Broiling and Roasting Recommendations
    31
  - Care and Maintenance
    32
- Self-Cleaning the Oven
  32
  - Before Self Cleaning the Oven
    32
  - Range Cleaning
    33
  - Cleaning Recommendations
    34
  - Do-It-Yourself Maintenance
    39
- Before Calling for Service
  40
Tabla de Contenido

43
- Comment Est Organisd Ce Manuel
  44
- Concernant Ce Manuel
  44
- Introduction
  44
- Importantes
  45
- Instructions de Si_Curiti
  45
- Consignes de Sdcurit_ Destindes
  47
- Avant D'utiliser la Cuisini_Re
  51
- Avant de Commencer
  51
- De 48 Po
  54
- Description
  54
- Identification du Module et des Pi_Ces M
  54
- De 36 Po
  55
- Identification du Module et des Pi_Ces
  55
- Utilisation de la Cuisini_Re
  57
  - Boutons de Commande
    57
  - Panne de Courant
    59
  - Description de la Flamme
    60
- R_Cipients Recommandds
  60
- Conseils de Cuisson
  62
- R_Cipients pour Spdcialit_S
  62
- Utilisation de la Plaque
  65
  - Bouton de Commande
    65
  - Plateaux a Graisse de la Plaque Chauffante
    66
  - Preparation de la Plaque
    66
  - Cuisson Sur la Plaque
    66
- Conseils de Cuisson -- Plaque Chauffant
  67
- Cuisson au Four
  67
  - Four Secondaire (Modeles de 48 Po)
    68
- Utilisation du Four
  67
- Convection
  68
  - Conseils de Cuisson a Convection
    69
- Du Four
  71
- Appr_T (Four Secondaire)
  72
  - Conseils de Cuisson M Four
    73
- Garder-Au-Chaud (Four Secondaire)
  72
  - Four Secondaire (Modeles de 48 Po Seulement)
    72
- Grilloir B Convection
  74
- R_Glage du Grilloir ou du
  74
- Autonettoyage du Four
  76
- Entretien et Nettoyage
  76
- Cleaning Recommendations
  78
- Nettoyage de la Cuisiniere
  78
- Entretien B Faire Soi-M_Me
  84
  - Production Intermittente
    85
- Avant D'appeler le Service Technique
  85
- I_Noncl_ de GARANTIE
  87
- Limiti_E du Produit
  87
Tabla de Contenido

89
- Acerca de Este Manual
  90
- Cbmo Est_ Organizado
  90
  - Seguridad
    91
  - Instrucciones
    91
  - Importantes de Seguridad
    91
  - Practicas de Seguridad para Evitar Lesiones
    93
- Este Manual
  96
- Instrucciones de Seguridad
  96
- Antes de Comenzar
  97
- Antes de Usar Su Estufa Pot Primera Vez
  97
- Descripcibn
  99
- Modelo E Identificacibn
  99
  - Interior de la Hornilla Electrica Principal
    100
- Modelo E Identificacibn
  100
- Modelo E Identificacibn
  101
- Usar la Estufa
  102
  - Quemadores
    102
  - Perillas de Control
    102
  - Operaci6N de Los Quemadores
    103
  - Quemadores Extralow
    103
  - Altura de la Llama
    105
  - Descripci6N de la Llama
    105
- Recomendaciones para Los Utensilios de Cocina
  105
- Recomendaciones para la Coccibn
  107
  - Recomendaciones
    108
  - Salteadas
    110
  - Uso de la Plancha el Ctrica
    110
  - Perilla de Control
    110
  - Preparaci6N de la Plancha
    111
  - Recomendaciones para Usar la Plancha
    111
  - Colector de Grasa de la Plancha
    111
  - Cocinar en la Plancha
    111
  - Usar la Hornilla
    112
  - Consejos para Hornear
    112
  - Consejos para la Cocci6N por Convecci6N
    113
  - Posiciones de las Rejillas
    114
  - Ajustar para Hornear O Hornear por Conveccibn
    115
  - Otros Usos de la Hornilla
    116
- Utensilios Especiales para Cocinar
  107
- Preparacibn de Masa (Hornilla Secundaria)
  117
- Para Hornear
  118
- Para Asar y Tostar
  120
  - Cuidado y Mantenimiento
    121
  - Autolimpieza de la Hornilla
    121
  - Antes de Proceder a la Autolimpieza la Hornilla
    121
  - Cierre Automatico
    122
  - AI Final del Ciclo de Autolimpieza
    122
  - Consejos de Limpieza
    122
  - Limpieza de la Estufa
    123
  - Para Limpiar la Estufa
    123
  - Nombres de Marcas
    123
- De Limpieza
  123
  - Falla de Electricidad
    129
  - Chispas Intermitentes
    130
  - Antes de Solicitar Servicio
    130