S
AMP
POWER
VIDEO 1
TAPE 1
A
SLEEP
VIDEO 2
TAPE 2
TUNER/CD
1
2
3
4
5
6
B
7
8
9
PRESET
0/+10
BAND
SCAN
+10
CD
C
TAPE I
D
MUTE
REMOTE CONTROL
RC-2000
Fjärrkontroll RC-2000
FIN
AMP
POWER
VIDEO 1
TAPE 1
A
SLEEP
VIDEO 2
TAPE 2
TUNER/CD
1
2
3
4
5
6
B
7
8
9
PRESET
0/+10
BAND
SCAN
+10
CD
C
TAPE I
D
MUTE
REMOTE CONTROL
RC-2000
Fjärrkontroll RC-2000
44
5.4.1 Funktionsfält
A Funktion Av/På samt timer.
B Numeriska tangenter, Väljare för AM/FM, Väljare
för Preset Scan (manuell/automatisk växling mel-
lan lagrade stationer).
C Funktioner för Monacor CD-spelare CD-2000.
D Funktioner för Kassett 1 på Monacor Kassettdeck
PHONO
CD
TDD-2000.
E
TUNER
AUX
E Ingångsväljare.
F Funktioner för Dolby Pro Logic.
TEST
SURROUND
TONE
MODE
G Funktioner för Kassett 2 på Monacor Kassettdeck
CENTER
DELAY
TDD-2000
MODE
TIME
H Volym och Mute kontroll.
F
CENTER LEVEL
Funktioner som endast finns på fjärrkontrollen.
REAR LEVEL
5.4.2 Avstängning av ljudet
Med fjärrkontrollen är det möjligt att stänga av/sätta
på ljudet (Vid telefonsamtal o. d.). Då ljudet är i läge
MUTE blinkar den röda lysdioden i volymratten. För
att aktivera ljudet igen, tryck på knappen MUTE igen
eller på volymknapparna.
TAPE I I
5.4.3 Timer
G
Genom att använda knappen märkt SLEEP på fjärr-
kontrollen kan enheten ställas in så att den slår ifrån
radion eller de enheter som är anslutna till enheten.
VOLUME
1) Tryck på knappen märkt SLEEP så många gån-
H
ger som önskas för att ställa in tiden till frånslag
(90, 60, 30, 20 eller 10 minuter) Belysning i dis-
playen minskas och texten
ens övre högra del.
2) Systemet stängs av efter att tiden ställts in, eller
om enheten stängs av med Huvudströmbrytaren,
sätts på efter inställd tid.
®
5.4.1 Näppäinkentät
A POWER-näppäin (virtakytkin) ja SLEEP-näppäin
ajastimelle.
B Numeronäppäimistö, BAND-näppäin aaltoalueen
valintaan (AM/FM), PRESET SCAN-näppäin tal-
lennettujen asemien kutsumiseen (kuten etu-
paneelin P.SCAN-näppäin).
PHONO
CD
C CD-soittimen käyttönäppäimet (vain MONACOR
E
TUNER
AUX
CD-2000).
D Kasettidekin 1-nauhurin käyttönäppäimet (vain
TEST
SURROUND
TONE
MODE
MONACOR TDD-2000).
CENTER
DELAY
E Äänilähteen valintanäppäimet
MODE
TIME
F Dolby Pro-Logicin käyttönäppäimet
F
CENTER LEVEL
G Kasettidekin 2-nauhurin käyttönäppäimet (vain
REAR LEVEL
MONACOR TDD-2000).
H Äänenvoimakkuuden säätönäppäimet ja MUTE-
mykistysnäppäin
5.4.2 Mykistys
Kaukosäätimen MUTE-näppäimellä voidaan mykis-
TAPE I I
tää ääni, jos esimerkiksi puhelin soi kesken kuunte-
lun. Kun mykistys on päällä, äänenvoimakkuuden
säätimen punainen merkkivalo vilkkuu. Äänen saa
G
taas kuuluviin painamalla MUTE-näppäintä uudel-
leen, tai jompaakumpaa äänenvoimakkuuden säätö-
näppäintä.
