Actuadores 667 tamaño 80 y 100
Junio de 2017
Para ajustar la carrera de una válvula de acción directa, hacer un poco de presión en el diafragma del actuador. Esta presión desaloja
del asiento el tapón de la válvula y reduce la posibilidad de dañar el tapón de la válvula o el asiento durante los ajustes.
1. Separar las contratuercas del vástago (clave 69, figuras 6 y 7) del conector del vástago (clave 31, figuras 6 y 7) y aflojar un poco
los tornillos de cabeza del conector del vástago.
PRECAUCIÓN
No usar llaves ni otras herramientas directamente sobre el vástago de la válvula. Se puede dañar la superficie del vástago y,
posteriormente, el empaque de la válvula.
2. Apretar las contratuercas con una llave y, a continuación, enroscar el vástago de la válvula en el conector del vástago para
alargar la carrera o desenroscarlo del conector del vástago para acortarla.
3. Ciclar el actuador para comprobar la carrera especificada. Si la carrera real no coincide con la especificada, ajustarla y
comprobarla hasta corregirla. Una vez lograda la carrera correcta, apretar los tornillos de cabeza del conector del vástago.
4. Subir el disco indicador de carrera, enroscando las contratuercas del vástago en el conector del vástago.
Resorte
Ajustar el resorte si el intervalo de presión de carga aplicado para lograr la carrera especificada no coincide con el intervalo de
presión marcado en la placa de identificación del actuador. Consultar el intervalo de presión del banco en la placa de identificación,
si la válvula no tiene presión y el empaque está insertado en el bonete, pero no apretado. Consultar la presión de suministro
máxima permitida que indica la placa de identificación, si la válvula controla la caída de presión especificada y el empaque está
apretado para impedir fugas alrededor del vástago.
Al ajustar, controlar cuidadosamente la presión de carga. No sobrepasar las especificaciones de presión del regulador de carga ni de
las cajas del actuador.
Cada resorte de actuador tiene un intervalo de presión fijo. Si se modifica la compresión del resorte, el intervalo sube o baja para
que la carrera de la válvula coincida con el intervalo de presión de carga.
Resorte del actuador tamaño 80
Nota
Antes de girar el ajustador del resorte en actuadores tamaño 80, montar el conector del vástago alrededor del vástago del
actuador y la oreja antirrotación situada en el yugo. Marcar el vástago del actuador como referencia visual para verificar que no
haya rotación del vástago. Quitar el conector del vástago antes de volver a revisar el ajuste en banco.
Quitar la brida de cierre (clave 87, figura 6), insertar una barra de aproximadamente 12,7 mm (1/2 in.) de diámetro en un orificio
del ajustador del resorte (clave 74, figura 6) y girar el ajustador del resorte con la barra. Si se gira el ajustador de izquierda a
derecha, aumenta la presión de carga necesaria para hacer que el vástago del actuador inicie su carrera; si se gira en sentido
contrario, disminuye la presión necesaria para iniciar la carrera.
Resorte del actuador tamaño 100
PRECAUCIÓN
El actuador debe estar en posición vertical cuando se ajusta el resorte, a fin de no dañar el cojinete de empuje (clave 86,
figura 7) y de situar correctamente los separadores necesarios para el ajuste.
6
Manual de instrucciones
D100311X0ES