Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Quick Start Guide
FR
*Guide de Démarage Rapide
DE
Kurz- oder Schnellstartanleitung
ES
Guia de Início Rápido
IT
Guida Rapida
PT
Guia Rápido
NL
Snelstartgids
EL
Οδηγός γρήγορης έναρξης
SV
Snabbstartsguide
HU
Első lépések
PL
Przewodnik Szybkiego Uruchamiania
BG
Ръководство за бърз старт
CS
Stručný návod
SK
Príručka pre rýchle spustene
AR
دليل التشغيل السريع
*Instructions d'origine
Original instructions
Original anleitung
Originele instructies
Instrucciones originales
Instruçôes originais
Instruzioni originali
Πρωτότυπες οδηγίες
Originalinstruktioner
Eredeti utasítások
Oryginalne instrukcje
Оригинални инструкции
Originální návod
Pôvodný návod
التعليمات األصلية
Z350iQ
(x2)
(x2)
Ø18
Ø50
(x2)
H0791700_REVB
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zodiac WH000508
Resumen de contenidos para Zodiac WH000508
- Página 1 Z350iQ Quick Start Guide *Guide de Démarage Rapide Kurz- oder Schnellstartanleitung Guia de Início Rápido Guida Rapida Guia Rápido Snelstartgids Οδηγός γρήγορης έναρξης Snabbstartsguide Első lépések Przewodnik Szybkiego Uruchamiania Ръководство за бърз старт Stručný návod Príručka pre rýchle spustene دليل التشغيل السريع Ø50 *Instructions d’origine Original instructions...
-
Página 35: Advertencias Generales
El manual completo se puede leer y descargar como archivo PDF desde el sitio web: www.zodiac.com. Todos los trabajos de montaje, instalación eléctrica y mantenimiento deben ser realizados por personal cualificado y autorizado que haya leído atenta y completamente este manual. -
Página 36: Especificaciones Del Refrigerante
(bajo la directiva RED) Declaración de conformidad Por la presente, Zodiac declara que el equipo de radio tipo Z350iQ cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la https://www.zodiac-poolcare.com/ Declaración de la UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección:... -
Página 37: Instalación Del Aparato
Instalación del aparato ❶ Instalación Girar la parte superior y la interfaz de usuario si es necesario PRECAUCIÓN: El panel de visualización (debajo de la pantalla) está conectado mediante un cable a la placa de control dentro de la unidad. Manipule la cubierta superior con cuidado para no dañar este cable. -
Página 38: Conexiones De Suministro Eléctrico
Conexiones de suministro eléctrico ❶ Instalación • Corte el suministro eléctrico antes de cualquier intervención en el interior del aparato (riesgo de descarga eléctrica). La retirada de la fuente de alimentación tiene que ser de modo que siempre pueda comprobar desde cualquiera de los puntos a los que tenga acceso que la fuente de alimentación permanece retirada. -
Página 39: Interfaz De Usuario
Interfaz de usuario ❷ Uso Pantalla de visualización Teclado Tira LED Tira LED (encendida de Pantalla de visualización forma predeterminada) Para apagarla, consulte la página 4 3 modos: • MEJORA • INTELIGENTE Verde: ''calefacción'' • SILENCIO • La bomba de calor está calentando el agua. -
Página 40: Funciones De Usuario
Funciones de usuario ❷ Uso Bloquear/ Desbloquear Establecer bloqueo automático (habilitado de forma predeterminada) el teclado Encendido (habilitado) u Mantener 3 segundos Hasta‘‘P19’’ Confirmar Confirmar apagado (deshabilitado) pulsado Ajustar la temperatura programada Temperatura recomendada: 28 °C Confirmar (automático si Temperatura máxima: 32°... -
Página 41: Funcionamiento
❶ Instalación Funcionamiento ❷ Uso Abrir el circuito hidráulico PRECAUCIÓN: Un ajuste de derivación incorrecto puede provocar un mal funcionamiento de la bomba de calor. • Cierre la válvula B gradualmente. • Abra completamente las válvulas A, C y D. Abra la válvula E a la mitad (se purgará el aire acumulado en el condensador y en el circuito de filtración). -
Página 42: Mantenimiento
❸ Mantenimiento Mantenimiento Invernaje Drenar el agua Cerrar las válvulas Desconectar del condensador A y C, y abrir las la fuente de para evitar Mantener pulsado válvulas D y E (si alimentación cualquier riesgo de para apagar el las hay) congelación. -
Página 43: Solución De Problemas
Solución de problemas ❹ Características • Antes de ponerse en contacto con el distribuidor, realice estas sencillas comprobaciones en el caso de que se produzca un problema. Si el problema no se resuelve, póngase en contacto con su distribuidor. • : Acciones que debe realizar únicamente un técnico cualificado. -
Página 44: Datos Técnicos
Datos técnicos ❺ Características Funcionamiento: aire a 28 °C/agua a 28 °C/humedad al 80 % Potencia de salida (velocidad máxima-mínima) 11-3,1 14-4,4 16-4,7 Potencia consumida (velocidad máxima-mínima) 1,9-0,3 2,6-0,5 3,2-0,5 COP medio (velocidad máxima-mínima) 5,8-10,3 5,4-8,8 5-9,4 Especificaciones técnicas En modo "calefacción": de –7 a 35 °C Aire En modo "refrigeración": de 10 a 35 °C Temperatura de funcionamiento... -
Página 45: Dimensiones
TOLLER.GEN. Dimensiones 00/00 MOD/REV: DATA MODIF. ESEGUITA APPROVATA TOLLER.GEN. DATA MODIF. MOD/REV: 00/00 ESEGUITA APPROVATA SCALA 1:10 ESEGUITO DATA 1aEMISS. APPROVATO IMPIEGO Firmato in originale e distribuito a mezzo elettronico N° DISEGNO e/o CODICE GRUPPO ARGOCLIMA S.P.A. DESCRIZIONE TOLLER.GEN. MOD/REV: 00/00 DATA MODIF.