VOLUME
H
5.4.3 Ajastin
Kaukosäätimen SLEEP-näppäimellä voidaan säätää
aika, jonka kuluttua laitteisto (viritinvahvistin ja sen
verkkovirtalähdöistä virtansa saavat laitteet) kytkey-
tyy päälle tai pois päältä. Sinänsähän viritinvahvistin
ei kytkeydy täysin pois päältä, vaan valmiustilaan.
®
1) Paina SLEEP-näppäintä riittävän monta kertaa,
jotta haluttu aikamäärä tulee näyttöön oikealle
(90, 60, 30, 20 tai 10 minuuttia). Näyttö him-
menee ja oikealla ylhäällä näkyy teksti
2) Laitteisto kytkeytyy säädetyn ajan kuluttua pois
päältä. Jos itse ensin sammutat laitteiston
POWER-näppäimestä, laitteisto kytkeytyy vas-
taavasti päälle säädetyn ajan kuluttua.
6 Tv och Videofunktioner
6.1 Tv funktioner.
1) Sätt på tv:n.
2) Med ingångsväljaren märkt INPUT SELECTOR
väljs den ingång till vilken tv:n är ansluten. Detta
skall vara VIDEO 2 eller AUX. Se kapitel 4.3.6. Vi-
deobandspelare och TV samt kapitel 4.4. Video-
anslutning.
3) Stäng av ljudet från TV-n så att det återges från
Hi-Fi systemet.
6.2 Avspelning av Videokassett
1) Sätt på TV-n och videobandspelaren.
2) Välj den ingång som är ansluten till videon (Video
1/video 2. Se kapitel 4.4 "Videoanslutningar".
3) Ställ in TV:n på den kanal som är ansluten till sy-
stemet och sänk ljudet helt på TV:n så att ljudet
enbart kommer från förstärkaren.
6.3 Videoinspelningar
Videobandspelaren måste vara ansluten till Vi-
deoingång 1 (31+ 36) och till videoenheten (Videos-
pelare eller Cd-diskspelare) till video 2 (32 + 37).
1) Slå på TV-n respektive monitorn Videospelare
och avspelningsenhet.
2) Välj de ingångar på tv resp monitor som är an-
slutna till förstärkaren. Sänk ljudet på tv:n så att
ljudet endast återges via förstärkaren.
visas i display-
SLEEP
3) Ställ ingångsväljaren i läge Video 2 (10).
4) Starta avspelning och inspelning på resp. enhet
6 Käyttö television ja videonauhurin
kanssa
6.1 Television katselu
1) Kytke televisio päälle.
2) Valitse INPUT SELECTOR-valitsimella (10) tele-
vision äänilähde, joko VIDEO 2 tai AUX: katso
luvut 4.3.6 "Videonauhuri ja televisio" ja 4.4 "Vi-
deoliitännät".
3) Kytke television omat kaiuttimet pois (äänenvoim-
akkuus minimiin), jotta ääni toistuu vain stereo-
laitteiston kautta.
6.2 Katselu videolta
1) Kytke televisio ja videonauhuri päälle.
2) Valitse INPUT SELECTOR-valitsimella (10) vi-
deonauhurin äänilähde, joko VIDEO 1 tai VIDEO
2: katso luku 4.4 "Videoliitännät".
3) Valitse tarvittaessa televisiosta se tuloliitäntä
johon viritinvahvistin on kytketty, ja kytke televi-
sion omat kaiuttimet pois (äänenvoinakkuus mini-
miin) jotta ääni toistuu vain stereolaitteiston kaut-
ta.
6.3 Äänitys videolle
Tarkista, että äänittävä videonauhuri on kytkettynä
VIDEO 1-liitäntöihin (31) ja (36), ja toistava laite
(kuten toinen videonauhuri tai kuvalevysoitin) VIDEO
2-liitäntöihin (32) ja (37).
1) Kytke televisio (tai monitori), videonauhuri ja tois-
tava laite päälle.
2) Valitse tarvittaessa televisiosta (tai monitorista) se
tuloliitäntä johon viritinvahvistin on kytketty, ja
kytke television omat kaiuttimet pois (äänenvoim-
akkuus minimiin) jotta ääni toistuu vain stereolait-
.
SLEEP
teiston kautta.
3) Valitse INPUT SELECTOR-valitsimella (10) ää-
nilähde VIDEO 2.
4) Käynnistä äänitys.
Capítulos
