Instrucciones de uso DIAGNOdent pen 2190
6 Mantenimiento | 6.1 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO 17664
Limpieza a máquina
No aplicable.
6.1.3 Desinfección
Desinfección manual
KaVo recomienda los siguientes productos en función de la compatibilidad del ma‐
terial. El fabricante del desinfectante debe comprobar la eficacia microbiológica.
▪ Mikrozid AF de la marca Schülke&Mayr (líquido o en un paño)
▪ FD 322 de la marca Dürr
Ámbito de aplicación de acuerdo con las instrucciones de uso del fabricante.
▶ Desinfectar las superficies, la pieza de mano y las sondas frotando con un paño
suave y un desinfectante adecuado.
Limpiar la sonda
Nota
Para evitar restos de tejidos las sondas deben limpiarse a fondo antes de la este‐
rilización y después de cada uso.
▶ Limpie el exterior con un paño impregnado de isopropanol al 70% hasta que ya
no se vean restos de suciedad.
▶ En el caso de que el acoplamiento de la sonda esté sucio,
limpie éste con un bastoncillo de algodón impregnado en isopropanol al 70%.
▶ Retire las pelusas con ayuda de un spray para aire y con aire seco.
Desinfección a máquina
No aplicable.
6.1.4 Esterilización en el esterilizador a vapor según DIN EN 13060
La esterilización debe realizarse inmediatamente después de la limpieza.
Sólo pueden esterilizarse la funda de agarre, la referencia y las sondas.
Esterilizar la referencia y las sondas únicamente en el soporte de sondas del Ste‐
ribox.
Los productos de KaVo que pueden esterilizarse son termorresistentes hasta un
máximo de 138 ℃.
KaVo recomienda p. ej.
- STERIclave B 2200/2200P de la empresa KaVo
- Citomat/K-Serie de la empresa Getinge
35/42