Resumen de contenidos para Thermador Professional Serie
Página 1
Installation G U I D E PCG305W PCG366W PCG364WD Professional® Series Rangetops PCG486WD THERMADOR.COM...
Página 40
es-mx Tabla de contenidos 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES............ 41 1.1 Definiciones de seguridad ........ 42 1.2 Instrucciones generales de seguridad ..... 42 1.3 Seguridad de manejo del aparato ...... 43 1.4 Seguridad eléctrica .......... 43 1.5 Seguridad de los aparatos de gas...... 43 1.6 Códigos y normas de seguridad......
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Leer atentamente todas las instrucciones antes de proceder con el uso. Si se toman estas precauciones, se reducirán los riesgos de descargas eléctricas, incendios y lesiones personales. Al utilizar aparatos de cocina, se deben tomar precauciones de seguridad básicas, incluidas las que se detallan en las páginas siguientes.
El fabricante no es responsable de la instalación Todos los manuales de producto pueden descargarse en incorrecta o de la omisión de seguir los códigos y línea en www.thermador.com/us/support/owner-manuals. regulaciones locales aplicables. IMPORTANTE: EL MONTAJE DEL Para eliminar el riesgo de sufrir quemaduras o que se ELECTRODOMÉSTICO DEBE REALIZARLO UN...
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN ADVERTENCIA Esta unidad está diseñada como electrodoméstico para cocinar. Como lo indican las consideraciones de PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA seguridad, no se debe utilizar bajo ninguna circunstancia ▶ Desconectar la alimentación eléctrica antes de para calentar una habitación.
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES El aparato debe aislarse del sistema de tuberías de ¡ Instalación con gas propano suministro de gas cerrando su llave de cierre individual El tanque de gas propano debe estar equipado con su ¡...
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES La instalación de aparatos diseñados para ser ¡ 1.8 Advertencias en virtud de la instalados en casas prefabricadas (móviles) debe Proposición 65 del estado de cumplir con la Norma de Seguridad y Construcción de California Casas Prefabricadas, Título 24 CFR, Parte 3280 Este producto puede contener un químico que el Estado...
▶ instale junto con una campana extractora de 90 °C (194 °F). Thermador. Debido a la alta capacidad térmica de este Se debe usar adhesivo resistente al calor y la humedad ▶ aparato, se debe prestar especial atención a la si el producto se va a instalar en gabinetes laminados.
5 Thermador para un espacio trasero de 0'' con respecto quemadores de 30". Consultar el manual de instalación a una superficie combustible. La protección trasera baja del fabricante OTR para obtener información sobre los...
es-mx Requisitos de instalación Requisitos de espacio libre de los gabinetes con Requisitos de espacio libre de los gabinetes con moldura de ventilación protección trasera baja (adquirida por separado) 13 mm (330") 13 mm (330") Δ 6 mm (152") Δ 0 mm (0") Δ...
Página 49
Requisitos de instalación es-mx Requisitos de espacio libre de los gabinetes con microondas OTR para placas de cocción de 5 quemadores y de 30" 13 mm (330") Δ 0 mm (0") Δ mín. 762 mm (30") a material no combustible sobre la superficie de cocción. Consultar el manual de instalación del fabricante OTR para obtener información sobre los espacios que deben quedar libres.
es-mx Recorte de la encimera 4 Recorte de la encimera Recorte de la encimera Montaje en pared con protector contra salpicaduras en la Recorte de la encimera Montaje de abrazaderas de soporte laterales (a ambos encimera lados) Vista detallada X: detalle de la ranura de la esquina en la Tornillos avellanados parte frontal del mueble Montaje en isla sin protector contra salpicaduras en la...
Página 51
Soporte de esquina 2 × 4 Soporte de esquina 2 × 4 Soporte de esquina 2 × 4 Vista lateral de la placa de cocción Montaje sobre cajón calientaplatos Thermador Frente del mueble para montaje con panel de Soporte de contrachapado control que sobresale. Instalar un soporte de madera adicional a lo largo Frente del mueble para montaje con panel de del borde frontal del recorte.
es-mx Ubicación de la entrada de gas 5 Ubicación de la entrada de gas Ubicación de la entrada de gas Se debe instalar una válvula manual en la parte externa del aparato, en un lugar accesible desde la parte frontal, con el Ubicación de la entrada de gas fin de cortar el suministro de gas.
Requisitos de gas y conexiones es-mx Se debe instalar una llave de cierre manual del gas en Usar un conducto flexible de ¾" (19 mm) para ¡ la parte externa del aparato en un lugar accesible establecer una conexión entre el suministro de gas y la desde la parte frontal con el fin de cerrar el paso del entrada de gas del aparato.
(LP), contactar con el distribuidor del alimentación eléctrica en el panel de servicio. que se adquirió el aparato o con Thermador para adquirir Bloquear el panel de servicio para impedir que se un kit de conversión. Es preciso atenerse a todas las ▶...
Procedimiento de instalación es-mx Modelo Voltaje Circuito dedicado Fase PCG364WD 120 V CA 20 A Sencillo PCG486WD 120 V CA 20 A Sencillo Antes de enchufar un cable eléctrico, asegurarse de En función del modelo de que se trate, retirar los dos o ¡ que todos los controles se encuentren en la posición tres tornillos inoxidables con cabeza de estrella de la OFF (apagado).
es-mx Procedimiento de instalación Asegurar la parte frontal de la protección trasera baja a Su placa de cocción tiene quemadores de gas sellados la placa con dos o tres tornillos de 12,7 mm (½"). STAR®. Bajo la parrilla de la estufa no hay componentes de los quemadores que se tengan que limpiar, desmontar o ajustar.
Comprobación de los quemadores del aparato es-mx si el agua no fluye hasta la parte frontal de la plancha, 9.4 Colocar las rejillas de los quemadores se deberá ajustar la placa. Para garantizar una combustión apropiada, no utilizar la Levantar la placa de la plancha. ‒...
es-mx Lista de comprobación del instalador Verificar que la llama sea firme. La llama no debe Presionar la perilla y girarla en sentido contrario a las ‒ ‒ apagarse, elevarse o extinguirse del quemador. agujas del reloj hasta el símbolo de encendido . Debe distribuirse homogéneamente o rodear todo el Mantenerla presionada hasta que se encienda el quemador.
(E-Nr.) y el número de fabricación (FD) se su aparato. 12.3 Registro del producto USA: 1-800-735-4328 Registrar su producto Thermador para acceder a la www.thermador.com/support información relacionada con su producto. www.thermador.com/us/accessories Es posible registrar su producto a través de una de las...