Thermador PCG305W Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para PCG305W:
- Manual de instrucciones (58 páginas) ,
- Guia de instalacion (60 páginas) ,
- Manual del usuario (58 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Thermador PCG305W
Resumen de contenidos para Thermador PCG305W
-
Página 66: Seguridad
Resolución de problemas ..........94 Declaración de garantía limitada del producto ....95 Soporte, accesorios y piezas ......última página ® Este electrodoméstico de THERMADOR está hecho por BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street, Suite 600 Irvine, CA 92614 ¿Preguntas? -
Página 67: Instrucciones De Seguridad Importantes
Seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE CONTINUAR Lea atentamente ADVERTENCIA Su nuevo electrodoméstico ha sido diseñado para ser INSTALADOR: Deje esas instrucciones de instalación con seguro y confiable si recibe el cuidado adecuado. Leer el aparato para el propietario. atentamente todas las instrucciones antes de usarlo. -
Página 68: Exigencias Eléctricas
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE CONTINUAR Exigencias eléctricas ADVERTENCIA En caso kit de conversión de Gas LP Este kit de ADVERTENCIA conversión deberá ser instalado por una agencia de servicio calificada de acuerdo con las instrucciones del Instrucciones para la conexión a tierra fabricante y respetando todos los requisitos y normas Este aparato está... -
Página 69: Seguridad De Los Niños
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE CONTINUAR Se deben efectuar correctamente la instalación y el Seguridad de los niños mantenimiento de este aparato. Siga las instrucciones de instalación que se incluyen con el producto. Asegúrese de Cuando los niños lleguen a la edad suficiente para operar que un técnico cualificado instale el aparato y realice la el aparato, es responsabilidad de los padres o de los... - Página 70 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE CONTINUAR Asegúrese de que siempre haya un detector de humo en ADVERTENCIA funcionamiento cerca de la cocina. Si sus prendas o sus cabellos prenden fuego, tírese al suelo inmediatamente y PARA REDUCIR LOS RIESGOS DE LESIONES, EN dé...
- Página 71 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE CONTINUAR Cuando use de electrodoméstico: NO TOQUE LAS LA GRASA ES INFLAMABLE. Permita que la grasa caliente se enfríe antes de tratar de manipularla. Evite la REJILLAS DE LOS QUEMADORES O EL ÁREA CERCANA.
-
Página 72: Importante
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE CONTINUAR Solamente técnicos autorizados deben dar servicio. Los ADVERTENCIA técnicos deben desconectar la fuente de alimentación antes de dar servicio a esta unidad. No se debería instalar este aparato con un sistema de ventilación de corriente descendiente. -
Página 73: Descripción
Descripción Identificación de las piezas Descripción de los tableros de control ExtraLow ® Estándar Plancha Parrilla Identificación de la placas de cocción El modelo mostrado es la placas de cocción de 48 pulg. con opción de módulo de aparato de plancha (los modelos varían). -
Página 74: Identificación De Superficie Superior
Identificación de superficie superior Modelo 366 Modelo 305 (1) Quemador ExtraLow Natural 15000, LP 11000 BTU (2) Quemador ExtraLow Natural 18000, LP 15000 BTU (1) Quemador ExtraLow Natural 8000, LP 6000 BTU (3) Quemador estándar Natural 15000, LP 11000 BTU (2) Quemador ExtraLow Natural 18000, LP 14000 BTU (4) Quemador estándar Natural 18000, LP 15000 BTU... - Página 75 Modelo 486 con Parrilla Modelo 486 con Plancha (1) Quemador ExtraLow Natural 15000, LP 11000 BTU (1) Quemador ExtraLow Natural 15000, LP 11000 BTU (2) Quemador ExtraLow Natural 18000, LP 15000 BTU (2) Quemador ExtraLow Natural 18000, LP 15000 BTU (3) Quemador estándar Natural 15000, LP 11000 BTU (3) Quemador estándar...
