Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
fitted with elements for coupling with the
threaded hub and side pins for tightening it.
LOCKING DEVICE
Device for locking the wheel on the wheel bal-
ancer, used for models equipped with automatic
wheel clamping system C only.
ICON
Symbol displayed on the screen illustrating a
button, indicating the graphic representation
of a control.
SPIN
Procedure starting from the action that causes
the wheel to rotate and the subsequent rotation
of the wheel.
THREADED HUB
Threaded part of the shaft on which the ring
nut is engaged to lock the wheel. It is supplied
disassembled from the machine.
OPT
Optimisation abbreviation.
MEASURING DEVICE (measuring arm)
Mobile mechanical element that, when brought
into contact with the rim in a specific position,
measures the geometric data: distance, dia-
meter. Data can be measured automatically if
the sensor is equipped with suitable measure-
ment transducers.
RPA
Acronym of Ricerca Posizione Automatica (Auto-
matic Position Search).
ULTRASONIC SENSOR
Electronic component that, together with the
information collected by the internal sensor,
makes it possible to measure the wheel width.
This measurement is taken by transmitting and
receiving ultrasonic wave trains.
UNBALANCE
Uneven distribution of the wheel mass that
generates centrifugal forces during rotation.
SENSOR
See MEASURING DEVICE.
MT 3800 LASER - Operator's manual
ELECTRICAL SYSTEM
GENERAL DIAGRAM
Code 4-109526
AP1 Power supply unit card
AP2 Mother board (CPU)
AP3 Keypad
AP4 Monitor
AP5 Search card
AP13 Encoder card
AP16 MCM card
AP22 Light card
BP1 Internal pick-up
BP2 External pick-up
BR1 Encoder
BR2 Diameter measuring sensor
BR3 Distance measuring sensor
BR9 Sonar sensor external distance
BR10 laser sensor
FU
Fuse
Motor
M1
M3
Automatic wheel clamping system motor
QS1 Main switch
SD
Secure Digital
SQ1 Safety casing micro-switch
SQ8 Automatic wheel clamping system mi-
cro-switch
XS1
Power supply plug
YA2
Brake / motor disconnection coil
YA3
Clutch
UK
83
Capítulos
