Indicaciones de seguridad
Destinatarios
Este manual está dirigido exclusivamente a electricistas profesionales reconocidos que estén
familiarizados con los estándares de seguridad de la técnica de automatización. La proyección,
la instalación, la puesta en servicio, el mantenimiento y el control de los dispositivos tienen que
ser llevados a cabo exclusivamente por electricistas profesionales reconocidos que estén fami-
liarizados con los estándares de seguridad de la técnica de automatización. Manipulaciones en
el hardware o en el software de nuestros productos que no estén descritas en este manual pue-
den ser realizadas únicamente por nuestros especialistas.
Empleo reglamentario
Los módulos de interfaz QJ71C24, QJ71C24-R2, QJ71C24N, QJ71C24N-R2 y QJ71C24N-R4
han sido concebidos exclusivamente para los campos de aplicación descritos en las presentes
instrucciones. Hay que respetar la totalidad de los datos característicos indicados en el manual.
Los productos han sido desarrollados, fabricados, controlados y documentados en conformi-
dad con las normas de seguridad pertinentes. Siempre que se observen las prescripciones de
manejo y las indicaciones de seguridad descritas relativas a la proyección, el montaje y el fun-
cionamiento reglamentario, en casos normales del producto no se deriva peligro alguno ni para
personas ni para cosas. Manipulaciones en el hardware o en el software por parte de personas
no cualificadas, así como la no observancia de las indicaciones de advertencia contenidas en
este manual o colocadas en el producto, pueden tener como consecuencia graves daños per-
sonales y materiales. En combinación con los controladores lógicos programables del sistema
Q de MELSEC sólo se permite el empleo de los dispositivos adicionales o de ampliación reco-
mendados por MITSUBISHI ELECTRIC. Todo empleo o aplicación distinto o más amplio del
indicado se considerará como no reglamentario.
Normas relevantes para la seguridad
Al realizar trabajos de proyección, instalación, puesta en servicio, mantenimiento y control de
los dispositivos, hay que observar las normas de seguridad y de prevención de accidentes
vigentes para la aplicación específica. Hay que observar especialmente las siguientes normas
(sin pretensión de exhaustividad):
b Normas VDE
– VDE 0100
– VDE 0105
– VDE 0113
– VDE 0160
– VDE 0550/0551
– VDE 0700
– VDE 0860
b Normas para la prevención de incendios
Sistema Q de MELSEC - Módulos de interfaz
Normas para la instalación de redes de fuerza con una tensión nominal hasta 1000 V
Servicio de redes de fuerza
Instalaciones eléctricas con equipos electrónicos
Equipamiento de redes de fuerza y equipos eléctricos
Normas para transformadores
Requisitos de seguridad eléctrica para aparatos electrodomésticos y análogos
Normas de seguridad para dispositivos de red y sus accesorios para el uso doméstico
y análogos
i