-
Página 76: Antes De Comenzar
El uso de nombres de marcas sirve únicamente para ® Las placas de cocción PROFESSIONAL de THERMADOR indicar un tipo de detergente y no constituye ninguna emiten a veces olores particulares o humo cuando se usan promoción. La omisión de un nombre de marca no implica por primera vez. -
Página 77: Usar La Placa De Cocción
Usar la placa de cocción ® Quemadores STAR sellados Verificación de la posición de las tapas de los quemadores Colocación de las tapas de los • Compruebe cada quemador para asegurarse de que no hay espacio entre la tapa y la base del quemador. quemadores Consultar la imagen para ejemplos de tapa de quemador instalada correcta e incorrectamente. -
Página 78: Perillas De Control
Operación del quemador ExtraLow Perillas de Control • Se logra el ajuste más bajo de calor, XLO, al prender la Las perillas de control para dos quemadores sellados de llama por aprox. 10 segundos y apagarla por 50 gas, uno en la parte delantera y uno en el fondo, se segundos de cada minuto. -
Página 79: Reencendido Automático
• No se pueden usar la plancha durante una falla de luz. Reencendido automático • Si huele a gas, consulte las precauciones de seguridad ® Cada quemador STAR tiene su propio encendedor listadas dentro de la portada. electrónico que echa chispas cuando se activa la perilla. Los quemadores deben encenderse en 4 segundos o Altura de la llama menos. -
Página 80: Recomendaciones Para Los Utensilios De Cocina
Recomendaciones para los • No se deben colocar alimentos envueltos en papel de aluminio directamente sobre la rejilla del quemador. El utensilios de cocina papel de aluminio puede derretirse durante la cocción. • No permita que artículos de plástico, papel o tela PRECAUCIÓN entren en contacto con la rejilla caliente de un Para evitar dañar seriamente el aparato o las ollas, lea... -
Página 81: Utensilios Especiales De Cocina
Utensilios especiales de cocina • Use una tapa sobre las ollas a presión cuando lleve el contenido a ebullición. • Una vez que el contenido haya hervido en la posición HI, use la llama más baja posible para mantener la •... - Página 82 Recomendaciones de cocción con los quemadores de la estufa Ajuste Final – Alimento Ajuste Inicial Ajuste Final – quemador XLO Quemador Estándar Bebidas MED – calentar la leche, LO – terminar de calentar XLO – para mantener caliente, cubrir tapar* Cacao (Chocolate) Panes MED –...
- Página 83 Ajuste Final – Alimento Ajuste Inicial Ajuste Final – quemador XLO Quemador Estándar Fritura: chuletas de MED HI – precalentar MED– dorar la carne Igual que el quemador estándar cordero, filetes delg., sartén hamburguesas., salchichas enteras Escalfado: pollo, MED HI – tapar, hervir los Para terminar de cocinar entero o piezas, líquidos...
-
Página 84: Uso De La Plancha Eléctrica (Disponible Con Algunos Modelos)
Uso de la plancha eléctrica 2. Si la estufa está equipada con una plancha eléctrica, compruebe el ajuste de la tabla de la plancha (disponible con algunos echando dos cucharadas de agua en la parte trasera de la plancha. modelos) •... -
Página 85: Recomendaciones Para Usar La 12'' Plancha
Recomendaciones para usar la 12'' Bandeja de grasa de la plancha plancha Alimento Ajuste Huevos 325° – 350°F Tocino, salchichas de desayuno 450° – 475°F Sándwich tostado 375° – 400°F Pechuga pollo sin hueso 425° – 450°F Chuletas de 1 pulg. (25,4 mm) 425°... -
Página 86: Instrucciones De Engrasado De La Placa De La Plancha
• Tenga cuidado de no dañar la superficie. Engrasado de la plancha • No corte alimentos directamente sobre la plancha. El engrasado es un proceso en el que se aplica y cuece • No utilice utensilios de metal. una capa de grasa animal o de aceite vegetal en un •... -
Página 87: Uso De La Parrilla Eléctrica
Uso de la parrilla eléctrica 1. Rote las resistencias (5) y quite la cesta de briquetas de cerámica situada dentro de la caja de la parrilla (1). (algunos modelos) 2. Instale la bandeja para grasa (2) debajo de la caja de la parrilla (1). - Página 88 IMPORTANTE: • Las dos resistencias de la parrilla se pueden ajustar por separado, lo que le permite preparar • Si aparecen llamas mientras cocina con la parrilla, alimentos a dos temperaturas distintas a la vez. apague el aparato y quite los alimentos. Tenga También, puede usar una parte para preparar cuidado de no lesionarse cuando quite los alimentos.
