Signification Des Pictogrammes De Sécurité; Significado De Los Símbolos De Seguridad - Outils Wolf T51B2F Manual De Instrucciones

Signification
des pictogrammes
de sécurité
a) ATTENTION !
b) Avant utilisation, lire et observer rigoureusement les instruc-
tions de la notice.
c) Risque de sectionnement des doigts.
d) Arrêter le moteur et débrancher le capuchon de la bougie
avant de procéder à toute opération de maintenance ou
de réparation.
e) Risque de projections d'objets.
f) Tenir les tiers à l'écart de la zone dangereuse.
Significado de los
símbolos de
seguridad
a) CUIDADO !
b) Antes de utilizar, leer y observar las instrucciones del manual.
c) Riesgo de cortarse los dedos
d) Parar el motor y retirar el capuchón de la bujía antes de
proceder a cualquier operación de mantenimiento o
reparación
e) Riesgo de proyección de objetos.
f) Mantener a los terceros fuera de la zona peligrosa.
Significado
dos pictogramas de
segurança
a) ATENÇÃO!
b) Antes da utilização, ler e observar rigorosamente as instru-
ções do manual.
c) Risco de corte grave dos dedos.
d) Parar o motor e retirar o cachimbo da vela antes de
proceder a toda operação de manutenção ou de
reparação
e) Risco de projecção de objectos.
f) Manter terceiros afastados da zona perigosa.
8
a
b
c
d
e
f