Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Modèle 900160 : Système cryochirurgical LL-CO
Modèle 900161 : Système cryochirurgical LL-CO
LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS ET CONSIGNES DE
SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER CE PRODUIT !
DESCRIPTION DU PRODUIT
Le système LL-CO
d'un manomètre et d'un détendeur. Divers embouts cryochirurgicaux sont disponibles.
INDICATIONS
Le LL-CO
est un appareil cryochirurgical conçu pour la destruction contrôlée de zones définies de
2
lésions bénignes ou prémalignes.
CONTRE-INDICATIONS
Le LL-CO
n'est pas indiqué pour les thérapies du système circulatoire ou nerveux central.
2
AVERTISSEMENTS
Le système LL-CO
avec une autre qualité de CO
Ne pas utiliser de bouteille trop remplie ; la pression du gaz peut être excessive et constituer un
risque. (Les bouteilles de 9 kg ne doivent pas contenir plus de 9 kg de
CO
liquide.) LE SYSTÈME NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ SI LA
2
PRESSION DE LA BOUTEILLE EST SUPÉRIEURE À 800 PSI
(56,25 kg/cm
Amener la bouteille dans un endroit bien ventilé avant de détendre
le gaz sous pression. Une concentration excessive de dioxyde de
carbone peut être dangereuse pour la santé. Un tuyau flexible permet
de diriger le flux de gaz s'échappant de l'orifice de sortie du gaz
dans la direction opposée à l'opérateur et au patient.
L'inspection visuelle périodique de l'instrument et des cryotips est essentielle. Cesser d'utiliser un
produit que vous pensez endommagé. Un tel produit doit être retourné à Wallach afin d'y être
inspecté et, le cas échéant, réparé.
Ne jamais utiliser de préparations chlorées (agent de blanchiment) ou de produits iodés pour faire
tremper ou nettoyer les cryotips Wallach. Exposés à ce type de solutions, les cryotips se
dégraderaient.
37295 • Rev. B • 2/12
(Manette à main—CGA320)
(Détendeur—CGA940)
Mode d'emploi
™
se compose d'une poignée, d'une sonde de cryochirurgie, des tuyaux nécessaires,
2
utilise du CO
(dioxyde de carbone) gazeux de qualité médicale. Ne pas l'utiliser
2
2
.
2
2
).
(Français / French)
7
™
2
™
2
Wallach Surgical Devices
Tabla de contenido