- Página 89 Recomendaciones para cocinar con la parrilla IMPORTANTE: • NO SE DEBERÍA USAR LA PARRILLA SIN UNA VENTILACIÓN ADECUADA. • No deberían prepararse alimentos muy grasientos sobre una parrilla interior. La cocción de alimentos grasientos (como algunas variedades de carne picada o de salchichas, etc.) aumenta las posibilidades de formación de humo y llamas.
-
Página 90: Cuidado Y Mantenimiento
7) Vuelva a colocar las briquetas limpias y secas en la parrilla antes de volver a utilizarla. • Puede comprar nuevas briquetas de cerámica en la tienda electrónica de THERMADOR (número de pieza: PABRICKBKN). Consulte el dorso para obtener más información sobre el soporte técnico. - Página 91 Kleen King® Stainless Steel Liquid Cleaner Lustrador: Stainless Steel Magic® para proteger el acabado contra las manchas y marcas; mejora el aspecto. THERMADOR Stainless Steel Conditioner (0057669) Manchas de agua difíciles: vinagre doméstico. • Decoloración por calor; enjuagar y secar bien: Cameo®...
- Página 92 Parte / Material Notas Acerca de la Limpieza Plancha / Aluminio con • No vierta NUNCA agua fría sobre una plancha caliente. Podría deformarse o agrietarse. revestimiento • NO limpie ninguna parte de la parrilla o la plancha en un horno con autolimpieza. antiadherente •...
-
Página 93: Antes De Solicitar Servicio
3. Llamando al teléfono de atención al cliente de sección “Información del producto” cerca de la parte THERMADOR 1-800-735-4328. trasera del Manual de Uso y Cuidado. Una vez instalada, es difícil acceder a la información. -
Página 94: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Síntoma Causa Posible Remedio Chispas intermitentes • Encendedor sucio o húmedo. • Secar o limpiar bien el encendedor. • Puertos del quemador tapados. • Limpiar puertos de la tapa del quemador con un alambre, una aguja o un clip enderezado. Más de cuatro chasquidos del •... -
Página 95: Declaración De Garantía Limitada Del Producto
Thermador le notifique en el Por cuestiones de seguridad y daños materiales, caso poco probable de que se emita un aviso de Thermador recomienda encarecidamente que no intente seguridad o se retire del mercado un producto. -
Página 96: Producto Fuera De Garantía
/ pisos y de cualquier Thermador no tiene obligación alguna, en virtud de la ley alteración, incluidos, entre otros, gabinetes, paredes, o por otro motivo, de otorgarle ninguna concesión, pisos, repisas, etc.);... -
Página 97: Accessories And Parts
Marcone: 1-800-287-1627 peuvent être achetés auprès de nos distributeurs. Marcone: 1-800-287-1627 Reliable Parts: 1-800-663-6060 Reliable Parts: 1-800-663-6060 Marcone: 1-800-287-1627 Reliable Parts: 1-800-663-6060 1901 MAIN STREET, SUITE 600, IRVINE, CA 92614 // 800-735-4328 // WWW.THERMADOR.COM © 2018 BSH Home Appliances Corporation 9001227778...