Silverline 255234 Traducción Del Manual Original página 14

FR
Introduction
Nous vous remercions d'avoir choisi cet équipement Silverline. Ces instructions contiennent
les informations nécessaires au fonctionnement efficace et sûr de ce produit. Veuillez lire
attentivement ce manuel pour vous assurer de tirer pleinement avantage des caractéristiques
uniques de votre nouvel équipement. Gardez ce manuel à portée de main et assurez-vous que tous
les utilisateurs l'aient lu et bien compris avant toute utilisation. Veuillez conserver ces instructions
avec le produit pour toute référence ultérieure.
Description des symboles
La plaque signalétique figurant sur votre produit peut présenter des symboles. Ces symboles
constituent des informations importantes relatives au produit ou des instructions concernant
son utilisation.
Port de protections auditives
Port de protections oculaires
Port de protections respiratoires
Port du casque
Port de gants
AVERTISSEMENT - Pour limiter les risques de blessures, l'utilisateur doit
impérativement lire et comprendre ce manuel avant d'utiliser le produit.
Direction de la tension
A
Point d'attache dorsal
A /2
Point d'attache sternal
Attention !
Conforme aux réglementations et aux normes de sécurité pertinentes.
2834
Numéro de l'organisme notifié
1105
Numéro de l'organisme agréé
Directive relative aux équipements de protection individuelle 2016/425/UE
Directive relative aux équipements de protection individuelle 2016/425 mise en application et
modifiée par la législation britannique
Abréviations pour les termes
techniques
kN
°C
kg
mm
m
14
Kilonewton(s)
Degré(s) Celsius
Kilogramme(s)
Millimètre(s)
Mètre(s)
Traduction des instructions originales
Caractéristiques techniques
Harnais
Modèle : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250842
Normes applicables :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 361:2002 (Harnais complet)
Usage : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Protection anti-chutes
Matériau : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Polyester
Force maximale de rupture :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 kN
Plage des températures : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40 à +80 °C
Points d'attache : . . . . . EN361 : Point d'attache dorsal (A), point d'attache sternal (A/2)
Poids maximal de l'utilisateur, y compris tous les outils et équipements : . . . .140 kg*
Poids net : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,90 kg
*L'utilisateur doit être capable d'obtenir un réglage sur et confortable, en utilisant les
options de réglage disponibles. L'équipement ne doit pas être utilisé s'il ne peut pas
être réglé pour s'adapter à l'utilisateur de manière confortable et sure.
Longe d'absorption d'énergie
Modèle : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253162
Normes applicables :. . . . . . . . . . . . . . EN 354:2010 (Longes de protection anti-chutes)
Matériau : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Corde : polyester
Force maximale de rupture :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 kN
Plage des températures : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40 à +80 °C
Dimensions (longueur utile max. x diamètre de la corde) : . . . . . . . . . . 1 770 x 14 mm
Poids net : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,13 kg
Mousqueton à vis
Modèle : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253600
Normes applicables :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EN 362:2004/B (Raccords)
Matériau : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Acier (35CrMo)
Force maximale de rupture :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 kN
Dispositif de sécurité :. .Raccord à fermeture automatique avec bague de verrouillage
Plage des températures : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40 à +80 °C
Dimensions (L x l x H) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 x 60 x 18 mm
Ouverture max. du doigt :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 mm
Poids net : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,17 kg
Crochet d'échafaudage
Modèle : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254155
Normes applicables :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 362:2004/A (Raccords)
Matériau : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acier (C45)
Force maximale de rupture :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 kN
Dispositif de sécurité :. . . . . . . . . . . . . . . . . Raccord à fermeture automatique (classe A)
Plage des températures : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40 à +80 °C
Dimensions (L x l x H) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220 x 110 x 15 mm
Puissance maximale Ouverture max. du doigt :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 mm
Diamètre de l'œil de la corde : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 mm
Poids net : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 kg
Du fait de l'évolution constante de notre développement produit, les caractéristiques
des produits Silverline peuvent changer sans notification préalable.
BS EN 365:2004 (Exigences générales)
EN 362:2004/B (Mousquetons)
EN 362:2004/A (Crochets d'échafaudage)
EN 355:2002 (Absorbeurs d'énergie)
BS EN 365:2004 (Exigences générales)
Cosse : polyéthylène
Absorbeur : polyester
BS EN 365:2004 (Exigences générales)
manuelle (classe B)
BS EN 365:2004 (Exigences générales)