Mere Predostrožnosti; Preporučene Procedure Pripreme - Medtronic BIO-PUMP+ Serie Instrucciones De Uso

Pre promene pumpe treba proceniti potencijalni rizik po pacijenta.
■
Preporučuje se često nadgledanje pacijenta i uređaja; nemojte ostavljati uređaj bez nadzora tokom upotrebe. Pažljivo
■
nadgledajte da li ima znakova zadržavanja tečnosti unutar kola.
Nemojte dozvoliti da pumpa radi duže od trideset (30) sekundi pri odsustvu toka. Temperatura u pumpi će porasti
■
i može doći do povećanog ćelijskog oštećenja.
Rukovanje pumpom i njeno korišćenje moraju biti aseptični.
■
Nemojte koristiti Bio-Pump+ pumpu za krv kada je ulaz zatvoren stezaljkom jer može doći do stvaranja negativnog
■
pritiska u pumpi i pojave mehurića u krvi.
5 MERE PREDOSTROŽNOSTI
Oprez: Federalni zakon (u SAD-u) ograničava prodaju ovog uređaja samo na osnovu zahteva lekara.
Ovaj uređaj trebalo bi da koriste samo osobe koje su potpuno obučene za procedure spoljašnje cirkulacije.
■
Nemojte udarati Bio-Pump+ pumpu za krv rukama ili instrumentima. Udarac može da ošteti uređaj što može dovesti
■
do njegovog neispravnog rada.
Bio-Pump+ pumpa za krv je sterilna i nije pirogena u neotvorenom i neoštećenom pakovanju. Pažljivo pregledajte
■
uređaj i pakovanje pre upotrebe. Nemojte koristiti uređaj ako su pakovanje ili proizvod oštećeni ili ako se poklopci ne
nalaze na svom mestu.
Svaka pumpa je namenjena samo za jednu upotrebu. Nije za ponovnu sterilizaciju. Bilo koji vid ponovne sterilizacije
■
može ozbiljno da ošteti uređaj ili njegove komponente. Bezbedno odložite uređaj nakon jedne upotrebe kako bi se
izbegao rizik od infekcije.
Cevčice treba povezati tako da se spreče zamršenja ili ograničenja koja mogu izmeniti tok.
■
Nemojte pokretati pumpu bez pripreme jer može doći do oštećenja unutrašnjih komponenti.
■
Nemojte koristiti pumpu ako je ispustite. Ispuštanje ili drugi ozbiljan udarac može izazvati oštećenje što može dovesti
■
do neispravnog rada uređaja.
Nemojte koristiti neumerenu silu pri postavljanju cevčica na pumpu jer može doći do oštećenja pumpe.
■
Vodite računa o tome da ne dođe do oštećenja konektora prilikom ponovnog postavljanja ili povezivanja cevčica.
■
Neka vam rezervna Bio-Pump+ pump za krv i dodatna oprema budu dostupne sa odgovarajućim protokolom za
■
promenu.
Nemojte postavljati pumpu pored objekata na koje nepovoljno utiču magnetna polja.
■
Treba se pridržavati strogog protokola za sprečavanje zgrušavanja krvi koje treba nadgledati tokom svih procedura.
■
Prednosti spoljašnje podrške treba razmotriti u odnosu na rizik sprečavanja zgrušavanja krvi organizma, a mora ih
proceniti nadležni lekar.
Pogledajte oznaku na pakovanju da biste videli preporučenu temperaturu za skladištenje.
■
6 PREPORUČENE PROCEDURE PRIPREME
1. Korišćenjem usvojene aseptičke tehnike, povežite odgovarajuću cevčicu sa ulazom i izlazom Bio-Pump+ pumpe za
krv. (Primena sterilnog rastvora soli na ulazne/izlazne konektore može pomoći pri povezivanju cevčica.)
2. Gdje je to moguće, isperite kolo i pumpu sa CO
3. Ispunite Bio-Pump+ pumpu za krv pripremnom tečnošću, pomoću gravitacije, do mesta iza sonde toka i stezaljke.
Odstranite vazduh iz uređaja njegovim istiskanjem kroz izlazni otvor.
Oprez: Nemojte udarati Bio-Pump+ pumpu za krv rukama ili instrumentima. Udarac može da ošteti uređaj što može
dovesti do njegovog neispravnog rada.
Upozorenje: Uverite se u pumpi i kolu nema mehurića i da su ispravno pripremljeni pre početka bajpasa kako biste
umanjili rizik da vazduh dospe do pacijenta. Preporučuje se korišćenje arterijskog filtera.
Upozorenje: Ako u pumpu uđe velika količina vazduha, snaga pumpe će oslabiti, a krv će prestati da teče. Zaustavite
pumpu i uklonite vazduh pre nego što nastavite sa cirkulacijom.
4. Postavite stezaljku na izlazni otvor i Bio-Console kontroler brzine pumpe na opciju „UKLJUČENO".
5. Postavite sondu toka na nultu vrednost (balansirajte je) prema Bio-Console uputstvu za rukovanje i referentnom
priručniku.
6. Postavite stezaljku na izlazni otvor i postavite vrednosti obrtaja u minuti Bio-Console kontrolera brzine pumpe na
maksimalan broj obrtaja u minuti za 30 sekundi. Time se u pumpi dostiže maksimalan pritisak što pomaže u očuvanju
njenog integriteta. Pogledajte da li na pumpi ima otvora ili drugih nepravilnosti.
Upozorenje: Nemojte dozvoliti da pumpa radi duže od trideset (30) sekundi pri odsustvu toka. Temperatura u pumpi
će porasti i može doći do povećanog ćelijskog oštećenja.
7. Postavite vrednost obrtaja u minuti na nulu i ponovo proverite integritet pumpe.
Upozorenje: Ako tečnost curi ili su prisutne druge nepravilnosti, uklonite Bio-Pump+ pumpu za krv i zamenite je
novom, sterilnom pumpom i ponovite korake navedene iznad za pripremu.
150 Uputstva za upotrebu
(iz filtera ili vrećice rezervoara).
2