Modello 900160: Sistema Criochirurgico LL-CO
Modello 900161: Sistema Criochirurgico LL-CO
LEGGERE TUTTE LE INFORMAZIONI DI SICUREZZA E LE ISTRUZIONI
PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO!
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Il sistema LL-CO
tubazione, da un manometro e da un morsetto di connessione alla bombola. Sono disponibili vari tipi di
crioapplicatori da utilizzare con l'unità.
INDICAZIONI
Il sistema LL-CO
di aree delimitate di lesioni benigne o in fase pre-cancerosa.
CONTROINDICAZIONI
Il sistema LL-CO
del sistema nervoso centrale.
AVVERTENZE
Il sistema LL-CO
tipi di CO
.
2
Non utilizzare la bombola quando è troppo piena, poiché la pressione del gas potrebbe essere
eccessiva e rappresentare un pericolo. (Le bombole da 9 kg non devono
contenere più di 9 kg di biossido di carbonio liquido (CO
NON DEVE ESSERE UTILIZZATO SE LA PRESSIONE DELLA
BOMBOLA È SUPERIORE A 800 PSI (56,25 kg/cm
Collocare la bombola in un'area ben ventilata quando si sfiata. Le
concentrazioni eccessive di biossido di carbonio possono essere pericolose
per la salute. Il dispositivo è dotato di un tubo di evacuazione, grazie al quale
è possibile allontanare dall'operatore e dal paziente il gas che fuoriesce
dalla valvola di sfiato.
È indispensabile procedere periodicamente a un'ispezione visiva dello strumento criochirurgico e
degli applicatori. Interrompere l'utilizzo dei prodotti se si sospetta che siano danneggiati. In tal caso,
i prodotti devono essere rispediti a Wallach per l'ispezione e la riparazione.
I crioapplicatori Wallach non devono mai essere immersi in miscele contenenti cloro (candeggina) o
in prodotti a base di iodio, né devono essere puliti con tali soluzioni, per evitarne il danneggiamento.
La presenza di umidità nelle tubazioni e nei fori dei crioapplicatori può provocare sputtering, un
congelamento non soddisfacente o altre anomalie. (Se si utilizzano liquidi o vapore per la pulizia o
la sterilizzazione, è necessario tappare tutte le tubature del gas e i fori dei crioapplicatori, per
evitarne la possibile corrosione). Wallach fornisce i tappi per i crioapplicatori.
37295 • Rev. B • 2/12
(volantino – CGA320)
(morsetto a vite – CGA940)
Istruzioni per l'uso
™
è costituito da un'impugnatura per il congelamento e da una sonda con la relativa
2
è un dispositivo per criochirurgia da utilizzarsi nel processo di distruzione controllata
2
non deve essere utilizzato in trattamenti terapeutici del sistema circolatorio centrale o
2
prevede l'utilizzo di biossido di carbonio (CO
2
(Italiano / Italian)
) per uso medico. Non utilizzare altri
2
)). IL SISTEMA
2
2
).
15
™
2
™
2
Wallach Surgical Devices