Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RDV-1092 DVD Audio/Videospeler
RDV-1092
De RDV-1092 geeft tijdens normaal gebruik
warmte af. Dek de ventilatieopeningen niet
af. Laat aan alle zijden rond het ap-
paraat minimaal 10 cm of 4 inch
vrij voor ventilatie. Bij opstelling in een
afgesloten kast controleren of er voldoende
ventilatie mogelijk is.
Plaats geen andere apparaten of voorwerpen
bovenop de RDV-1092 en zorg dat er geen
vocht in het apparaat kan komen.
AANSLUITINGEN
In deze paragraaf worden de aansluitingen op
de achterzijde van de RDV-1092 behandeld,
die met de rest van uw apparatuur moeten
worden verbonden. Dat zijn de lichtnetaanslui-
ting, de audioverbindingen, de video-uitgan-
gen en het kiezen van de videonorm voor uw
TV. Daarnaast zijn er nog extra aansluitingen
voor een extern IR-afstandsbedieningssignaal,
een +12 V inschakelsignaal (trigger) en een
I/O-poort voor computersturing.
: om schakelklikken te voorkomen
OPMERKING
het gehele systeem uitschakelen bij het maken
of wijzigen van de verbindingen.
Welke kabel?
Gebruik standaard audiokabels met cinch-
plugjes voor de analoge audioverbindingen.
Dit is de gebruikelijke kleurcode:
Linker kanaal: wit
Rechter kanaal: rood
U kunt kiezen uit drie typen analoge video-
kabels. Voor composiet video gebruikt u een
enkele 75 ohm videokabel met cinch plugjes
aan beide zijden. Voor S-video een S-video-
kabel met een speciale meerpens plug aan
beide zijden. Voor component video gebruikt
u een stel identieke 75 ohm videokabels met
cinch plugjes aan beide zijden. Gebruik deze
standaard code:
Composiet video: geel
Component video (Y): groen
Component video (P
): blauw
B
Component video (P
): rood
R
: gebruik geen standaard audio-
OPMERKING
kabels in plaats van 75 ohm videokabels.
Audiokabels geven het signaal wel door,
maar de kwaliteit wordt aangetast.
Er zijn twee verschillende typen digitale vi-
deokabels. Voor verbinding met een TV of
videoprocessor met HDMI-ingang gebruikt u
een HDMI-kabel. Voor verbinding met een DVI-
ingang gebruikt u een HDMI > DVI-kabel.
Gebruik standaard optisch digitale kabels
voor optisch digitale signalen. Vergeet niet
de beschermdopjes op de uiteinden te verwij-
deren. Gebruik 75 ohm digitale audiokabels
met cinch plugjes aan beide zijden voor coax
digitale audio.
66
66
Coax digitaal: zwart
: de 75 ohm videokabel kan wor-
OPMERKING
den vervangen door een coax digitale kabel,
maar gebruik geen conventionele analoge
audiokabels voor digitale verbindingen.
Volg bij het maken van signaalverbindingen
nauwgezet de kleurcodering.
Audioverbindingen
Digitale audio-uitgangen leveren een
ongecodeerd digitaal audiosignaal voor
gebruik met de decoder van een surround
processor en D/A-converters. Deze verbin-
ding wordt aanbevolen bij gebruik van de
RDV-1092 met een Dolby Digital/DTS sur-
round processor.
Analoge audio-uitgangen leveren maxi-
maal 5.1 kanalen gedecodeerde analoge
audio. Gebruik deze verbindingen bij het
aansluiten van de RDV-1092 op een receiver
of TV die niet over een eigen Dolby Digital of
DTS decoder beschikt, of om het meerkanalen
DVD-Audio PCM signaal naar de analoge
ingang van een receiver te voeren.
Analoge Audio-uitgangen
Zie afbeelding 7 en 8
Twee stel cinch-ingangen met het opschrift
ANALOG OUT (analoog uit) geven hetzij een
zeskanalen gedecodeerd analoog audiosig-
naal af (front links, front rechts, achter links,
achter rechts, center en subwoofer) dan wel
een tweekanalen stereosignaal dat van de
RDV-1092 naar de analoge audio-ingangen
van een surround processor, voorversterker,
geïntegreerde versterker, receiver of TV-toe-
stel wordt gevoerd.
Naar een surround processor met
5.1 kanalen ingangen: gebruik cinch-
kabels om de zes kanalen met het opschrift
5.1 CH (5.1 kanalen) te verbinden met de
overeenkomstige meerkanalen ingangen op
de surround processor (L naar front links, R
naar front rechts, LS naar links surround, RS
naar rechts surround, C naar center, SUB
naar subwoofer).
Naar een stereoversterker, proces-
sor of TV met een stereo-ingang:
gebruik de cinch-uitgang met het opschrift
STEREO. Verbind de STEREO L uitgang met
Capítulos
Tabla de contenido
